I l i
H;
Gì'
iit!
38 P O I R E S DGAUTOMNE .
Hères, assez fines mais bien émoussées, s’abaissant un peu sur des pétioles
de moyenne longueur, grêles, presque horizontaux.
Stipules courtes ou de moyenne longueur, en alênes bien fines.
Feuilles stipulaircs se présentant rarement.
Boutons ü Irult p e tits , coniques, un peu renflés, bien obtus; écailles
d’un marron rougeâtre foncé et brillant.
Fleurs petites; pétales ovales un peu élargis, arrondis à leur sommet,
roses avant l’épanouissement ; divisions du calice longues, étroites, presque
annulaires; pédicelles de moyenne longueur, grêles et duveteux.
Feuilles «les productions Irultiércs petites, ovales-étroites, bien allongées,
inégales entre elles, les unes s’atténuant longuement pour se terminer
régulièrement en une pointe fine, les autres se terminant en une pointe
presque nulle, toutes bien creusées en gouttière et un peu arquées, bordées
de dents fines et peu aiguës, assez peu soutenues sur des pétioles de différentes
longueurs, bien grêles et flexibles.
Caractère saillaut de l'arbre i teinte générale du feuillage d’un vert
jaune gai et brillant; toutes les feuilles petites et étroites; celles des productions
fruitières remarquablement creusées en gouttière.
Fruit moyen, ovoïde un peu épais, bien uni dans son contour, atteignant
sa plus grande épaisseur bien près de sa base ; au-dessus de ce p o in t,
s’atténuant régulièrement par une courbe largement convexe en une pointe
de moyenne longueur, épaisse et légèrement tronquée; au-dessous du
même point, s’arrondissant brusquement jusque dans la cavité de l’oeil.
Pcaii fine, mince, unie, d’abord d’un vert très-clair semé de points bruns,
très-petits et nombreux. On trouve aussi ordinairement une tache d’une
rouille fine sur le sommet du fruit. A la maturité, lin de septembre, le
vert fondamental passe au jaune paille, seulement un peu doré du côté du
soleil.
OEil petit, fermé, à divisions fermes, placé dans une cavité étroite, très-
peu profonde et sensiblement plissée dans ses parois.
Queue de moyenne longueur, un peu forte et épaissie à son point d’attache
au rameau, ligneuse, implantée un peu obliquement dans une petite
cavité à bords ordinairement bien réguliers.
Cbalr blanche, bien fine, bien fondante, suffisante en eau sucrée, vineuse,
relevée d’un parfum de musc assez semblable à celui du Bon-Chrétien
William’s, constituant un fruit de première qualité.
l ’O l U E S D 'A U T OMN E . 39 S
CERTEAU D’AUTOMNE î:
[N" 1 1 6 ]
Congrès pomologique de France.
POIRE DE FUSÉE
Jardin fru itier du Muséum. D écaissé.
FUSÉE D’AUTOMNE
uictionnaire de pomologie. A ndré L eroy. Tome II , page 203.
BELLISSIME D’AUTOMNE
Traité des wbres fru itiers. D uhamel, 1768. Tome II , page 128.
A Guide lo the orchard. L indley, 1831. Page 36-4.
Traüé complet sur les pépinières. Calvel, 1805. Page 340.
VERMILLON
Pomologie. J ean H erman K noop, 1771. Page 81.
DIE SCHÖNSTE HERBSTBIRNE
Versuch einer systematischen Beschreibung der Kernobslsorlen. Diel, 1802.
2« livraison, page 112.
Illustrirles Handbuch der Obstkunde. J ahn. Tome I I , page 451.
KLEINE HERBST ZAPFENBIRNE
( p e t it CERTEAU d ’AUTOMNE)
Versuch einer syslemalischen Beschreibung der Kernobslsorten. Diel, 1805
4« livraison, page 189.
Origine ancienne et inconnue.
Arbre d’une végétation suffisante sur cognassier pour en obtenir des
pyramides moyennes, prenant presque sans précaution une forme régulière
e t gracieuse. Cependant, sa véritable destination est la haute tige sur franc.
Il devient ainsi d’une grande dimension et d’un rapport des plus riche.
Son bois reste sain sous tous les climats, et il résiste bien aux intempéries.
Variété à multiplier dans le grand verger pour son étonnante fertilité et
pour la beauté et la qualité do son fruit de premier mérite parmi les Poires
à compote.
■ i , ,
j'-,'
L
Ï .
il
:p--.
: |