ri
te.
B
C r á t e r Zb0cl]\xiit
^ i U g c m c t n e ^unfíauébrücíc
€ t ft E ^ ïi a p Í t E Ï .
^ u n f ì a u è b r u c f e , melile ftc^ auf bte aStffenfrfjaft unb beren (ítnííjeitung
be^teíjen (bibacttfc^e ^iuèbrùrfe).
f i a n j e n f u n b e ^ 53oíaníf (Phytologia, Botanica — Fhytologie, Botaniijué} ^etft btc
mxffenfcijaftii^e ©etrad^hing aUeê Oeffert, fíd^ auf baé ^flanjenreíd;
e^nonpme: ©cmacijàfunbe, ^rautcrfuitbe (Res herbaría).
©íe í)d$t:
I Sîeine S3oíaníf (Botanica pura — Botanique pure), n)enn ({e ^fíanjcitreícf? fúr
ficíí unb o^ne ^(ntDenbung auf baê bürgerliche geben betrachtet S)ie ^au|)tt^ei(e, in mU
che fíe jerfaíTí, fínb:
A, 3íatur[ef)re ber ^ f í a n j e n (Phytonomia — PhyUmomie), meldte ben ínnern 53au
ber ^fíanjen unb au¿ btefcm bie ©rímbe alíer Srf^eínungen ím ^fíanjenleben ju eri
forfchen fírebt»
©çtionrjme: ^ftai j jenpi jçfi f (Phjslca botanica — Physique végétale, Botanique organique)
|){er^er geboren alé befonbere gmig,t:
ntie (Phytotomia — Phyiotomii), bie 2e|îrc beïu initern Sou ober
ben Gíementarorganen ber ^fíanje^
©çnDm; ^ fi anjeen a n a t emi e (Anatomìa bofâfika — Anatomie végétale').
De (San boi le (Théor. éìém. p. 21) lagt bíe niájt alö einen befonbern 3irctg ber
íuríetíre ber ^flanjen gelten iinb begreift fie nebfl ber njitfenfcfiafiltc^en íSeírac^ítutíg ber äußern unb innern
Organe unter bem Aflamen Organograpï i i e ber ^ffanjen (Organographie végétale) — Coergí. bejfen
Organographîe vëgét. Tom. 1. p. X — XIJ).
(Phytophysîologla — Phytqphysiologiey, bie Se^re wn
ber ílf;átígfcít unb ben Functionen ber Organe ber ^fíanje im gefunben ^^itaniî*
(Si)nün, : (Plijsiologia botanica — Physiologie végétaient ^
3. ^flanjenchemie (Phytochemia — Phytochimie\ bie Se^re m ben ©efïanbt^eii
íen unb beren 9)îifchungët)erhàlinif. in,:ben ^fíanjem.
©pniMi.: (Cliemia botanica — végétale).
4. ^fíanjenpathologie (Phytopathologia — Phytopathologie), bie Seftre 'oon ben
^ranff;eiten unb QJÏifbiÎbungen ber ^fíanjen.
©^tion.: ^fíanjení Äranfí)eííóíeíjre (Patbologia botanica — Pathologie vegetale^
Phytotérosie BCS-Q.) . \
B. a^aturgefchichte ber ^f íanjen (Phytognosia. — Phytognosie), mléjt bío¿ eine
hifïorifch befchreibenbe ©arfiettung ber ^fíanjen^ aU unter fich öerfi^iebener 9?aturfóri?er,
bejiìiecft.
íSpnon. : 03 otan if im engern ©tnne (Botanica sens, strict. ^ Botanique proprement dite).
©ie t?erf(^iebenen in voáájt fie jerfállt, ftnb:
1. ©otanifdje ^unf î fprach e^ Xer mínoíogieíXTerrainoIogia botaniea — Terminologie
botanique), ber Inbegriff ber in ber ^ftansenfunbe ùbti^en Sluêbrucfe.
©pnon.: (Glossologia bot. — Glossologie bot. De C.)
©emo^nUd? mirb bie bot. ^nnflfpradìe bioâ für bie Seíjre üon benjenígen. Síuébrucfen gettommen^ woí
mit bie Drgcine ber ^flanjen unb beren Síbdnberungen bejeid^net werben." 5m ö5eitern '©iìine müffen «îir
über aiïe eígentííiimíícf)en, in ber ^flan^enfunbe geb"ríiiíct)[íi^en Sínébrücfe^aíá in baê ©ebíet-ber Äunftfprac^e
áeí)Dríg betrachten. ' ^
2> 53otanifche ©çjïemfunbe (Classificatio botanica — Classification botanique)^
míá)t bie (9efe§e einer georbneten Sint^eilung beâ g)fiaô5enre{chô, jum 53e^uf einer
leichtern Ueberfid)t bejieíben, fennen íe^rt.
©çnen. : (Taxonomía — Taxonomie De C.y jl
3. Photographie (Pbytographia — Phytographie^, «jel^e bie Siegeln fefïjïeat, tt)Oí
nad) bie ?)fianjen auf bie jn)etfmàfigfïe unb allgemein tterfianbl^e äöeife befchrieben
unb benannt iüerben.
î m befonbere Z^tik biefeô 3^eigeê ftnb 5U betradhten: • •
a. bie befi^r eib en be ^otanif (Botanica dëscriptiva 'Botanique âescfrptive),
bie ©efd^reibung^aller bereite befannten ^flati^eharten ; ; . ; ' ; ' , "
b. bie bot. 9îomenclatur (Nomenclatura botanica — Nomenclature botanique),
bie Äenntniß ber ^ftanjennamen unb ber Siegeln, bei Siíbung berfeíben ju
beoba^ten fínb;
c. bie bot. ©çnon^mi e (Synonymîa botanica — Synonymie botanique)^ ber ^n?
begriff ber 5:)crfch{ebenen ^Benennungen, tvel^e bie einjelnen ^flanjen fowohi in ben
I 2