ì l i
85
85
Chromoliéh,Fliî/pcony dFly. (7. Severn/.
8S .POMME POIRE GRISE .86. REIN ETTE DE STAMFORD.
POM M E S X A U D IV E S . .1.:. U3
POMME POIRE GRISE
[ M" 8 5 ]
Pomologie. J e a n -H e rm an K noop, 1771. Page 17.
POMME POIRE
ITaUédes arbres fru ü ie rs. D uhamel, 1768. Tome 1, page 301.
The Apple and ils varieties. R obert I I ogg, 1854. P ag e 259.
Origine ancienne et inconnue.
A r b r e (l'une vig u eu r trè s-contenue su r p a rad is, propre à former su r ce
su je t des cordons ou de petits vases, ma is n e pou v an t suffire à de plus
grandes formes. Sa haute tige su r franc, d 'u n e croissance assez vive dans
sa jeu n e s se et b ien tô t comprimée par u n rap p o rt précoce, forme u n e tete
de p e tite dimension.
Variélé à mu ltip lie r dans le ja rd in fruitier et su rto u t dans le verger on
sol rich e . Sa fe rtilité , des plus grande, e st à p eine su je tte à l’a lte rn a t,
et son fruit , trè s-propre au tran sp o rt , serait bien reche rché su r les
m a rch é s.
DESCEIPTION
Bamcaax assez forts, u n is dans le u r co n to u r, à peine flexueux, à entre-
uoeuds assez courts, d ’un rouge san g u in in ten se ; lentic elle s b lanches, arro
n d ie s, nomb reu se s, assez larges e t ap p a ren tes.
Boutons ù bois mo yens, élargis à le u r base e t renflés sur le dos,
obtus, appliqués au ram eau , sou ten u s su r des su p p o rts peu s aillan ts et
dont les côtés se prolongent pou ; écailles d ’un ma rro n rougeâtre ioncc,
ra rem en t un peu d u v e teu s e s .
Pousses d’été d 'u n v e rt clair à l'ombre , colorées de rouge b ru n du côté
du soleil e t couvertes su r la plus grande p artie de leu r longueur d ’u n duvet
gris el assez épais.
Feuilles des pousse.s d’élé moyennes, exactement ovales, se te rm in a n t
assez rég u liè rem en t en u n e pointe u n p eu longue, pou concaves ou presijue
planes, u n p eu arquée s, bordées de dents larges, profondes e t arrondies,
Gli
• f
%'1i rü-t,-,
= ii
1 ; : *
j l |
i i:!î
Y I ni A ■ i: