-il..
• f ^ m m
hI:
Il ' '
il:- .
J.
-
. r-ii:
t,
it::.
Wm •
i ; 'ki MU'., -:,
>, ' T' . •' !. • •" ' -illtJ ""•• '
•• iu jv.. . N-. ite -v.
- : t '
r:
î't.
fil
570
g^rínJ)íCrt \>on juglans cinerea (Fig 2136.), nuf ben ©tcngeín, &àtkvn unb ^íiUfeld)cn von
Madia viscosa (Fig. 2 1 3 7 unb 2 1 2 9 , b.), m m n n i)hnfii ein 5îr6pfc()en fct}míencjcr g^Iúfjig;
feit auf benfelben ttîaf;rnimmt»
B u f f ^ ë 3» ÍRaá) t^rer Oberfíáá^c finb bie ^ a a r e meifl g í a t t , man trifft fie a6er audj
^ u n f t í r t , bei Echium vulgare, Daucus Carota (Fig. 2 1 1 4 . ) unb Borago officinalis (Fig.
2 1 3 1 . ) , mo fíe unter fîarfer 93ergrò^erung (baf. b.) mie ané rielen ftcinen 3eild}cn geSilbet
auêfef;en, ferner g e f ó rne l t (granulati), bei Astragalus falcalus (Fig. 2152.), Cliciranthua
Cheiri (Fig. 2 1 5 3 ) , Onosma stellulatum (Fig. 2159. ) , Alyssum argentcum (Fig. 2160.),
f í e i n f j ó c f e r t g (tuberculati), bei Cynoglossum officinale (Fig. 2150. ) , mo fie fic^ bann ati
bie gejáí;ncííen ^aavc (Nr. 8.) anfd)lie{5cn.
3 u f a ^ 4. ©te &ïid;tung ber ^ a a r e ifi im Slßgemeinen entmeber abfîei;enb, am ^lattjîiet
unb »^auptblíiíl^enfííel Don Fragaria vesca, ober aufrecht / an ben befonbern ©íútijenfííeí
len berfeíben ^fíanje, a bmá r t é ober n a ^ unten geM;rt, bei Geranium dissectnm; bie beißen
legten &iic^tungen fónnen in bie a n g e b r ú c f t e ober a n Ii e g en be (Pili adpressi s. accumben.
les) úbergeí;en, auf ber untern ©(attfíádje t)on Fragaria vesca unb Alchemilla alpina. %ui)
bie an gebrángt fîeÇienben 5£í;ei(en mieg^áben e ineö. iSpinnengemebeö auagefpannten ^aare
(INr. 1, c.) fino ^íer noc^ ju ern)áf;nem
9íid)t nur burd} ben S a u uno bie ©efíaft, fonbern aud) burt^ bie SRic^tung, bie SÍJZenge,
fo mie úberf;aupt bur»^ bie i)erfc^iebene ©tetíung ber ^ a a r e , xíi bie aWannigfaítigfeit bebingt,
meídje bie í)aarbefíeíbung ber ^fíanjen (§, 29, B, a.) fúr ©efíc^t unb @efúí;l barbietet.
198,
© í e © r u f e n (Glandulae — Glandes) (§. 69, d.), i m meitejïen © i n n e genommen, finb
tí;eií¿ nur abfonbernbe, t^eifô mirflidj auêfonbernbe X^cik an ber Oberfíác^e ber ?)fian5en,
ta nid}t immer ein ^ e r a u ê t r e t e n ber in benfelben enthaltenen giùffîgfeiten ma^rgenommen mirb.
2 S i r t(;ei(en fíe ein in:
L 3cl tenbrufen (Glandulae cellulares Miri.} (§, 69- Nr. 1, d. cc.).
©nnon.: Glandulae excretóme JVees.
© i e jum Ueberjug ober jur Sefieibung ge^órenben, auf ber Oberhaut befïnbii^en ober
bod} über bie Oberfíád)e ber ^flanje ^erüortretenben unterfd}eiben mir alé:
A. oberf íá(^l id} e (superficiales), meiere ffreng genommen aMn jum Ueberjug ^u jíi^íen fini).
* Da jeborf) manche über bie Dberflac^e f)eroDrtretenben Dnifen tennoct) unter ber Ofeerfjaut íte^
9en> tríe Ui Ilypericum-îfrten, iioaê nur burd) eine microfcopifdje Unterfucí)uncj erfannt ïûirb, fo mìiffci»
wir tm Síagemeínen aífe^Drüfen ju ben cBerfíadjItdjen jaíjíen, TOeíd)e íibcríjaupt aíá ^^ücferûrííae
^eroorragungeu erfc^emen* Tlan fanu öann nocí) genauer &te ijalfeetngefenften fsemiimmersae)
(Fig. 2164, c. Fig. 2170, b. u. 2171, c. d.) ijon ben ganj obevfladjííí^cn unterfcíjeíben.
