m. 6et einer ©aljgrube fünfe begleichen. S e r erge iff ber SirEumferensiuIjlollen,
welcher b ort, wo bie grbe aufböret, unb Dnö ©als anfdngt, angebracht ig , beibe
©dachte, I I i^ar /eben für (ich umfaffet, unb ge bor jubringenbem «Baffer g?
k> (her (M e t. S e r streite Iffber £agftoWeri, ber rings um baS ganje @apelge?
bdube in ber gorrn eines Ka n als, su Slbieitung ber 'ttagwaffer, unb jener/ fo
° ‘ aus ber @rube geförbert werben/ herumgejogen ifi. S e r britte ber öJrbftollen,
burch weichen bie ©ewüffer aus ben anbern ©tollen su ‘S.age auSgefüijret werben,
i- S e r rierte ifi ber eine Perpenöiftildrftoüen, weicher bon bem ‘tag s in ben <£rb?
n. (ioiien gezogen i|t; unb enbiieh ber fü nfte, ober ber streite PecpentHEuldrftcds
len, bienet sur biogen | fb | unb Surchfarth für bie SlrbeifSleute auf bem galt/
wenn in irgenb einem ©toiien eine Sßachgcht, oberüieparatur borfdllt, bie hier
gleichfalls ber Üiichterfhaft oblieget. SSiSweilen, wenn bet (Erbgollen in einer fegr
fangen ©treefe angetrieben werben tnufj, unb babei ein SSBettermangel ber weiteren
Sirbeit hinberiich werben will/ wirb auch noch mit einem britten fPerpenbifuldrgol?
len abgehoifen. UebrigenS werben alle biefe ©tollen auf eben bie 2irf, wie fonfl
bei bem Bergbau gebauet; nur gnb gebier an foichen O r te n , bie faljig gnb, um
gibich bauerbafter, weil baS Sols bom © aff erhalten, unb wiber bie güulung be?
wahret wirb, gm alten Seiten mugte man nichts bon ©tollen, man behalf geh
mit SBagersiegen. © o gnb beibe alte ©rtiben in "OigaEn«, wenn ich ben %aa»
geilen auSnehme, fongmit gar feinem anbern berfehen.
§ . 9 2 .
fljtjntwt. Unter ben aufferen @rubengebduben fommen fuerg bie tnüntmngen ber bei»
i y * t e . toenf©Süchte# ober, wie ge hier genennef werben, bie 0ri(tsien ber. S ie
h. tThinbung öes 0ri«bfd)ad?re ig bis bier ©chuf) geeg mit Sa lfen ober iSretern
Sur ©ichergeif umgeben, bie eine ©eite, bie jur ^erauSgehung ber gefabenen
©algafchen bienet, ausgenommen, wo nur ein ober swei biefe h a lfen am Dfanbe
i. angebracht gnb. S ie W ü n ö u n g bes 5ahrfd)ncl>rcs ig bis a u f fo bieten 9{aum,
bag ein SDfamt burchfommen fa nn, mit K re te rn , unb barauf aufgefchüffetem ju?
fatnmengebaefenem «Brbfeifals unb |& o ir besiegt, bie garth aber reifet über bie
COfünbung herauf, bamit bego bequemer etngegtegen werben fann. 2(n biefer
festeren 9)?ünbung ig ein gaKthürlein, an ber ergeren aber eine groge ©chubfhm
re angebracht, um 0 Seit ber gjllegehenben (Grubenarbeit, bie Origjien
iusubecfen.l
§• K
5Set ben ©aisgruben wirb swar unter bem UBorfe ©apel überhaupt baS b®«Mtg<ä
gan|e <&o!sgebdube, fo über einer ©ruhe dufgefüfjret ig , berganben; eigentlich a.
aber ig ber @apel, mit SluSfcgtug beS ©apelbacgeS, nur jene SDtafthine, mtttelg
welker bie gorberung a u f ber @rube bewirfet wirb. S e r ©pinbeibaum d.
(OrI6fa) mit feinem Ä o rb e ig beffen cfpaupttheil, worauf nämlich bie swei ©eile,
unb jwar eines gegen baS anbere in berfegrter SXichfung, aufgefpannet g n b , bamit
fiel) baS eine abwinbe, unb in bie @rube hinablage, wenn geh baS anbere aufroin?
bet, unb aus ber @rube herauffotnmt. ©leicg unter bem Sforbe ig in waagrechter
©tellung ein cEreibbaum (Otlorfa) in einer foichen dböhe, bag bie ^ferbe barun? e,
ter Weggehen fönnen, bebegtget, unb an ben swei €nben biefeS ‘S.reibbaumS, gnb
in fenfreegfer ©tellung, bie swei Habelbdume (K a ld ö k fa ) angebracht, an beten f.
jebem swei Q3ferbc angefpannet g nb, bie bon swei ©apelbuben getrieben werben.
S e r ©pinbeibaum unb dforb werben bon bier ©priebaumen (G em fa ) bet feiner c-
aufrechten ©tellung erhalten, bie geh hinwieberum auf bier fegr garfen, tief in
bie gebe eingegrabenen eichenen Södumen, ben fogenannfen ödrenpcatjeo b.
(Medvetalp) ftüfeen. S ie ©eile werben über ein ©eftell, wo Wa lsen ange?
bracht g n b , in bie ©rube geleitet, fo , bag bas eine bon bem anbern ibrei ©chuh
treit abgehef» bamit ge geh fo (eicht nicht berwicfeln mögen, welches aber boch, beS
gebachten ^IbganbeS ogngeachtet, bisweilen gefchiehet-
§• 94-
(?S ig fchon oben erinnert worben, bag bie ©alsgruben nah ber heutigen Slrf ©i«tiev
immer auf einer Slnhöbe, ober auf bem ©ehdnge eines Bügels ober 35ergeS' ange^
leget werben; woraus benn erhellet, bag jeber ©rubenplah, Wo nicht auf mehre?
reu, boch weniggenS auf einer ©eite, eine ‘iiefe bon etlichen Klägern bor geh
haben müge. Sfßo nun biefe geh begnbet, bagin fommt bie fogenannte © tra , ober r.
©alshalöenjugehen, baS ig , bahin werben bie ©afsminutien, bon welchen in
Siebenbürgen nur ein fepr geringer ©ebrauch gemacht w irb , famf bem etwa erbi?
gen unbrauchbaren ©alje bergürset, unb baburh auch bie @rube auf ber abhdngi?
gen ©eite bon oben begemehr bergdrfef, ®fehrentheilS wirb biefe @ira um bie
eine ©eite ber @rube halbmonbenförmig angelegef, unb je älter eine @rube ig,
um fo mehr erweitert geh biefelbe, fo , bag man aus ber @röfie einer foichen @ira,
auf baS Sitter ber @rube beiläufig fchlieifen fann. ©ie wirb, weil ge pures ©als
' ifi,