/> ' I'lV i/r /'. ¡.li";;.)
145
- i deZ
146-
P O IR E S D 'A U TOM N E . 97
BEURRÉ DE KONINCR
[ N ” 1 45 ]
Uictionnaire de pomologie. A ndré L eroy. Tome I , page 388.
BEÜRRÉ DE KOKING
The Fruits and Ihe fruit-irees of America. D owning, 1869. Page 684.
Catalogue de Bavay. 1855-1856. Page 20.
KONNING'S BÜTTERBIRKE
niuslrirles Handbuch der Obstkunde. F lotow. Tome V, page 79.
Obtenu par VAN MONS et dédié par lui à son ami, M. de Koninok,
naturaliste, né à Louvain en 1809 (1).
Arbre d’une vigueur très-contenue sur cognassier et modérée sur franc,
se prêtant assez facilement aux formes taillées. Sa haute tige n ’atteint
qu’une dimension moyenne et forme une tète d’assez mauvaise tenue,
trop sujette au vent pour ne pas exiger une position abritée.
Variété à multiplier surtout dans le jardin fruitier. Sa fertilité suspendue
par des alternats complets est bonne les années de rapport, et si son fruit,
par son volume et son apparence, n ’est pas à recommander pour la culture
de spéculation, il est d’une qualité assez distinguée pour être bien apprécié
par ceux qui consomment eux-mêmes leurs produits.
DESCRIPTION
Rameaux de moyenne force, souvent épaissis à leur sommet surmonté
d’un bouton à fruit, presque droits, à entre-noeuds courts, bruns du côté
(1) L'origine de c e tte v a rié té est ain si constatée p a r M. Charles Morren dans u n artic le
de \u Belgique horlicole, lomeV, page 2S1, où il donne aussi la desc ription d’u n e nouvelle
varié té de poire nommée Fondante Edmond de Koninck ; « M. Laurent de Konmck,_de
Louvain, professeur de chimie e t de paléontologie à l’Université de Liège, e st u n ancien
élève de l’illu stre Van Mons e t d evint plus ta rd son ami e t son collègue. Il n ’est donc
guère é to n n a n t que la pomologie aussi inscrive son nom parmi les produc teurs de bons
fru its e t associe le souvenir du m a ître au succès du disciple. Déjà, il existe u n e poire que
Van Mons a d éd ié e à M. le professeur de Koninck e t ce baptême e st la cause du choix
d’u n a u tre nom que nous avons adopté pour la p oire nouvelle ici déc rite et figurée. Nous
l’avons dédiée à M. Edmond de Koninck, le fils du producteur.
Tome III. — 2« P artie. — Poires d ’automne. 7
.y
145. B E U R R E DE KON IN C K . 146. COLMAR ÉPINE,