H l-L'.
f ^ - -
Ì . - ; .
.. ili?
u
il •
i '
• r
i „i'r^
'Ili
"I'»t ' . • r
318
* Sitad) iiorn geljt eè in etite fdjitabeíformtijc íBevícittgentitg aiiö/ weldjc ©ptl^e (Murco DeC.
Apex Jit£^z6-/¿¿.)j •gtaiitentiafe/ Merl, unb Kocli., ©cijneppe (Rostmm Nees') getmniit
wirb.
b. bie beiben mittleren t)eríícat gejícUteiv mvtm ^lügel (Alae De C.) genannt.
* Diieeä Gjíanbí). t). iSot, Ii. 970 nennt fte 53acfcn (ßuccoic-).
c. tiie beiben untern fc^tef ober tt)agered)t ííefjenben t^erben gctt)6f;nííc{) mit feinem befen?
Dem 3iamen belegt,
^ Dod) ftnben mv fie aná), itsießjoi)! ntd)t gang paffenb aU 3lnijängc cAppendIces) kjcic^-
net C®. Tteeö a. a.
^cmcvfung. SÍOenn anv fcie ^Iníí)e üon Aconitum mit jener ber yeinüanbten Gattungen
Aquilegia, Nigella mib Delphinium üei'gletdjeii / fü ntiijycn mx affer Stnalogte nad? bie ängern S3lüi
ííjenbecfen für einen ííeíc^ anfpvec^en nnb, fonnen fte mcber mtt^tnne nnb anbern frntjeven @d}vift^
fießern für eine &imz cCorolla), noc^ mit Sinf C^L pliil. bot. p. 279.) für eine S8íntljenl)iif[e
(Perigonium) gelten iajfen.
28. abfie^enb auc^ offen (patcns), mnn bie íBívitter ober ^ipf^l beö J^eldje^, gegen
bie Slútf;enací)fe betrací^tet, abííef;enb fínb: Sinapis, Lopezia (Fig. 851.), Evonymus
(Fig. 861.), Campanilla (Fig. 864), Galcobdolon (Fig. 825.);
ttJagrec^t ober lDeít?abfíe^enb (patentissinms s. dlvergens); Horago ofllclnalis (Fig.
938.), Potentina (Fig. 852.);
^ ÍDenn ber einblättrige offene ober tt)eítalbfleí;cnbe nnr einen fc^nialen ©anm feat «nb
babei eítvaá oeríteft íft^ fo nennt man tt)n au^ iaffen^ ober fdjalenfòrmtg (patellaeformis):
üei Citrus Aurantium (í'ig- 833.), Evonymus C^^ig. 861.); n^enn cr bubet meí)r vertieft nnb fein
fd)maler ©anm "weniger abjíeíjenb ifí/ fo wirb er aucf) napfförmtg Ccnpnl^^ris s. cupuliformis)
genannt: bei Citrus medica (Fig. 862.).
30. jurucigefc^lagen (reilexns): Pianunculiis bulbosus. Saxífraga deníata (Fig^. 738.),
Asciepias syriaca;
31. aufreiht (erectns s. arrectus): Phlox (Fig. 8l4) , Gratiola (Fig. 868.);
32. anííegenb (incnnibens), bet ©lumenfrone gkic^fam angebröcft: Syringa (Fig. 878.),
Aniorpha (Fig. 828.);
33. gefd)ioffen (clausus), itjenn bei einem me^rblattrigen ^elci)e bie ber 93íume anliegen?
ben S3íaítá}en fid) auc^ mit íí;ren Síánbern berúf;ren: Cheiranthus (Fig* 874), Biscirtella
(Fig. 873.);
* Dcsüon ift ber gefdjloífeíie einblättrige ííel^ bet Scutellaria jn nnterfd)eiben, luo ftd) üDv
iinb nad) bem íBerbtüfeen bie Dberlíppe faft auf bte uniere anlegt. $ter ftnb nnv bte ßipi^en vor
nnb nad) be in Sßerblit^en gef^loffcn (Labia ante et post anthesin s. caljcis fructiferi clausa)
(Fig. 863. b.). - Cir niirb aud) bcbecfelt (operculatus) genannt*
319
3 4 jufammenneigenb (connivens), mnn bie 93Ìùt^en ober S^pfd beö ^eid}eè mit ii)^
rfu ©i)i|en gegeneinanber gerii^tet finb: Ceanothns americanus (Fig. 867.);
35. mit 2in^angfc(n (appendiculaius), mnn fic^ aufer ben ßipitln unb ©lattdien noc^
läppen? ober gipfelartigc ätnfatje jn)ifd}en ober an biefen ÌfeÌi^tÌ;cilen felbft ober fonfi
am ^eld)e Dorfinben. • .
