
Panteon piiixl
(5i>Fouc pcif ITÏÏ“" Lej’to.Hc
Gr&bowsìii hih
5 9 P E P I N DE S T U R M E R . 60. R E I N E T T E A N G L A I S E V E R T E DU N O R D .
Imp Bacquei,P&Tis.
PÉPIN DE STUPiMEPi
(SÏMMER PIPPIS)
[ N ” 5 9 ]
The apple and ils varieties. R o b e r t H o g g . Page 189.
The Fruits and Ihe fruil-trees o f America. D o x ÿ n in g , I 86/1. Page I J j .
S T U RME R ’ S P E P P ING
(PÉ P IN DE S TUM IE R )
Illustrirtes ïlandbuch der Obstkunde. F l o t o w . Tome I, page 499.
O b te n u , d ’a p r è s R O B E R T HOGG, p a r M. D illis to n e , p é p in ié r i s t e à
S tu rm e r , p r è s d ’H a v e rh ill, d a n s le c om té d e S uffolk, d 'u n e h y b r id
a t io n d e s fle u rs d u R ib s to n p ip p in p a r le p o lle n d e l ’a n c ie n n e
N o n P a r e i lle .
d ’une végétation suffisante su r paradis et plus vigoureux su r franc ;
toutefois sa liante tige su r ce snjct n ’atteint ((u’une dimension moyenne.
’Variéi.; à introduire dans nos ¡aidins fruitiers e td an s nos vergers. F le est
saine, rustique, ferlile, c tso n frnit de lionne qualité, d ’uu transport facdc, est
d ’une conservation cxccplionnclicmcnt prolongée.
D E S C R I P T IO N .
It.-,m e au x de forcc moyenne et bien soutenue, bien droits, à entre-noeuds
trè s-co u rts d ’un liriin ronge très-foncé à peine voilé d ’une très-légère pellicule,
couverls su r iiresque toule leur longueur d ’un duvcl gris, trè s-co u rl,
peu appréciable ; lenticelles d ’un blanc jau n âtre, assez nombreuses, un peu
apparentes. . ,
Boutons à bois très-petits, épatés et aplatis, un peu aigus, comme per. iis
dans leurs supporls peu saillants ct dont les côtes se prolongent p eu ; écailles
de couleur marron, entièrement recouvertes d ’un duvet gris.
P o u s s e s d 'é t é peu fortes, bien droites, d ’un vcrt jau n âtre à l’ombre, d un
rouge b ru n du côlé d u soleil, couvertes d ’un duvet cxtraordinairemenl court
et peu serré.
• 'I l
• I ■
i )
'i; ;
l ; l |
C. >
■I
IV