if
. il:
r
(1. ungleid^prtarig; ober unpcinrígígeftebcrt (impari-pinnatum s. pinnatum
cum impari — pennee mec irnpairey, : an bcr ©pige beô 9emetnfd}aftííc(Ktl
©lattfiieleê nur ein einjeíneá 53íáttd)en (îc^t: Glycyrrhiza glabra (Fig. 4 1 4 ) , Anthyll
is Vulneraria (Fig. 415)*
^m merben gewoíinítcí? nur Me enijelnen iB[äitd)en ôcjâfïtt, xck hd bem abtvecí}feínb gefíc.
UvUn S3(aíte. Dodj gíebt man bei bem gegenftänbiggeftebertcn 33Iatte md) bie 3aï)Î bcr iölfltt.
dîcniîûare an. J)aê ieÇte íSíattc^eí^ wirb ungici ci? paavtgeê ober (Snbbíattdjen (Folîolum
impar s. terminale — Foliole impaire ou terminale) genannt. Cïâ gicbt aber-SBeífpícíe, ivo ber
gemeinfc^aftliiie 93Iatí(líe( nnr biefeâ íínbbíattcíjen tragt, nnb w bíe ©cítenblattdjen ftctö nn^-
entmícfeít bíeíben, njíe jtc^ burd? íBcrgleicínntg mit ben 53í(ittern ycnüanbter 9(rten nnb ©aítun.
gen íeic^t na^weífen Idgt. 3n bíefem Saiïe fbnníe man ba{)er gteidjfam ein ei n bla t i r i g,-ge.
fieberteâ 55latí (Follum piunatnm unifoliolatum), j, 33. bei Rosa simplicifolia, Iledjsarum
Vespertillonîs (Fig. 345), Ononîs variegata (Fig. 420) unterfdjeiben.
Sßd Anthjllîs Vulneraria finbet man Ijänftg an einer nnb bcrfelben ^flanje, üDrjngííc^ bíe
©tocfblcítter meí)rbíattrig nnb einblättrig, bajiüifdjen gemi>íínlíc^ aber and) ^íttelformen,
mo ein ober baê anbere ©eítenblatíd>en nod? oorí)anben ift Cï^ergl. Fig. 415 11,416).
t t naá) bem ©ro^enüerHi tni ß ber Síattc^en:
e. gleíc^Bíáttrígígefiebert (aequallter piniiatuni s. pinnatum foliolis acqualibus
— pennee à folioles égales^, iüenn alfe Q3Iáítcf)cn eine fajì gleiche ©réfîe ^aBen:
Glycyrrhiza glabra (Fig. 414);
f. june^menbígefiebert (crescente pinnatum — pennée a folioles accroissantes),
mnn bíe &àttà)tn gegen bie beê mattcè aítmá^Iig gròfer n^erben: Cassia
Senna (Fig. 411);
baâ (^nbblattc^en gegen bie ©eitenblattc^en fei)r grog, fo nennt man baè gefieberie
33lati auá) ic^erformigigefiebert (Ijrato - pinnatum) : Anthjllis Vulneraria (Fig. 415).
g. abne&menbí g e f i ebe r t (decrescente - pinnatum s. pinnatum foliolis decrescenti^^
bus — pennee à folíeles décroissantes), mnn bie &httâ)m gegen bie ©pige beò
Sdiamo aílma^Kg an abnef;men: Vicia cassubica (Fig. 413) ;
33emerr. 1. íBon ben íBlattern, n?cld)e gemetnl)in mit bem ^inôbrncf unterbrod^eni
gefiebert (intermpte ^pinnata — pennées à folioles interrompues-), belegt «erben, geboren
tüat)rfd)einiic^ gar feine ju ben gefieberíen, fonbern alle 511 ben fteberfd)nittigen 33taítern
Cf. Tixo, 134, h). fleinern ^lättc^cn aber, njcldje man ^nweilen am @rnnbc ber gíeber-
6lattd?en, 33. bei Sanguisorba officinalis nnb nod? bentlic^er bei S. tenuifolia n)al?rnimmt,
finb 9ííebenblattd)en (Stipellae, f. §. 94, 33em.), meiere innig mit bem ©rnnbe ber ^Slatt^
ftiele^en gnfammenbängen.
