
i't '-
I T. i
i f c : !
c a l e fin e ; l e n t i c e l l e s b la n c h e s , t r è s -p e u n om b r e u s e s , a r r o n d ie s e t a p p
a r e n te s .
Boutous à boîs m o y e n s , c o n iq u e s , c o u r t s , o b tu s , c om p r im é s e t e x a c t
em e n t a p p l iq u é s a u r am e a u , s o u t e n u s s u r d e s s u p p o r t s u n p e u s a illa n t s
e t d o n t l e s c ô t é s s e p r o lo n g e n t u n p e u ; é c a i ll e s d 'u n m a r r o n t r è s - c la i r e t
p e u d u v e t e u s e s .
Pousses «Vété f lu e t t e s , d ’u n v e r t c ia ir e t p e u d u v e t e u s e s .
Feuilles «les pousses d’été petites, Ovales -elliptiques, se te rm in a n t b ru s q
u em en t en u n e p o in te assez courte, concaves, bordées de d en ts larges,
profondes, souvent su rd en té es, recourbées e t aiguës, bien soutenues su r f
p étioles de m oy en n e lo n g u eu r, de moy en n e force e t redressés.
.Stipules c o u r t e s , r e c o u r b é e s e n c r o is s a n t .
Boutons d Iruit m o y e n s , c o n iq u e s - a n g u l e u x e t ém o u s s é s ; é c a i ll e s e x té
r ie u r e s r o u g e s a u c e n t r e e t b o r d é e s d e b ru n fo n c é ; é c a ille s in t é r i e u r e s
d e c o u le u r i r è s - c la i r e e t r e c o u v e r t e s d ’u n d u v e t t r è s - c o u r t .
Fleurs b ie n g r a n d e s ; p é t a l e s o v a l e s b i e n é la r g is , c o n c a v e s , p r e sq u e
b la n c s e n d eh o r s e t b la n c s e n d e d a n s , à o n g le t lo n g ; d iv i s io n s d u c a lic e
b ie n la r g e s , b ie n l o n g u e s , b ie n r e c o u r b é e s e n d e s s o u s ; p é d ic e l l e s d e m o y e n n e
lo n g u e u r , u n p e u fo r ts e t d u v e t e u x .
Feuilles des productions fruitières p lu s g r a n d e s q u e c e l l e s d e s p o u s s e s
d ’é t é , o b o v a le s - a l lo n g é e s , s e n s ib l em e n t a t t é n u é e s à le u r b a s e , s e t e rm in a n t
b r u s q u em e n t e n u n e p o in t e c o u r t e e t f in em e n t a ig u ë , b o r d é e s d e d e n t s t r è s -
p r o fo n d e s , s o u v e n t d o u b l e s e t t r è s - a ig u ë s , b ie n s o u t e n u e s s u r d e s p é t io l e s
l o n g s , d e m o y e n n e fo r c e e t f e rm e s .
Caractère saillant de Tarlire : t e in t e g é n é r a l e d u f e u i l la g e d ’u n v e r t
v i f ; f e u i l l e s d e s p o u s s e s d ’é t é b ie n c o n c a v e s ; d e n tu r e d e t o u t e s l e s f e u i l l e s
p r o fo n d e e t a c é r é e ; b r a n c h a g e m e n u .
Fruit m o y e n , c o n iq u e - t r o n q u é , o r d in a i r em e n t b ie n u n i d a n s s o n c o n to
u r , a tt e ig n a n t s a p lu s g r a n d e é p a i s s e u r b ie n a u -d e s s o u s d u m i l i e u d e s a
h a u t e u r ; a u -d e s s u s d e c e p o in t , s ’a t t é n u a n t l e n t em e n t p a r u n e c o u r b e à
p e in e c o n c a v e e n u n e p o in t e lo n g u e , é p a i s s e e t la r g em e n t t r o n q u é e à s o n
s om m e t ; a u -d e s s o u s d u m êm e p o in t , s ’a r r o n d is s a n t p a r u n e c o u r b e b ie n
c o n v e x e ju s q u e d a u s la c a v it é d e la q u e u e .
Peau ü n e , t r è s -m in c e e t s o u p l e , d ’ab o rd d ’u n v e r t c la ir s em é d e p o in t s
d ’u n g r is b r u n , p e t i t s , s a i lla n t s e t b ie n e s p a c é s . S o u v e n t a u s s i o n r em a r q u e
d e s tr a c e s d e r o u i l le d a n s la c a v it é d e ia q u e u e e t p a r fo is s u r u n e la r g e
é t e n d u e d e s a su r fa c e , m a i s c e t t e r o u i l le m a n q u e o r d in a ir em e n t d a n s l e s
a n n é e s c h a u d e s e t s è c h e s . A la m a tu r it é , automne et conrant d'hiver,
l e v e r t fo n d am e n ta l p a s s e a u b e a u ja u n e c it r o n c la ir , u n p eu v o i l é d u c ô t é
d u s o l e i l p a r u n n u a g e d e r o u g e t r a v e r s é p a r d e s r a ie s b ie n d is t in c t e s d ’u n
j o l i r o u g e c e r i s e .
OEil p e t i t , o u v e r t s u r l e s g r o s f r u it s , p r e s q u e fe rm é su r l e s p e t i t s , à d i v
i s io n s f in e s e t a ig u ë s , p la c é d a n s u n e c a v it é é t r o i t e , b ie n c r e u s é e , p li s s é e
d a n s s e s p a r o is , e t c e s p l i s s e p r o lo n g e n t s u r s c s b o r d s , m a is n o n su r la
h a u t e u r du f r u it . T u y a u d u c a lic e e n e n to n n o ir c o u r t , p o in tu e t c e p e n d a n t
é v a s é , n e d e s c e n d a n t p a s a u -d e s s o u s d e la p r em iè r e e n v e lo p p e d u coe u r
d o n t la c o u p e e s t p r e s q u e o v a le .
Queue l o n g u e , p e u fo r te , a tta c h é e d a n s u n e c a v it é t r è s - é t r o i t e d a n s s o n
f o n d , é v a s é e p a r s e s b o rd s s o u v e n t d é fo rm é s p a r u n e g ib b o s i t é q u i la
r e p o u s s e o b liq u em e n t .
C lia ir ja u n â tre , fine, serrée, u n peu ferme, suffisante en eau sucrée,
agréablem ent acidulée et relevée d ’un p arfum ra fra îch issan t, co n s titu an t
u n fruit de première qualité.
11