442 443
i
• • ' yj''
/i ' ... • ¿"f-i: :'t il
r ; : •
"•o.;
• : "
: ; '•''ipftf cil'•S•'i
• : 4
•"ir
2. Bebecfí (tectus, Gaerin.% nienti bfc gru^tbecfe auö mxtUdj^u «(úíl;ent^eííen (bem
ber «íume, ber Slút^enfíólíe, bem ©tempcítráger lu f. tt>0 gebííbet it)írb,
^ t e r fann man má) ber locferer ober fefìer anííegenben grucf}tbecfe bte fcebecfte gruc^t
noc^ nennen:
a. t)erfd)[eíert Cvelatus, GaerfnO, n)enn bíe bebecícnben ®(í4entr;ei(c, meífí or;nc fe(;r
mermd) in í^rer ©ubRans veránbert ju fe^n, bte grucí}íf;útte entn^eber nur nni?oUjíání
big ober toi) íoiíer einfd^h'eßen, o^ne mit ií;r ju i?ertr'ací)fen: bei Hyosoyamus (Fig.
1448, a.), miatrn (Fig. 1449, a.), Chenopodium (Fig. 1451, a. b.), Corylus (Fig.
1447, a.), Cannabis, Parietaria, Atriplex (Fig. 1452, b.), Rumex (Fig. 1453, a. b.),
Plantago (.Fig. 1454, a.), Alchemilla, Agrimonia (Fig. 1455, a. b.), Rosa (Fig.
1460, a. b.), Physalis (Fig. 883, b. unb 1709, a.), Nelumblum (Fig. 1292.).
* ÍO?cttin fann baí^er noá) iiníerfdfjeíben, &te grucí)t
a . lutüollílanbtg oerfdjícíert Oncomplete velatus) b. cíjne baß man bte ^ruc^tbecfe ge.
maiifam 6ffnef, jii erfennen íjl, míe Bet Hyoscyamns, Rabiaten, Chenopodium junt Xí}etl, ober
ß. üDÍIíidnbíg oerfd)Ìetert (complete yelatus), bnrcfj bíe grudjtbecfe bem 53íícfe ©on áuffen
ÖfliiJ entzogen ífi-, tote bet Atriplex, Rumex, Alchemiila, Plantago unb Physalis.
* * Tlan fann ferner angeben, ob fíe burc^ ben ^í íá) (calyce): bei Hyoscyamus, gaBiaten,
Agrimonia, Physalis; biirc^ bíe 33íume (corolla): bei Plantago, Trifolium; bnrd) bíe 33íüt(íen»
6 ü í í e (perigonio): bei Corylus, Chenopodium, Atriplex, Pxumex, Alchemilla; ober burc^ ben
g r u c f i t t r a g e r üevfcíjíeíert (carpophoro velatus) tj!, itic bet Nelumbium. 3m le^tern gaííe
iriirbe man jebod? rú1;tíger fagen: bte ^rudjte ben 3ftljnfàcf)ern beè 5rn cij t t r äg er è eítv^
g e f e n f t (Fructus carpophori alveolis immersi).
* * * bíe grudjíbecfe nur fíetn ober aud) ftarf ausgebreitet, fo bag bíe grndjt^íiae giim
großen -Xíjeíí bíoá Hegt, fo mtrb man fie am beften üon bem bíeíbenben ^eíd?e, »on ber
9 3 í n t í ) e n I ) i U í e ii. f. ro. (am ©runbe) umgeben (calyce, perigonio etc. — basi — cinctiis)
nennen, mä&reub bei ber roaílanbíg üerfc^íeíerten Jrudit baé ÍDcfere ober fejìc Sínííegen aud) Uiá}t
unb üerflänbltc^ auègebriìcft werben fann, wenn man fagt, bag bíe ^ruc^t üdh bem jíeídje, ber
í S l u m e ober Q5lutí)ení)üíle tocfer ober feft etngefdjloffen (Fructus calyce, corolla, perigonio
laxe seu arete inclusus) íft.
b. t^evfíeibet (tunicatus Gaer/n^, iüenn bie bebecfenben Q3Iíití;entí;eí(e mit Der ^niijb
reife eine fei;r merflid; i^eranberte ©uBjianj annehmen, bie grud}t^uUe fe|i einfd)iie^eu
ober feíbíi mit t^r üern^ac^fen: Salsola (Fig. 1025, a. b.), Ceraiocarpits (Fig. 1456,
a. b.), Acnida, Blitum (Fig. 1459, a. b. c.), Basella (Fig. 1458, a. b. c.), Morus
(Fig. 1461, a. b. c.), Mirabilis (Fig. 1462, a — f ) , Sanguisorba (Fig. 1463, a. b. c.),
Taxus (Fig. 1444.).