35emerf. 2. SLßaä fo eben oon'bem unterbrcdìen^gefieberten 33tatte gefagt raorben, gilt
aiîdï fíir baâ fogenannte iìcrablaufenb? gefieberte, (decursive - pinnatum — pennée ¿1 folioles
ílécurrentes). ííein 33latíc^en, weldjeê mit feiner angeïûad)fenen 33lattfd)cibe iibcr bie 93aftá
berfelben i)erabginge, fonnte cingeienft fet)n. Diefe ^Slattform geï)ôrt bat;er and? jn bem fteber.
fc^nittigen 33(aite (f. 3ftro. 134, h, 6).
t t f nac^ ber g^orm beê gemeinfcfiaftli^en SßlattfticUt
h. gefiûgelt^^gefiebert (alate pinnatum — pennee a pétiole aiW), mm ber gei
meinf(^aft[i^e aiattftiel ju Seiben (Seiten buri^ einen biattartigen jn)if(i)en ben 93(âtt?
i^en 6efînbli(^en (Streifen eingefaft ifï: Lathyrus sylvestris (Fig. 136) , Orobus tuberosus
(Fig. 410) ;
"^gegliebcrti ober gliebmeife^^geftebert (articulate - pinnatum) Ijeigt ein gefÌiìgeUi
gefîebertfê matt, hd xütidjm bie Ijantige (iinfaffung beò gemeinfc^aftlic^en SStattflielê jebeêmal
imter ben ^ieberbldttdjen ftarf jufammengejßgcn ijl:, fo bag ber 33lattftiel mt mit etngefcfenijr.
ten ©elenfen üerfeljen anêfie£)t: Xanthoxjlon Pterota Thunth., Pistada Lentiscus (Fig. 417).
-- . 1 ranfig.^gefiebert (cirrhose pinnatum, beffer pinnatum cirrhiferum ~ pennée en
çrille), iüenn fief) ber gemeinfcijaftiic^e 93{attjîiel ù6er bie beê gefïeberten
«(atteê ^inauè in eine Dîanfe verlängert, affo ein ranfiger Siattlîiei (§. 90,
Siro. 14) ifî: Lathyrus sylvestris (Fig. 136) , Vicia cassubica (Fig. 413).
3 u ben jufammengefe^ten «iattformen ift noc^ ju jaf)(en:
l 4 l . glieb^ùlfen firtig (lomentaceum — lomentacee De C), U>iri6eÎiirttg gett)irbeit
(vertebratum - vertébrée Mirb:), ein auê bem gefingerten ober geftebertcn aSsuieû
tenbea mtt, bei weichem nur baê gnbbiatt üor^ftnben ifì, me bei Citrus Aurantium
(Fig. 418) , ober baê ¡Blatt o^ne beutUdje mattfd)eibe erfcf)etnt, me bei Sarcophyllum
carnosum (Fig. 4 1 9 ) , fo baf eg auêfie^t, nié »are ein geglteberteê 58iait »or^anben;
Durc^ a3ergie,\tinig mit ben SSiättern ceroeanfcter 5(rteii ofcer ©attungen iBtrb eê tBc^rfc^eteKc^,
bug baê etfleve auf baê gefïeberte, baé «nbere auf baé geftttgerte «lati jtc^ äurMfüljren iâft.
•&tevt)er ifî mit gktdjem iHec{,te baê einblättrige »latt »Dn Ononis variegata (Fig. 420) ju
rennen mo baê bem i«e6enfclatt auffl^enbe gnbblattc^en felbfl ^auftg feijit ««b mir ein biattlofeê
yiebenblatt voriianben ift.
142 a u f g e f e g t (superpositum s. superstructura) jüírb juwetlen gebraucht, wenn ein ober
met,me mtter auf einem blattartigen 93(attjííeí (§. 9 0 , ÍRro. 16) fíeí;en, wie bíe
«íátter ber jungen «i)ftanje »on Acacia heterophylla (Fig. 189, a), aucí) bei Oxalis
latipes (Fig. 191, a).
B. boppelt.jufammengefe^t (decompositum - décomposée), wenn mehrere
einfad). jufammcngcfe|te Sßiatter auf einem gemeinfcf^aftlic^en SSÍattfiieí freien
unb ba^er aíé S:r;e{ÍBIáttcr beö ganjen ©iatteö erfcfjetnen.
«cmevf.. Die OSfattRieie. n^elctje ^ter bie cinf«rf).sufammengefe|ten S^eitblatter trage«, »er=
e„ «ad) De eanbclic befonbcre JBIattfliele CPetioll partíales - P.'./o/e. ober
beffer na_d, OW.rbel fecunbarc »tattltiele ober Slat í f t ieí e beá ^n^eite« ^íangS (Petiolí
secundarn - ma/.. sécondaires-) genannt (Fig. 421, aa). gbenfo fann man auc^ bie pfammen.
gefegten J^blatter fecnnbare 53(atter ober » (at ter beS aceiten ÍRang^cFoía Z n .