f j ê T A B L E DES
vend prefque publiquement x * 5
Chapelle, chaque famille Rufle en a une
petite dans fa maifon, 43
Chateau-Salins, fa h. wW*
Chateau-Thierry, fa h.
Chatelaudrin, combien il eft au deffous de
l’Obfervatoite, 4 3 1
Chaudières à faire du fe i, . $
Chaumières des Rufles •, comment eclairees,
41 : leur chaleur infupportable aux étrangers
} elle fait monter la liqueur du thermomètre
à 36 8c 40 degrés, 43
Chef d’une troupe de brigands ; quels
étoient fes feuls plaifirs, & fes feules prétentions
dans les prifes , , 1 ^
Chemin, comment il eft fait de S. Peteri-
bourg à Moicou , 374
Chevaux , ne font point ferres en Pologne,
17} comment les RuiTes appellent
leurs chevaux pour les faire aller , fans
les fouetter } quoique fort petits en Sibérie
, ils courent avec la plus grande vi-
•teffe, 101
Chlinow ou Wiatka, petite ville ou l’Auteur
eft invité à dîner, 44 : riyiere de ce
nom, ibid,
ChotilloNVskoi, fa h. 5 5 ^ 3
Chou-croute, ce que c’eft , 19
Choumetri, les habitants de ce hameau fe
fauvent à l’arrivée de l’Auteur, pourquoi
cette fuite , 39
Chyle, première liqueur 8c fource des autres
» . 11 *
Cléopet ( M. ) Rufle, homme d efprit ,315
Clergé (haut) 4« Ruffie, comment il fe
divife}
Clergé (bas) toutes les places font amovibles
, 13 z
Clergé de Ruflie, eft ignorant, ivrogne 8c
débauché, _ ibidt
Clochette , pourquoi attachée au premier
cheval des voyageurs en pofte Royale ,
4°
Cochers RuiTes, defcendent les petites montagnes
au grand galop, 3 33
Commerce, celui des Rufles avec la Perfe,
pourquoi il n’a pas réufli, 246 : celui de
terre fe réduit à peu de chofe en Ruflie »
147 : celui de mer avec l’Europe eft
• fort avantageux à cette nation , ibid, celui
des peaux d’ours blancs dans toute là
Sibérie, £3
MA T I E R E S :
Communion, on la donne en Ruflie aux éR-
fants de 5 à 6 mois , 149 : on en réveilla
un entre les bras de fa mere pour la lui
donner , . 1 5°
Comparaifon faite par l’Auteur a Vienne
des obfervations au batometre , 8cç, | 7
Condenfation, réglés de plufieurs Phyflciens
de la condenfation de l’air, 385 : celles
établies par M. Maraldi font très bonnes
pour déterminer les petites hauteurs, 3 86
Confiance des RuiTes aux Saints de leur
Chapelle, 44
Conformité entre notre religion & celle du
Tibet, \ 3°9
Contaifch , Grand Kan de tous les Cal-
mouks,
Coquilles, font communes dans les plaj nés
de j’Alface & de la Lorraine, 1 J
Corneilles , communes en Ruflie } aban-
1 donnent le pays ai* temps des neiges, . 61
Courowai , grands pains nuptiaux , s’appellent
en Ruflie Kouraki, ^ } 78
Coufins, InfeCte? communs 8c très incom-
- modes à Tobolsk, 106
Cracowa , fa h. $**<} , $61
Crematum , liqueur plus K B \eau-
de-vie , . r r 5 5
Criminels enchaînés, comment ils le lau-
yerent, 89 , quelle eft leur paie dans les
travaux auxquels ils font condamnes , ib.
Cronftat, défaut de ce port, , H 5
Cuivre minéralifé dans le fable 8c dans le
bois , 6 71 ,671 : minéralifé dans le bois,
673 , dans une terre calcaire , 671
Cuivre rouge uni à du cuivre foyeux , £74 :
cuivre vierge par feuillets , ibid,
Czaufowa, fon niveau a fôn embpuphure,
510
Çzémianki, fa h. 5 7° 9 5 f 1
P.
