f
m i ii
f i
l ä
7 U
y
Seite
22Ö 9 ïJ.
23Í
249
263
266
9 ö.
23 ö.
14 tt.
20
25 IV
12
8 ü.
268 20 r».
î ) i c fe ©emerPung ííí SSerfe^en íjíer jîe&en
geHíebeti. @íe gehört tiiâ Cerner?.
2 su §-95, linb ftott ©dbeifce (Vagina
iinD (meiter unten) ©dieíteform ili ju
lefen X u î e (Ochrea iinb Xutenform.
c. iloti Sopevaceni Í. Supernceen.
0.
0.
0.
L\
D.
il.
0.
270 4 ». 0.
274
278
280
283
284
285
295
297
S
3
5
17
11
•7 Ö.
6 ».
i6 X>.
5 t>.
9 0.
16
12
300 12 r.
308 17
312 14 0.
313
314
315
'317
318
319
3.^3
334
335
336
340
354
358
360
367
370
373
374
375
378
379
380
383
388
392
394
405
5 Ü.
3 11.5»
4 D.
18
19
1 Ü.
10 t).
12 Ö.
2
9
1
l 4 Ü.
10
6 i),
13 Ü-
5 l ! . 6 c .
9 t?.
2 ü.
3 ü.
6 0.
I l ü.
2 ».
24 ».
1 ».
22 ».
10 ».
4 ».
8 ».
embricatìves I, imbricatives.
noci) te Spadix fcfee , Spadíce.
ftiUt la Cime 1. la Cyme.
U Fascicule Í. le Faisceau.
» É pille i tes 1. Epi Ilei s.
» gc^iveìat í. geiiueit.
nocí) aïretset l i g fclje oter befìer ân)ei|'eitô«
iüc nb ig.
„ Costunea fei^e eiiì dDmma unb fìvitt
qu»-rcns Í. Qiiercus.
fìatt polystachiis (. polyslacliyus..
„ nid)t Moé ileDidieu 1- nicfit Moê Slebren.
„ Gomotus Í, Goiinitus.
„ spalha subaequalis I. spalhae subaequaHs.
mui) Mcnnt. feftc 5m Teutfclien fiit;rt er teu
Otamcn ^iiicf e i t r t n i be.
„ . laxns fe^e Ptcr befÌev flaecidus.
„ c I b e u t r lUi b e K^e oter @ b e n ft r n u
C. ftait laxa Liìaccida. ^aiui filib OÌr. 14 unb
55 in cine 5tummer ùUfninmensuàiiljcn.
« I rnubei . ìrauben.
al) l ' c n t r a g e n b e n I. d[;i-ci}entrû8en--
ben.
» Antliodi- 1. Anlhocli-,
n^ict) 9)ìirfcel (alvcolat
u i n ) .
fìatt Aníllela I. Anthela.
„ Ingazygia I. Inga ^ygi«-
„ SBIiitbenb tragenb Í. bíüíljcntra^
geiiD.
U. nad) inférieur fd^aíte etn ou infere.
D. i lat t epigçmi fdi I. eptgtjnifdí.
0. nad) supérieur [délite cin , supere.
0. lìrtit f r e u i f o n n i g i. frugformig.
g e t l K Ì U Í. unget^eííí,
Tviiirco 1. Muero.
L i i p i n um i. Lupinus.
gen)6bn£id) Í. fd)einbcir.
bicallosa (. bicaliosum.
d o n i i ç e n i (. ^onRlíens.
Neuk Í. Neck.
nur Í. nun,
^nrpì?l)uUeen Í. (¿ttn)Dpf}í)ÍIern. •
gleidigefratet í. glcidigetíaltet.
droeceiim í. droccuin,
unterbrodjen I. uniinterbroàeiî.
S ï v e i b l d f í r i g I. injeiplciítig.
tortalis (. tortiiis.
de 1. da.
g e g ü r t e t l. gègûrteït.
cereaceae í. ceraceae.
geiíieíten I. ungeftieíten.
cereaceae í. cerhceae.
im ®lütf)enboDen í. in ber ^^eld^riiijre.
Locula I. Loculi.
c feçe 39 un& »eránfcere (jíernad) bie 3
fclgenben D^ummern C39. 40- 41.) in
40. 41. 42.
nostenium I. nosteniíura,
Embryonis I. Embryi.
0.
0.
0.
u.
0.
u.
0.
D.
u.
0.
u.
0.
u.
0.
u.
u.
0.
u.
0.
u.
0 .
u.
(Scite Setíí
411 1 — » e n bem Fvugfovmtgen gi'Ud)t6oben
gefagt tft, geíjort nid)t Ijíevíjer, fonberii
suni Reídle iinb ifr àu fii'eictíen.
412 1 ». 0. ííatí an^ern (. tnandien.
418 7 ». 0. >. saberosa í. suberosa.
419 . 2 ». P. ,, P^eiiter í. Í>'entre.
425 3 ». 0. u Scorzonera Podospermum.
15 ». D. » LiiciUam í. Loculani.
2U. 1 ». U. »Cr corollac Ullb spatella t 441 íígp bíiá a. .
444
450
452
454
456
457
464
469
470
471
473
476
483
484
490
497
502
503
508
511
513
515
525
526
528
529
530
534
535
541
5^3
553
556
557
558
561
566
576
». U.
». 0.
» . 0.
». u.
». 0.
». 0.
10
12 ». 0.
21
1
6 ». IÙ
11
9
8
6 0.
». C.
». u.
». 0.
».
nad) Pinus jlrcid)e Larix unD P.
jíatt f ret f. fïcic.
„ Bari í. Bani,
„ Scorzonera Í. Podospermum.
,» pakceus (. paleaceus.
„ laevae Í. laeves.
^ Daleriana |. Valeriana.
„ ' ©ciyöppd)eu f. @diüiírd)cn. -
„ Dyplotcgium í. Diplolegium.
„ Anastalica l. Anrstaüca.
n Fugclforniígeii í. fcgolformígen.
liad) Securigera tiíge baá (¿omma.
1 ». C. iivltt taenianuiii (. taeniatum.
7 ». U. » solidariuni í. solilarium.
18 ». C. » membraneis í. membranaceis.
4 ». 0. « JJalauíe {. Balauste.
13 ». U. » ÍBci í. bei.
19 U. 20 »• " Tiadescondia f. Tradescantia. ^
1 ». 0. „ Coloorna l. tubulosa.
4U.5S». 0. 1ircid)e rtué: bei etiier ©ptelavt bcé ÍDiavá.
1 '0. u. liaíí yícbeniiTeifeti I. ííiabelfrieifeii.
1 ». 0. jíatt ror laufei i c i. »eiMaufenb.
4 ». U. brunea 1. bruonea.
11 ». U. UílCÍ) Mirò, l'e^e Endopleura Be C.
13 ». U. >. spermicuni fege s. seminale.
4 u . 5 ».0. fínb auéjtirivetdìèii.
1 ». U. ftatt conipylolropum í. campylotropum.
18 ». 0. » pericarpia í. pcricarpica.
5 ». 0. » fübiíg í. faMid).
16 ». u, nad) cotyiedoneum feije: oter befei- cot
donare.
)tyíe'
6
3
13 ».
15 ».
». U. liaít monocoíyledoniim í. monocotyledoneiun.
Ö. 0.. >. polykotyledoneuui {. polycolyledoneum,
D. » angegeben i. angegebent^n.
0. >, ininutissimae I. luininiac.
10 ti. u. » flufiiegenb i. aufliegenbe.
14 ». U. n minutissimam minimum.
17*». 0. « cntfprad)en i. entjprecben.
1 ». U. >, Strophantus i. Strophanthus.
8 ü. u. f e l r t i f o n n ige i. f e(ct)ilanbtge.
1 U. 2. U. frreidie Ribes Grossularia (Fig. 2086.)
" ( J i ne neuerbingä ange)7eiUe Unlerfudiiiiig i)«t
m^d) beie[)fr, ta^ Rib^s Grossularia feine è Dr =
n e n . fontern ©ictdielii befH^t, n?eld)e unter
bein SBIattiiieigrunte freben , nur mit ber änf^
fern 3iuiben!d)id)tc in 2ìerÌM'r,tiing fino unb
nid)t mit bem Jjolàfi3rper 5UÌammenl)dngen,
nidìt einmal,,.mit bem Safie »enuadifen finb.
2 ». 0. [tatt extraaxiliaris). DaÖ 1. extraularis. Da^.
4 ». U. ,) pinnati - ramosa I, pinnatim ramosa.
nad) 7 o. o. ifi einjtiidiaiien:
" unter bem 331attfiicie flebenb (infrapetiolaris)
ifÌ ber meiji breiil)etlige ©tadjcl
bei Pvibes Grossularia (Fig. 2080, a a). „
10 ». U. lìatt palaceo I. paieaceo-.
11 ». U. » carnosa I. caniosae.
NB. frii^cre, nur tiieiiwcife, ©rucffetieröerjeidjnig jum erjìeu Sanbe roivb turi) baè gcgenirartigc liber^fifiig^
X
i kt
-e
wl
È
Í
I ^
F ^ ^
^ —
r
I
r.