t •
1
^ 5 '
•U
."f
"ni
•I f•
V.
•li
454
ilctc^e »cnBad)feti fcijn fette». cS l'ebocJ) tmmcr v^riiitäiitig gefcfjÌDffeiic Sorpetteii fìiib, jeigt tie
iBergletdjung »on Duerìiiitd)fci)n;tten, 6efDii!?erS oon fDl(1}en Sclfeenfrüdjtcii, bereu -Jcilften indjt mit
ibrer ganjett uovteni glädje, fonbevn nitv oernuttelii etncS crl)a6ciieii ©trcifcnè, mk bet Angelica
(Fig. 1533.) Dber mitteffl jmeiev gegen bte grudjtadjfe geiiäljerten 3ìiefen, »»ic 6et Daucus (Fig.
1539.) inib Caucalis (Fig. 1544.) fed) 6eriit)ven, fernet ocit fDtdjeu, beren iiarpetten ben (èamcii
nur locfer, akr bod) »on atten ©eiten einfdjtießen, rete tei Archangelica (Fig. 1542.), S)al)et tft
ein neuer Sianie für tiefe Äarpeßen iiberflüffig.
** fHidjarb (Siieuer ©runbr. b. Sßotan. überf. »du iiitte( p. 347.) »itt tied) ein Triachenium
unb ein Pentachenium, nad) ber 3cil)l ber tarpetten nnterfd)ett)en. 311« SScifptel bei erfletn
nennt er Sie grud)t ddh Tropacolum, »cldje aber eine freie (obere) gtud)t ift unb gar nidjt Ijie^
ter gehört; jnr jwciten jät)lt er bie Srudjt con Aralia, bte ftd) jebcd) fdjon ber Scere (§. 169.)
anfdjtiegt. Sfjer tonnte man tie gr»d)t ößn Ccphalanthus (Fig. 1551, a. b. c.) a(i jnjei iinü
»ierfav(jellige äldjcine (Achaena bi- et tetraearpeilata) t)ier{)er jäiilen, beren tarpeüen icm
©rnnbe a»8 fic^ trennen, aber eben untereinanber «erbnnben bleiben, cljne weiter aufjufpringen.
©ie i)Xii)äne fommt ferner ror:
3. e{ngef;ùnt (involucrata): bei Scabiosa (Fig. 1503, a. Fig. 1504, a. L.), Dipsaciis
(Fig. 1508, a.) unb flUen j^orBblütinaen, bere» ©pinbel mit ©preublattd^en ober
©preuborfien befe^t ifi (Fig. 557 unb 558.), befonber'3 beutlid) bei Echinops (Fig.
1505, a. b.);
4. nacit (nuda): Thesium (Fig. 1498.), Trapa (Fig. 1500.), Valeriana (Fig. 1507,
a. b. c.), alte jiorbbiùt^igen mit nacfter ©pinbel (Fig. 1532.), (»ergt. jebod) (;iev
SBem. 3.), Galium (Fig. 1501, a. b.), bie ©oibenpfianjen mit gejiieiten grüci;ten
(Fig. 1537, a. unb 1546, a.);
5. gef^näbelt (rostrata), wenn fic^ bie iield)ró^re über bie eigentiidje ^ruci)t in einen
^o^len ©djnabel verlängert: Tragopogon, Chondrilla (Fig. 1524, a. b.), Urospermum
(Fig. 1526, a. b.), Scandix (Fig. 1506.), Scabiosa (Fig. 1503, b. u. 1504, b.);
+ SBci Urospermum (Fig. 1526, a. b.) i(t ber untere Xljeit beä ©cbnabelä aufgeblofen
(rostrum basi inflatum), bei Scorzonera (Fig. 1525, a. b.) bagegen ift ber untere Sljeti iet
3ld)äne leer (Achaena inferne cassa) unb bilbet ein falfd)e« gad) (Locuiamentum spurium)
Coergl. §. 154, Nr. 4,**), rcäbrenb ber obere, äufferlid) einem ©c^nabel äiinelnbe Ibe« ben
men einfd)liegt.
6. wngefd)nabelt (erostris): bie meifien ber bi3i)er genannten ©eifpiele;
?'. gefront (coronata), nàmlic^ »om .^elc^-- ober sölut^en^uUfaume (calycis seu
' perigonii margine): Carpinus (Fig. 1499, a.), Thesium (Fig. 1498.), Sherardia
(Fig. 1502, a, b.), Corlandrum, Oenanthe, Astrantia (Fig. 1545), Dipsacus (Fig.
