Gra b owski Jith. iB e o p n e t.P a r is .
5 1 . P O M M E P O I R E . 5 2 , R E I N E T T E DE C A N T O R B E R Y .
POMXIE-POIRE
(BlRNFORMlliER APFEL)
[N° 5 1 ]
Illuslrirles ïlandbuch der Obstkunde. F l o t o w . Tome I, page 151.
AVAHRER BIRNFORMIGER A P F E L
(VRAIE POMME-ROIRE)
Versueh einer systematischen Beschreibung der Kernobstsorten. Diel, 1801.
IV livraison, page 187.
Pystemalisches Handbuch der Obstkunde. Djttrîcu. Tome I, page 379.
IIa.ndhuch aller bekannten Obstsorten. B i e d f . n f e l d . Page 210.
O rig in e in c o n n u e .
A rb r e (ITine végétation snffisaïUe sur paradis; la souplesse de ses rameaux
le rond propre sur ce sujet à être applitpié à un treillage, position qui don n erait
un peu plus de volume à son fruit. Il croît vivement dans sa jeunesse,
forme en haute lige une petite lêlc sphérique à branches pendantes.
\ » r i é t c à multiplier dans le ja rd in fruilier et dans le verger ; son fruit, de
bonne qualilé, est curieux par sa forme, beau par sa couleur, et sa fertilité est
presque régulière.
DESCRIPTION
K nm cn iix très-fluets, à eiitre-noeuds assez longs, d ’un bru n rougcrure
mélangé de v c rt; on Irouve rarem ent quelques petites lenticelles gris jau-
iiâirc qui manquent souvent su r une certaine étendue.
rco u to iis à b o is petits, coniques, aigus, aplatis, épaissis à leur base, exactement
appliqués au rameau par leur pointe; écailles d ’un marron rougeâtre
foncé, pou laineuses.
B*oii^scs d ’é té bien Iluettes, bien droites, presque entièrement d ’un rouge
violacé rccoiiveiT d ’un duvet court, mais assez serré et bien adhérent.
rcH'AU'H d e s p o u s s e s d ’é té petites, ûvalcs ou ovales-élargies, sc te rm inant
peu hru.squemenl en nue pointe peu longue el aiguë, à bords relevés el
argeiiH'iil ondulés, grossièrement crénelées à leur base et dentées a leur
Il ■ 15
! Il