571
© i e fommen tjor: '
1. f i g e n b (sessiles), mo )'ie mieber üerfc^iebene ©ejiaitcn jeigen:
a. f r e i ö r u n b (orbiculares) unb menig ergaben: bie fd}marjen ©rufen am 9ianbe
ber untern 33tattfiad)e üon Hypericum niontauuni u. H. dubiupi (Fig-. 2174.)5
babei g c n a b c i t (umLilicatae): bei Glycyrrhiza glabra (Fig 2165.), Glycyrrhiza
lepùlota (Fig. 2166. ) unb feISfi f d j ù f f e ì f ó rmi g (scutcllatae s. sculellifornies) bei
R i b e s nigrum (Fig. 2167.);
b. ounl (ovales): am ©tengci unb ciuf ber untcrn 5Siattfiac{)e »on Hypericum punctaf
u m (Fig. 2 1 6 8 ) , auf ben jüngern 3weigen üon Robinia viscosa (Fig. 2171, b.);
e. i ineai ifi i ) (lineares) ober ftri(i}fórmtg (striiformes): auf ben SIumenBiàttcrn üon
H y p e r i c u m dubium (Fig. 2169, a.), auf ben Selcili unb 0lumen6(attern son Hyp
e r i c u m perforatum (Fig. 2169, b.);
d. r;al i)fugeltg (hemisphaericae), oft au(^ etmaö unregelmäßig, aber immer fe^r er;
^aben: auf bem ©tamme, ben 5iefien unb Ißlättern üon Hypericum balearicum
( F i g 2170, a. b.); regelmäßiger auf ber untern S3iattf(äc^e bei Rhododendron hirs
u t u m , auf ben Siattjìielen »on Robinia viscosa (Fig. 2171. ce. a.), Vaccinium
~ resinosum;
e. f u g e l i g (globosae): auf ber untern glóc^e ber «iätter »on Humuius Lupulus
(Fig. 2172.), »on Marrubium album (Fig. 2173. ) , »on Mentha piperita unb »ie--
len anbern gabiaten, auf ber ÌHu)Ten)-T[àci)e ber S3lume »on Rhododendr o n ferrugineum
u n b Rh. hirsntum, auf bem 9tanbc ber ^e((^btättd)en unb auf ben ©taubbeutein
» o n Hype r i cum montanum, H. perforatum, H. hirsutum (Fig. 2 1 7 4 , a. b.), H. quadrangnlare,
H. punctatuni, auf ben ©taubbeutein üon Leonurus (Fig. 1 1 8 2 ) unb
Roridula (Fig. 1407*).
©DU on.: u gel brìi fen iRceé (Glandulae globulares — G/andes ghhdaires Guett}
©ic fOöenanuten ßiit fe nb r ü f e n (Glandulae lenliculares Guetiard.) gdiìit iTiecè
(Sfeubcci (^aubb. b. «et. L ig. IIS.) ^um Xijeü ()iei)er. rcd^nct aber ait^i ^um Xf)et[ ijon ben
Mßfugeftgen unb «on ben eingcfenften Drnfen (f. B.) bajuj njci{)renb ^ c SanDDile
(Organogr. veg. I. p. 98.) ©uettarb' é Glandes ìenHcuìaires mit ben eeni tcel ien (§. 110.)
für fi;nDUi)m erfiärt.
3 t i f a 0 1. 2ßenn man überhaupt biejenigen Slbeüe an ber Cberfiàci}e bee ^Jflan.-
sen ©rufen nennt, ml i ) C einen abgcfonbertcn, cigenti;ùmltd}en ©aft ent^aiten, fo ge.^
^oren 5U ben oberfiacijIid)cn ©rufen mit gleirfjem 9iecf}te:
a. bte ^ a p i l i e n (Papillae), mit Unrcd)t 2ßctd}n?arjcl)en genannt: auf ber obern
giàdjc ber «lumenblAtter (Fig. 2176, A. u. B.) unb auf ber 9iarbc vieler ^fiaw
5cn j, Don Reseda (Fig. 2177. ) unb Rosa (Fig. 2178.);
r^li;-' I
r" V ;
II.
,'91 I •
M' •
1;
1!
- . f t '
•i'" ;
t-'í'
í ;
(
M '
l'i