' i l
i'ì
i "
. I i
Fig. 146l.a. ©c^aufte Srùdjte m\ Morus nigra; h, etiic eiti$eiiìc gca^t mit ber tletfeenbeii, fteffcfjig geworbenen SBfui^en^
ijiiUe uberfleibet (üergr.); c. bie SBluttjenÌjiilÌc quer burci)gefct)nitteit, mit ter cingefct)Iopnen fleinfruc^tartigen
Äcirpopfc.
. 1462.a. Der untere Üiieii ber 58iiitbe »on Mlrabilis Jalapa, fcei we(d)et bie tjorbere |)àifte beé Äelcl)e6 bmrceggenominen
morCen, um bie am ©runbe Pugeiig angefcDttoUene SSiuntenrö^re sii, geigen; b. bie lettere ber Sänge
nadt) aufg€fd)nitten, nebjì bem ebenfnllé ciufgefd^nittenen i^onigfrug unb bem »on biefem uml)uliien gruc^te
fnotcn (oergr.); c. ber untere Meibenbe iIDeil ber SSÌumenròijre, idion jur grud)tfcecfe gefd)lDiTen, tm 3Jeritcaifct)
nitt, mit bem bereité »ergrö^erUn, über ben reelfenben f)omgfrug bercDrgetretenen gruct)tfnoten; d.
berfelbe mit bem nodi weiter rtuégereadjfenen 5rucl)tFnoien ; e. eine reife ^rucbt tjon bem cerbarteten ©rnnbe
ber SSlumenröbre eingefdjIojTen; f. Diefeibe, con n)eld)er ein ©iucf ber nmfieibenben Sßiumenröbre binn^egge^
nommen werben, um bie ^arpopfe anzeigen.
« l463.a. gruct)t con Sanguisorba officinalis, mit ber bieibenben SBiiitbenbuiIe umfieibet; b. bie reife Srud)t, bei mU
d)er ber SSiiitbenbuUfaum abgefallen ijì v c. btefelbe quer burcl)gefci)mtten, fammt ber eingefct)iof=
. fenen Äan)opfe (üergr.). . ' •
» I464.a. ©ebaufte griìd)te m\ Zannichdlia palustris (»ergrOj^b. biefelbe im Sßerticaifc^nitt.
<» 1465. n .. ti )> Ariun Tiiaculafiim-(üerfietnert)/
. 1466.a. 3apfen öon Pìnus sylvestris; b. eijte ber geflügelten Äar^opfen (©amen?),
n 1467. » . » Alnus glutinosa ìfilld, .
• 1468- « n Cupressus sempcrvirens, •
» 1469.a. ,, » Thuja occidentalisj b. eine ber geflügelten ^anjopfen ((Samen?).
• 1470.a. 3«fammengettJaci)fene, Srüctjte »on Mitchelk rcpens; b. tiefelben quer burd^gefcfenitten.
I. I47l.a. » » Morinda citriioiia (cerfi.); b. eine einzelne abgtiö|le gru^t; c, biefeibe im
aSerticaifdjnitt.
Tab. XXXVIL
Fig. 1472.a. gru^tfnoten üon Lonicera Xylostenm im aSerticaÌfdjnitt (pergr.); b. bie sufammengeroadjfenen grüd)te ber^^
feiben "ipflanje.
« 1473.a. „ „ Lonicera caerulea, mit bem utttem "lijtii ber Siumen ; b, bie pon ben rbbrig öertvad)fenen
. ^erfblattrfien eingefd)toffenen §iud)tfnoien im Serticalfctjnitt (pergr.); c. bie reifen per=
n)ad)fenen Srüd)te; d. biefelben im S5erticalfd)nitt.
• 1474.a. i5in gruci)tröpfd)en mit ben bleibenten SSlumen POH Opcrcularia umbellata Gaertn.; b. baffeibe im 95erti=
calfd)nitt obne fcie ©amen: bie in ter 21d)fe peripad)fenen unb oben fd) ci ben form ig
fd}loifenen Äcid)rbl)ren bilben einen fdìeinbaren fadjerigen ©amenträger; c. bteferXbeil/
mit ben no6 anl;angenben ©amen, pon ber gejabnten i)ulle befreit. (Siile btefe e^iguren
pergro^ert).
