
L i '
14
K .Ordbow sk i lith
■ m . 3 . S A I N T - L A W R E N C E . 14. C A L V I L L E DE D A N T Z I C K .
SMN T-LAWR BN C E
;n e d u C a n a d a ,
[N ° 1 3 ]
The Fruits and the fruit-trees o f Amer tea. Rownino, 18GÎ|. Pago 193.
The American fr u it culturist. T iiom .i s , 1 8 6 3 . Page 1 5 2 .
The apple and ils varieties. RoiiF.nT ITogg, 1859. Page 2 6 8 .
D ’o r i g i n e i n c e r t a i n e , d ’a p r è s D O 'W N IN G ; i n d i g è
d ’a p r è s T H O M A S .
Arbre (l’n n e lio n n e v é g é ta tio n su r p a r a d is, d isp o s é n a lu r o llcm e n t à p r en d r e
sn r c e su je t la fo rm e |iy r am id a le ; I r è s - v ig o u r e n s s u r fr a n c , form an t p r om p te m
e n t n n e l ê l c é le v é e , c om p a c te c t fe u illu e , d o n t lo rap]iort e s t p r é c o c e e l
t r è s -r ic h e .
\'arie«e à in t r o d u ir e d a n s le ja rd in fr u itie r e t ii m u ltip lie r s u r to u t d a n s le
g ra n d v e r g e r , o ù s c tr o u v e n t m ieu x p la c é e s le s v a r ié té s à fr u its p r é c o c e s e t d o n t
l ’a b o n d a n c e d o it c om p e n s e r la (jiia lité to u jo u r s im p eu in fé r ie u r e à c e lle d e s
f n i i l s p lu s tardifs.
D E SC IU I ’ TIO.X
n . - im e .n i x d e m o y e n n e fo r c e , b ie n d r o its , ii en tr e -n oe u d s c o u r t s , d ’m i r o n g e
v io la c é in le n s c ; le n t ic e lle s b la n c b c s , p eu n om b r e u s e s , ap p a r o n le s so u s im c
p e liic iilc g r is a r g e n lé , lé g è r e e l d isp e r s é e .
Bo..ton,s A bois ti’ès-petits, ti’ôs-coufls, épatés, sc pordaiU presque dans
leurs supports Irès-peu saillants ; écailles noii-ritres peu duveteuses.
Pousses d ’e t e p eu fo r te s , r o u g e s à leu r b a s e , e t c o u v c i tos à leu r som m e t
d ’u n d u v e t g r is sa le .
Feuilles des pousses d’èie iie titc s , o v a le s -é la r g ic s , p r e sq u e a r r o n d ie s,
s e le rm in a n t t r è s -su b it em e n t c a n n e p o in te t r è s - c o n r ic , p r e sq u e p la n e s , o n
u n p eu c o n c a v e s , g a rn ie s d a n s leu r c o n lo n r d e d en ts fin e s , d o u b le s o u tr ip le s
Cl a sse z a ig u ë s , s o u le n u e s h o r iz o n ta lem e n t s u r d e s p é tio le s d e m o y e n n e lo n -
g o c u r , d e m o y e n n e fo r c c , e t d ’u n r o o g e -c o r is e vif.
biipuirs c o u r t e s , la n c é o lé e s , d e n té e s , le p lu s so u v e n t r e c o u rb é e s on c r o is sa
n t.
Boutons à fruit u io y c n s , c o n iq u e s - a llo iig é s , a iig n le n x c t p eu a ig u s ;
é c a ille s d ’im r o n g e lie d e v in , p eu d u v e teu s e s .
Firtirs g r a n d e s ; p é ta le s b ie n é la r g is à leu r b a se , o b tu s o n a r r on d is à leu r
1'
Î 4 I
)ll
r
iU
M '1
f
lî