1508, a. b.), Scabiosa- (Fig. 1503, a. b. unb 1504, a. b.), fet;r viele ÄorbbliuBige
(Fig. 1 5 0 9 - 1532.);
455
8. fal;íf6í)fig (calva), ber ©egenfa^ beè »origen: Galium (Fig. 1501, b.), Asperula,
Achillea, Malricaria.
* ©iefer SBegrtff twirb affgemein mit Nr. 4. »erwe^felt, toai febr unrid)ttg ba ber üluä'
fcruct nacft t;ter nur alé ©egenfag »cn eingebiiiit gelten fann.
3ufa{i 2. 2ßenn ber i?elcl)faum ^er gefrónten 5íá)áne in ^aar; ober borftenfórmige
3ipfel 5crtl;ei(t ift, fo erhalt er ben 3íamen grucl)tfrone (Pappus — Aigrette-) unb bie
2íc^áne felbfí iDtrb frucfjtfroni g (papposa — aigretlée) genannt: Valeriana (Fig. 1507, c.),
Scabiosa (Fig. 1503, a. b. Fig. 1504, a. b.).
SBefonberè aber wirb bei ben 2íd)ánen ber jíorbblútl)igen jeber freie iíelí^faum, er mag
mm ganj ober 5ertl;eilt fe^n, alé grud)tfrDne (Pappus) unterfdiieben.
©t)nDn.: ©a men fro ne, ge ber fr on e. SSeibe Stnèbrucfe itiib aber unpaffenb, roeil baé firön^
i^en weber auf einem ©amen figt, ned) in ottcn gätten feberig tfi.
©ie g^ruc^tfrone ^ei^t:
a. f i |enb (sessilis), wenn fie bei einer ungefc^nábelten 5íd)áne öorfommt: Pyrethrum,
Tanacetum, Helianlhus, Cichorium, Bidens, Centaurea u. a. m. (Fig. 1509 — 1523);
b. von einem ®d)nabel getragen ober burc^ einen (Sd^nabel unterfíú|t (rostro
suffultus).: bei allen gefd)nábelten frud)tfrDnigcn 5ld)ánen: Chondrilla (Fig. 1524.),
Urospermum (Fig. 1526.), Geropogon (Fig. 1532.);
« Der bafilr aflgemein gebräfd,Iid)e Siugbrucf geftielt (stipitatus, pedilalus De Candr, ift
unrid)tig unb fottte ganj »erbannt werben, gbenfo ftnb bie ítnébriicfe ©tiel (Stipes) unb grud)t«
f r c n e n t r ä g e r (Pappophorus), für bie fdjnabelförmig t^erbiinnte ^eldjrcb« b« Mr etit«
bebrltd).
c. ^ au t ig (membranaceus), wenn fie einen ganjranbigen ober ^od; nur feiert jert^eiD
ten, gütigen ®aum barfieüt: Pyrelhrum (Fig. 1509.), Tanacetum (Fig. 1510.),
Balsamita (Fig. 1511.);
* TOan nennt bicr and) bie 5td,ane mit einem blutigen JírDnd)en »erfeben (Achaena
coronula membranacea instructs), wenn ber ©aum jtemlid) grog uiib beutlid) ju unterfd)etben i(t,
wie bei Pyrethrura corymbosum (Fig. 1509.). SSilbet bagegen ber ©aum nur einen fd)malen
Sianb, fo bei^t bie grHd)tfi-Dne ranbenb (Pappus marginans) ober man fagt aud): bie grud)i.
frone ein «ollRänbiger ober batbirter SKanb (Pappu^ margo integer seu dimidiatus) bet
Tanacetum (Fig. 1510.) unb Balsamita virgata (Fig. 1511.);
** fficnn baá trDnd)en terber, tjevtieft unb beutlid) abgefetjt ober burd) einen ©d)nabe( tin--
terftit^t ift, fo Deigt man bie grud)ttrcne aud) bed)er= ober napfformig (Pappus cupuhformis,
cotyloides s. cyathiformis) : bei Echinops (Fig. 1505, b. c.), Sparganophorus, Gundel.a (Hg.
1512.), Mrlampodium (Fig. 1531.), Dipsacus (l'ig. 1508.).
*** 55ct Sipfaceen, wo auffer bem nieiii napffcrmigen ^eld)fi.umc bauftg nod) ein bàittigeS
Síórnd)en, con ber bie grudjt nmfdjliepeiiben befonbevn .f)úae gcbilbct, »orbanfccn ift,