(Diefe fd)einbare §ulie entilebt burd) einige 25errtjad)fung ber ^eid)röbren, beren
innere .in ber 2ld)fe perfimoiaene .J)äiften fid) bei ber grudjtreife pon ben im Umfange
tiegenCen ebenfailé pern)ad)ienen Xbeilen ablofen, unb Pon biefen n)ie pon einer giocfigen
.^uile umfdiioffen rcerben).
« l4?5.a. „ « Pon Opcrcularia aspera Jiiss.^ obne bie i)ülie/ aber niit ben anbängenben ©amen; b.
baffelbe aud) obne bie ©amen (beibe pergr.)-
1476.a. gin 5(ebrd)en Pon Secale cereale bei ber gruditreife: bie beiben ^iappen ber ©d^eibe finb nod) porbanben,
aber ein ©d)eibdicn i\ì binnJ^ggenof""^«" ""b baé anbere fd)l{egt bie nacfte topopfe ein;
b. e. tic ^arpopfe pon perfd)iebenen ©eiten gefeben; d. ber Ouerburdjfc^nitt berfelben.
: H 1477.a. ^ar^opfe »on Zea Mays pon ber bintern; b. pon ber porbern ©eite.
» l478.a. , » Hordeuui distichon, turd) bie aufgenjadifenen klappen beé ©d^eibdjené befd^ait, pon ber porbern;
b. pon ber bintern ©eite; c. biefelbe, pon Dem ©d)eibd)en befreit, pon ber porbern; d.
pon ber bintern ©eite; e. ter Ouerburdifdìnitt ter befdjalten Äarpopfe.
» 1479.a. grud)t POn Ranunculus pliilonotis Jietz., aué farpopfenartigen jiarpellen gebilbet; b. ein fold)€è Äarpell
pergrö§ert; c. baiJelbe im 95erticalfd)nitt.
V. I480.a. - « Tlialictrum corynellum J?e C.; b. ein farpopfenavtigeö Äarpeli pergrö^ert; c. baffeibe im SSer=
ticaifdinitt.
« 1481. Äaryopfenavtigeö ^arpell pon Ceratoccphalus fiilcatus Per,?.; a. pon ber ©eite; b. pon Porn gefe^en; c. im
a]erticalfd)nitt (mgr.); d. im Querburd^fdinitt.
I482.a. grud)tiräger mit bret nod) taran fif^enben farpopfenartigen Äarpelien Pon Geum tirbanum; b. ein Äarpeli
im Sßcrticalfcl)niit pergrö^ert.
. 1483.a. Äarpopfenartigcö ^arpcll Pon Cleumiis Vitalba; b. baffeibe im Sßerticalfd)nitt PergrD§ert.
» 14S4.a. grud}t Pon Malva sylvestris; b. ein cinjclneé .Harpen berfelben pergri>pert; c. baffeibe im Sßerticalfcfenitt.
. , I485.a. . , « Alisnia Piantago »ergrö^ert; b. ein cin5eincè.^arpeli nod) (iärfer Pergrbpert; c. bgffelbe im SSer^
' ticalfd}nitt.
b. I486.a. „ . Triglochin maritimum; b. biefelbe im §orÌ3ontalfd)nitt »ergrb^ert; c. ber gruc^tträger; d, ein
ein einjelnoS ^arpell; e. baffeibe im Slìerticaifdjnitt.
»» 1487.a. iiarpopfe üon Rheum hybridiim yJit.i b. tiefelbe im iìorÌ5ontalfd)nitt.
. .. , 1488.a. 8rud)t pon^ Cerimhc major; b. ein jnjeifad)erigeè Äarpell berfelben im |)orisontaifd)niit; c. baè ©tempeim
I ^
II
M