D A L A I L A M A ( le ) eft l’image vivante du
DieuFo des Chinois ,. 197 : compient les
Lamas ou Prêtres entretiennent perte im-r
pofture, 298 t les Grands du pays portent
de fes excréments au tour du cou en for-y
me de reliques, 199 • ils mettent de fon
urine dans leurs aliments po«r fe garantir
de maladie, - ^ ibid. Danger
T A B L E DE S
Changer que court l’Auteur dans fa voiture,
*4
Danfes Rufles , n’ont point de rapport à
celles de l’Europe, excepté aux Alleman-
jdes, 316
Danfe de caraétere chez Les Rufles, 317
Danube , carte de fon cours, 2 : fa profondeur
à Lintz, 5 jfon cours depuis U lm ,
jufqu’à Ratiibonne,3 : où commencent les
montagnes, 3 5 6 : hauteur de fon niveau
à Vienne par rapport à celui de l’Océan à
Breft, 453 : fon niveau à Vienne, 4551
fa hauteur à Wienclprf , 45 8 ; détermination
de fa pente, 456 : fa pente par
Lintz, Iten 8c ^¡Viendorf, 45 8 ; de Lintz
à Vienne, & de Lintz a Ulm, 459
Débauche desperes 8c meres, fon effet, 66
Défaut de génie des Rufles} effet du fol 8c
du climat, 27, 28 8c 220
Défenfe fous peine de mort de garder une
monnoie , &c. m
Degré de froid 8c de chaud que les hommes
peuvent fupporter, 109
Del.ifle ( M. ) a recoeuiÎli les obfervations
faites en Sibérie par différents Académiciens
, . 9 3
Démétrius empoifonné par Boris Godonou,
110
Demoifelle ( une ) de 15 à 16 ans fe fauve
dans le bateau de l’Auteur , 5
Dénain villiers , voyez Baromètre : .comparaifon
des obfervations faites à Dénain-
villiers 8c en route , 43 8
Denrée vendue quelquefois à vil prix ; ce
que c’eft, J9 4 > *95
Denfchik, nom des valets d’armée » 260
Dépenfede toutes les armées de Ruflie, 271
Dépopulation, fes caufes en partie, 28 6
Derpt (ville) fa h. 466
Déiertion, confidérableen Ruflie, 275
Déferts de la Sibérie } ce qui les. caufe, 97
Défordre dans la marche d’une armée Rufle,
279 : fuite de ce défordre , 279, 280
Détail du froid qu’on a éprouvé en différentes
villes, ^ 9 5
Dextéreva, hameau 8c derniere pofte pour
.arriver à T obolsk, 7 6
Dieu le fait & VImpératrice : réponfes générales
des Rufles à toutes les queftions
qu’on leur fa it, 237
Diep iutélaire de leurs chaumières , 43
Différence du climat de Tobolsk avec les
climats tempérés, ' .86
Tome /.
Difficultés de voyager dans le S Montagnes
:de Pologne , 1 8
Dimidof, ( M. ) Defcription de fa maifon
.4 9
Dinant, fa h. au deffous de l’Obfervatoire,
8c au deffus de la met, 428, 429
D o l, fa hauteur, 426 ,42 7
Domeftiques Rufles, ne connoiffènt d’autre
fubordination , que celle des e.fclaves*
Donon , (le ) montagne ou la£arre pren4
fa fource, 613
Dormans, fa h. 444
Duna, 1 argeur de cette piviere , 2 %r
Durieul ( .M.), Officier François au fe.ryice
4u Roi de Pologne, fou éloge > %
JLj au-db-vie , elle produit un revenu eon^
fldérable au Souverain , 208 : gèle dan»
les chambres malgré un feu continuel,
99=
Eau jettée en l’a ir , retombe fouvent en glace,
95
Echantillons de mines pris par l’Auteur i
Solikamskaïa, 57
Education des Rufles , les rend d’une vigueur
extraordinaire, 242
Eglifes mal bâties 8c mal ornées en Ruffie,
147
Ekatérinbourg , ville de Sibérie, fondée pac
Pierre I. 328 : par qui elle eft habitée y
ibid, eft le centre de toutes les mines 8ç
fonderies de Sibérie, ibid, 11 y a une Manufacture
de marbre 8c de porphyre, 3 2 9,
des mines de cornalines, fardoines, cri fi-
tal brun, 8cc. ibid. Quels font les Offî-
- ciers de ville, leurs jurifdi&ions ,328;
le Clergé n’y fait pas le latin , ibid, ob-
fervation de fa latitude, .3 6$
Electricité , expériences fur l’éle(ftric'ité faites
à Bitche & à T obolsk, 7 21 &fuiv, gué-
rifon des rhumatifnaes par Téleétricite, 7 :
tonnerre , phénomène électrique} il s’ér
ley.ç de terre, 7^0} comment.Beccari con-
fldere la foudre ,7 1 1 } lèntiment de Ma-
fei fur le tonnerre, 710 ; l’Auteur l’a vu
plufieurs fois s’élever de terre, 7106* fuiv,
obfervation fur le même fujet faite à l’Obr
feryatoire de Pari? en 1767 , 71 j & fuiv«
Elifaberh ( l’Impératrice ) durée de fon re-:
gne, 1 1 7 : fait époufer à fon neveu ua&
Ç Ç.ÇÇÇ