Das Recht der VervielßiltiguDg der Tafeln sowohl als des Textes und der Oberaetzimg in fremde Spraolien wird vorbehalten.
Scabies. Krätze.
E s ist sehr wahrsehe in I ich, dass unter den vielen, angeblich aussätzigen Israeliten (von welchen Manetho
erzähll, dass es deren gleichzeitig 90.000 in Ägyi)len gegeben habe) nur ein geringer Theil an Eicphanfiasis
graeeoruni, dagegen die Mebi'zahl
wäre die Ansicht die richtige,
inem anderen chroiiisclieii, DU steckenden Hautnbel gelitten liafac. Denn
bebi'äiseiie Wort Zaraath (nr"is), im Gi'iechischen mit Le[)ra und im
Deutschen mit „Aussatz" Obersetat, wirklieli jene fUrehterliche Krankheit bezeichne, welche heut zu Tage nocli
cxistirt, un<l auch jetzt noch so wie ilamals, als eine den ganzen Organismus infectirende, unlieilbare, zwar
nieiit ansteckende, aber h e r e d i t il r e Krankheit allgemein gilt; so könnte es beut zu Tage gar keinen Israeliten
mehr geben, der nicht am ,Aussatz" leiden würde, da bekanntlich die Juden seil jeher sieh mit den Übrigen
Völkern lüe vermiscbtcu utid durch aussei)liessliches lleirathen unter einander das einzige Volk bilden, welches
seine Race unverfiilseht seit Jahrtausenden erhalten hat. Offenbar musste aJso der .\usdruck Zaraat h entweder
für alle oder doch fUr die meisten chronischen, enistellenden, ansteckenden oder hereditären Hautkrankheiten
gebraucht worden sein. Da aber nur Sypl i i l i s und K r ä t z e unter diese Kategorie gehören, so wird es
keine sciu- verwegene Hypothese sein, anzunehmen, dass, wenn auch nicht alle, so doch viele der als .Aussatzoder
„Zaraath" im Hebräischen bezeichneten Hautkrankheilen tbeils als K r ä t z e , theils a
fasst werden können, und es sprechen unter andern lilr diese Ansicht auch die v
über die persünliehe Reinigimg. Weitere Unters Kitzung findet u
des Elisa und seines Dieners Gecha;
Kleider inid Häuser handeln.
S y p h i l i s aufgc-
Moses gegebenen Gesetze
Behauptung in der bekannten ücschichte
'). fcniei's in den Stellen derÜihel, welche Uber den Aussalz der
eben das Waschen der Kleider und Heimgen der Häuser, welche von
dieselben wieder bi'auclibar zu machen,
dem von uns vcrli'cfenen Sinne, a!s in
Aussätzigen benüt^it und bewohnt wurden, voi-gvsclirieben wurde,
welehc Stellen alle eher nir eine Auslegung des \\'orles ,.Zaraallr
dem der Elephantiasis graeeoruni zulassen.
Von anderen Autoren (Rourguignon^) wird eine Sielle des Pcutaleueh. d. i, im 13. Cap. 0. Vers des
Ruches Mosis (Levilicns) angcfnhrl, aus welcher ebenfalls das \-Drliandcnseit. dei' Kriilze zu .¡ener Zeit unter
dem ,uuser>vählten Volke"^ behauptet «ird. Die Sielle laulcl: el die u-ptimo coutempüwiOo-: si okcnmr fueril
' ) Im D u d i c ,Kü . , . g c " 8, Tl . . Cap. V. wi r d wzäl.U, ,
l - e g i i b . „,„ ,icl, he i l e ,
IJclieill. E l i a c h a l i vorschinjlilc j e i J c s Gcscliciik.
J i b t l c n . «¡Ilo dt i i i Nuemoi i n u d i und vcr lnngl e ,ml<
S i l h o r u n d kucd aie iii Bm i o I uiiJ i»-oi l'ei,
i n i o n . der l leer lUl i rer dos K ä i i i g s vnii Ar am, zu d e m Pfc.|>belcii E l i s c l i o h sicli
iSi-n. Auf (ICH liolti des Proplicloii budole e r sickcnimil TRA Joi i ian iiii<L wurde
Miiaii i h m uiiliol, und d i e s e r r e i s t e o k Allein G e c h o i i , der Piener des Pfob
e l n l j e r i s c h c n Vor>»Mnde »on ihm tioschenko. Da g i b i b m N a omn c i . j w e i Kikar
«•oi l ' e i e r k l e i d e r , imd g i b es seinoi t twc i Burseboi i , die e s vor ihm h e r t rugen, Und als e r
. n II IUI d e n . " (Ve r s 23, 2 i ) , . . Und d e r l ' ropl .el , d e r il.n l a d e l n d e m p ß n g . S | i r .eb: .Aber
m i d d o i n c m Sunicn eiviglich. Da g i n g e r v c i iüin binnus. nussr i t i i g « ¡ e S cbi i e e . - (Vors 27) . -
" ' ä se i n , da d i e s e nicht eonlsgiös i s t . wohl j h e r K r ä t z e , dio diirob ß e rOh r uMg und
d e r
S o l l di..so Kr .Shl .nB, wie os i,,., „ohl
C o e l , a » i „ e r h l o - . wohl nidi l Elepliui
g e n d e r hleidui igsslUche Kri i tzkronker i lber l ragen worden kann.
E s ist ferner iiiahl gut erklarl icl i , wi
i - e i O g l i c h d e r K r l t i e d i e s ^e g r l . i l l i e b i s l . i n d n n j a i
e i n i s c h , aiilhroiKilogiseli« F n i g n i o n l e von l ' r i o d r e i c h , 1
tosen, dass d „ s in r IJodung vnn Ilaull
J o r d a n einen schwarzen, mi. h a r i i g e n Thei len verm
dii- e r d u r c h imlerirdisclie G i n g e mil d e n ordpedihaUigo
S d i w e f e l eiitliOlt. des sen lleilkrafl g e y e n Ibutkranklieilei
a c c o r o m d u r c h dos B a d e n i m W a s s o r des J o r d a n gohei l l w e r d e n sollte, wahrend
IS W a s i e r des .lordan 5 c h w e f o l h a l l i g ( , Z ü r Ditiel'. nolurbistorisch, medit
l r n b e r g . 1848, I. T h . 12 9 ) i s t Zur E r k l ä r u n g dieses U n . s l a n d e s . so wie
i i i i k h e i l e n Obe r lmnpl b e iml i t wuri le. m u « er»ilhf.l w o r d e n , das s ma n im Wa s s e r
chlOT, Bcdet isut i : Ü u d e l , den e r wahrselieinlioli d u r c h dio V e r b i n d u n g bekommt,
A d e r n des „ todlen S e e s - hol; d e n n lel i teror isl sel i r r e i c b o n A s ^ b a l l , « elcl.er