B o u to n s à f r u i t p etits, u n peu o b tu s ; écailles d ’u n b ru n -ro u g e bo rd é
d ’u n m a rro n -fo n c é . , . j j
F l e u r s moyennes ; pétales ovales, b ien concaves, re co u rb e s en dedans
p a r le u r ex trém ité , plissés p a r le u r milieu e t su rto u t à le u r b a se , d ’u n ro se -
rouge en d eh o rs , p re sq u e blancs en d ed a n s; divisions du calice assez
co u rte s et aiguës, un p eu re co u rb é e s en d e s so u s; pédicelles assez co u rts,
assez fo rts, laineux. , ,
F e u i l l e s Iles p r o d u c t io n s f r u i t i è r e s p lu s allongées, plus etro ite s que
celles des pousse s d ’été , et c ep en d an t se te rm in a n t en u n e pointe p lu s co u rte ,
moins pliées, u n p eu co n to u rn ées ou la rg em en t o n d u lé es, b o rd é e s de dents
peu p rofondes et u n p eu ém o u ssé e s, b ien so u ten u e s p a r des pétiole s un
p eu lo ngs, assez grêles e t roide s.
Caractère sa illan t de l ’arbre: feu ü les d’u n v e rt fonce, b rilla n t en
dessu s, u n p eu la in eu ses en d essous.
F ru it moyen. . ,
P e a u fine, mince, u n ie , u n p eu g rasse à la m a tu rité , d ab o rd d u n v e rt-
cla ir pâle semé de trè s-p e tits points b ru n s trè s -p e u ap p a re n ts . On trouve
au ssi quelq u efo is de lég ers tra its de ro u ille dans la cavité de la qu eu e .
A la m a tu r ité , c o iu n ic n c c in c n t e t c o u r a n t ii’b iv e r , le v e rt fondamental
passe au ja u n e de cire b la n ch â tre e t le côté du soleil e st lavé d ’u n beau
ro u g e, su r leq u el se d é ta ch en t des ra ie s co u rtes d’un ro u g e -c ram o is i, e t les
points p etits, ja u n â tre s , ne sont pas b ien apparents.^
< E ii p e tit, d em i-o u v e rt, à longue s e t fines divisions re s ta n t longtemps
vertes, placé dans u n e p e tite cavité en to u ré e de so rtes de p lis q u i se contin
u en t quelquefois s u r la h a u te u r du fru it, mais d’un e m an iè re p eu rem a rq
u a b le ; tuyau du calice co u rt, aigu, descen d an t u n p eu au -d esso u s de la
p rem iè re enveloppe du coe u r d o n t la coupe e st co rdiforme b ien élargie.
« i i c u e assez longue , v e rte , quelquefois u n p eu la in eu se , in sé ré e dans
u n e cavité p rofonde, b ien rég u liè re e t la rg em en t évasée à son orifice.
C b a i r b lan ch e, lég è rem en t te in té e de ja u n e , fine, te n d re , ab o n d an te en
eau su c ré e , vineuse , relev ée d ’u n lég e r p arfum d’ananas.
REINETTE DU CANADA
[ i \ o 1 4 ]
Annales de Pomologie belge. A. Gailly. 1854. Page 53.
R E IN E T T E D E C A N A D A
The apple and ils varieties. R o b e r t H o g g . 1859. Page 166.
Congrès pomologique de France.
R E IN E T T E C A N A D A
The fruits and the fru it trees o f America. D ow n in g . 1863. Page 99.
C A N A D A R E IN E T T E
The american fru it culturist. Thomas. 1863. Page 178.
R E IN E T T E G R O S S E D ’A N G L E T E R R E
Handbuch aller bekannten Obstsorten. B ie d e n f e ld . Page 193.
G R O S S E R E IN E T T E D ’A N G L E T E R R E
Traité des arbres fruitiers. Du hamel, 1768. Tome II, page 299,
C A N A D IA N R E IN E T T E
A Guide to the Orchard. L in d le y . 1831. Page iO.
P A R I S E R R AM B O U R R E IN E T T E
Illustrirtes Handbuch der Obstkunde. L u c a s. Erste Lieferung, page H9.
D'origine inconnue.
Arbre vigoureux même s u r p a rad is ; d’u n g ran d rap p o rt s u r ce su jet
aussi b ien qu e su r fran c en h au te -tig e . S u r h au te-tig e, son fru it b ien a tta
ché ré s is te aux v en ts, e t parv ien t à u n volume p re sq u e au ssi g ran d que
su r a rb re ta illé. Son bois e t son fru it re s te n t sains dans to u s les sols et
sous tous les climats.
A’ariété de p rem ie r o rd re , b ien â p ro p ag er p a rto u t p o u r l’ex c ellen te
qualité de son fru it, de longue garde, e t d o n t la réco lte e st p eu su je tte à
l ’altern at.