* -Ötcr (flíTen fìd? fet)r gut bie üerfdjiebenen bebecfenben Xíjeííe jugletd? mit ííjrer ocranberten
©itbfianj augbrücfen, roenn man 5. 33. angiebt, bag bie grudjt con ber bletbenben ocr^rte--
t e n ober fíeífd;tg geworbenen Q3íüttjenHt(e bebecft ift, (Fructus perigonio persistente
indurato seu carnescente tectus), unb jwar öon bcr gefi^Ìoffenen (perigonio clauso): bei Salsola
(Fig. 1025, b.c.), Ceratocarpus (Fig. 1456.), Basella (Fig. 1458, b.), Morus (Fig. 1461.)—
ober oben offenen 95Iütt)en!itiife (perigonio apice aperto): bei Blitum (Fig. 1459, a» c.) nnb
Taxus (Fig. 1444.). 3ft bie grud^tbecfe ber grudjtijiiffe fefl anfgewadjfen, fo fann man bie ^ruc^t,
wie bei ber geljüilten (Nr 1, .befc^ait ober rtnbig (corticatus) nennen, g. 35. burc^ ben
o e r H r t e t e n Sölnmengrnnb befdjatt (Gorollae basi indurata corticatus): bei Mirabilis (Fig.
1462, e. f.).
Söemerf* 1. Ueberfjaupi tft eä oft fd)wtcrig, ben Unterfdjfeb jwifc^en \)erf(^lcicrt unb
oerfieibet ridjtig 311 treffen, unb eé ifl ba()er im Sitlgemetneu beffer, bte bebecfte grucbt lieber
burd) Umfdjreibung ncitjer 511 bejeti^nen, wie biefeé (bei a,*** unb b, *) burc^ einige SBeifpiele aiu
gebeutet worben.
iBemeVf. !Die für manche gruc^tbecfen unb bte bamit üerfei)enen grüdite »on einigen
(Sc^riftfleiiern nod) befonberè eingeführten Sfuèbriicfe, weId}C nur auf eine unnöti)ige 2öeife bte
•SOienge ber ^unftwörtcr oerme^ren, finb am beften ber iBergeffentjeit ^n übergeben. ^Datjin gebort
bie c^ Iieg ii ü i i e (Gatociesium Des^. — CatocUsie — Induvia perianthiana MirhS) für ben
^elc^ ober bte S8iüti)eni)ü(ic, wenn fie biä jnr iKetfe grün unb frautartig bleiben unb bte einfamtgc
gruc^t einfdjiiegen, wie bei Chenopodium, Salsola; bie ^leifc^becfe ( Sphalerocarpum Besp. —
SphaUrocarpe), wenn biefetbe ÌDecfe bicf unb ficifd)fg wirb: bei Blitum, Basella; bie '5!)arifrm^t
(Scleranthum Moench. Dyclosium BesQ. — ScUranthe), wenn bie SBiüt^enbecfe ^art wirb unb bie
gruc^t wie eine S^ugfdjale nmgtebt: bei Mirabilis; ber Sluöbrucf Amalihea Beso. — ^Amaltlde^
für bie oerfd)leierte, aué getrennten ^arpeüen beflet)enbe grudjt von Agrimonia (Fig. 1455.) bet
weidjer ber ^elc^ trocfen bleibt unb nicf)t fletfcfeig wirb, bie |)agebutte (Cynarrhodon) bei ber
!Küfe, wo bie anä mehreren getrennten ^arpeflen be(lei)enbe Jruc^t üon bem fteifdjig geworbenen
5?eid}e unb bem iijn auéfieibenben grud^tboben (©Ìumenbcben ÌDe Sanbotle) eingefc^loffen wirb
(Carpella calyce receptaculoque — toro Be Cand. — carnescentibus inclusa}. £)a(]'elbe gilt enb^
lic^ oon ben meljr afigemeinen Siuébrucfen: Fructus pseudocarpici et heterocarpi Besi>, angiocarpi
Mirh. u. a. nu iiöoßte man in biefer SiBeife mit älufiietiung neuer litamen bei jeber geringen
weicbung ber Srndjtbecfe fortfaijren, fo würben wir halb für bie Jamiiie, ja üieler
einjeinen ©attungen befonbere Diamen eri)aiten.
5luèbrliefe fur bie (Stellung ber g^rúdjte ober fur ben g^rucl}tjìanb (Disposltìo fructuum
— DisposiÉi'on des fruits).
1 5 8 .
©a jebe 3^ruá)t auè einer einzelnen ©íút^e entfprungen ijl, fo fann bie ©tellung ber
grillate aná) feine anbere fei;n, alé ìote fie tei ben öliit^en mx unb ber g^rud^tfianb mug
mit bem frúl;eren 531iitl;cnííanbe ú6ereinfíímmen.
®a jeboc^ in mancí)en Jàllen, iDíi^renb ber 3(uè6i(bung ber ^xüájU^ mancherlei SSeràn?
berumjen unb Unwanblungen ber im ©lùt^enftanbe t^or^anbenen Z^tik Statt iínben, fo ^a?
k n bev9Ìeid)en grucí;tjíánbe jum X^dl befonbere Siamen erhalten.