/a' Ic n ja -
IrnpJanote rue des Bou/an^ers, 15, Pans.
5. MARG UE R I TE 6. GRAVENSTEIN.
POMMES PRÉCOCES 13
MARGUERITE
[N° 5]
Annales de Pomologie belge. C. A. IIennau. 1857. Page 71.
M.ARGARET
The apple and its varieties. Robert Hogg. 1859, Page 133.
EA R LY R ED MA RGA R E T
.1 Guide to the Orchard. Lindley. 1831. Page 8.
The fru its and the fru it trees o f America. Downing. 1864. Page 139.
The american fru it culturist. T h om a s . 1863. Page 137.
R O T H E R MA RGA R E T I IE N - A P F E L
lUustrirtes Handbuch der Obstkunde. Lucas. Tome 1, page 89.
RED JU N E A T IN G
Sqslematisches Handbuch der Obstkunde. Di t t r ic i i . Tome I, page 505.
Ancienne var ié té d'origine anglaise.
Arbre assez faible s u r parad is ; ap rès avoir d o n n é des signes d’une
assez bo n n e vig u eu r dans la p ép in iè re , dès ses p rem ie rs rap p o rts, ses
b r a n d ie s se ra le n tis s e n t dans le u r v ég é ta tio n , mais re s te n t cep en d an t
longtemps saine s e t fru c tifè re s dan s les sols suffisamment ric h e s . Ces dispositions
n a tu re lle s le re n d e n t trè s -p ro p re aux petite s formes, soit au
g o b elet, so it au fu seau , so it à la p e tite p y ram id e ; e t lo rsq u e ces formes
so n t achevées e t q u ’il e st couvert de ses jo lis fru its, un p eu t le co n sid é re r
comme un a rb re fru ilie r réu n iss an t v ra im en t l ’u tile à l’ag réab le.
Variété à p ro p ag e r dan s le g ran d v e rg e r comme dan s le ja rd in fru itie r ;
la m a lu rité de son fruil arriv e à u n e époque où la variété qu ’il p eu t apporte
r à le u rs p ro d u its en co re p eu ab o n d an ts n ’est pas à d éda igner.
D E S C R IP T IO N
R am e a u x p eu fo rts , lé g è rem e n t coudé s aux en tre -noe u d s q u i sont
co u rls e t d’un b ru n -n o irâ tre ; len tic elle s d’un b lan c -jau n â tre , ovales, assez
p eu n om b reu se s.
Boutons à bois trè s -p e tits , ép a té s, ap latis, o b tu s, ex a ctem en t appliqués
au ram e au , so u ten u s p a r des su p p o rts assez s aillan ts e t d ont les côtés se
p ro lo n g en t de m a n iè re à faire p a ra ître le ram e au comme a n g u leu x ;
éc ailles lisses, d ’un m a rro n -n o irâ lre .
Pousses il’été d ro ite s, d ’u n b ru n -v e rd â tre bien re co u v e rt d ’un d u v e l .
g risâ tre , co u rt e t lié rissé .
F eu illes des pousses d’été moyennes, ovales-élargies e t o vales-arrond
ie s, se te rm in a n t en u n e pointe trè s-co u rte , bien rep lié e s s u r le u r n e rI
m
ï i i
t i}-