* Diefe Siniiängfet (Appendiculae) ftisen :
a. in ben ^uäjtzn beö jert^eitten Äe{d)faumeÖ (Galycis sinus appendiculati): bei Campanula
Medium (Fig. 864), Campanula barbata, Lupinus Iiirsutus (Fig. 859.),
Fragaria vcsca, Potentilla verna (Fig. 852.);
55et Lupinum, Fragaria unb Potentilla fteljen bie 2ini)ängfet anferfealb unb etmaö unter
ben be^ Steldjeé, nnb eö lägt fld) önneijmeu, bag fie burd) bie Diiebenblätter (§. 9 4 j ge?
bilbet werben,-weldje bei biefen ^flan^en mit in bie iBiÌbung beä ^eic^eö eingei)en. . ©eiDolinlic^ ,
nimmt man jebod) bei ben beiben lel^tgenannten ©attnngen einen jefen fijaltigen ^eld) an,
beffen ii^ ^wei 3Ìeil)en fteijen (Caljx decemfidus laciniis duplici serie dispositls).
dé ili l;ier fe^r fdjon ber Uebergang ìjou ber |)nlie (§. 99.) jum eigentlidjen ^cldje gegeben,
unb bei gvcgcn ©artenexempiaren ber Potentilla recta ¿eigt fic^ biefer Uebergang unb bie tüa&re
58i(bung biefer SÌeÌd)fDrm feijr beutlidj.
b. an ben ^eidjjipfetn (Calycis laciniae appendiculatae): bei Ptosa (Flg. 817. d.);
m eö bie Sinbeutungen ber gieberbiàttd^en ftnb, bie- fid} alè 5in^angfel auf ber
(Spiße an ben Dìànbern ber ^eli^t^eiie jeigen;
c. auf ber Obertippe, beö jvteitippigcn Äelc^eö (Calj-cis labium superius appendiculatum):
Scutellaria (Fig. 863. b.) ;
d. am Orunbe beö Äeld)cö (Calyx basi appendiculatus): bn Viola (Fig. 866.).
** 3iiie biefe 3ini;äugfel anirben üon Tlbnd) U e b e r b i a ttd) e n (PeraphjlIaD genannt
QScn bem ^elc^e mit Sinfjangfein ift ber b e cf b Ìä t t r ig e ^eli^ (Caljx bracteatus)
ju nnterfc^eibeu, lueK^er mit it>irflid)en, na^e an feiner iBafiè beftnbiidien Decfblättern \)erfet}ert
ifl: bei Graliola officinalis (Fig. 868.), Phaseolus vulgaris (Fig. 863.)-
36. am ©runbe abgefiu^t (basi truncatus), ii^enn bie Safiö beö ^etdjeö nai^ aufen
nid)t geivolbt, fonbern meÌ;r flad? erfd^eint: Robinia Pseudacacia, Primula praenitens
.(Fig. 869.);
37. am-©runbe f;6cEerig (basi gibbus s. gibbosns), auf einer ©eite ber SSaftö farfara
tig aufgetrieben: Teucrium'Botrys (Fig. 870.), Thymus Acinos (Fig. 871.);
38. gefpornt (calcaratus), mnn fid) an bem ©runbe beö j?eic^eö ein fegelformigiüerlam
gerter ^O^Ìer ^^ortfaij (inbet: Tropaeolnm (Fig. 872.), Delphinium.
* Söci bem meljvblättrigen ^eld)e iil geiüobnlid) unv ein 5ieid}biattd)en gefpornt, n^ie bet ben
genannten 93cifpielen. (iö gibt aber and) Sade, wo jtcet gejenftanbfge ^eld)btättd)cn in ftumpfc
facfformigc ©povue auégct;cn, iö. bei Biscutella aurioulata (Fig. 873.), B. bispida, Cbeiranthns
8 -
t
t
>
• r
» •
•1
: ;
I