1 2 ,
6rùho\vski Jith.
P E P I N D'OR D ' É T É . 12. B I E L G R A N E N O Y .
PEPIN D ’OR D ’ÉTÉ
(SüiniER fiOlDES PIPPO)
[N" 1 1 ]
A Guide to the orchard. I.in'dley, 1831. Page 7.
The apple and its varieties. R o b e b t IIogg, 1859. Page 191.
The Fruits and the fruit-trees o f America. D o w n in g , 1 8 6 ! i . Page 223.
Annales de pomologie belge. IIennau, 1856. l’age 89.
SOMMER G O L D P E P P IN G
Illustrirtes Handbuch der Obslkunde. O b e h d ie g k . Tome IV, page 269.
D ’o rig in e an g la is e .
.»rh i'c d ’mio végétation très-modérée su r paradis, trè s-propre su r ce sujet
à iornier de petils arbres nains, fuseaux ou cordons liorizontaux. Greffé sur
franc, il pousse peu et devient environ de Iroisiomc grandeur, ct comme il est
promplement fertile, il conviendrait très-bien en mi-tige pour les jardins de
¡icn d ’étcndne.
v .-iriété à nnilliplier d.ins le ja rdin fruitier et dans le v erger; sa fécondité
est très-grande et précoce, et scs fn iils, jolis et gracieux, sont aussi d ’excellente
qualité. Uobert IIogg dit, ct avec ranson, que c ’est nnc des plus d é licieuses
Pommes d ’élc et q u ’elle doit, malgré son petit volume, Dire partie de
loute colleclion.
D E S C R I P T IO N
l înm c a iiv foi’ts Ct coufls, iiiiis daiis leur contour, bien droils ct souvent
é|)aissis à leur sommel, d ’un vert bronzé presque enlièremcnt recouvert d 'u n e
pellicule plombée; lenlicelles blanches, petites, arrondies, peu nombreuses,
npparcntos.
B o u to n s ù lio îs gro'!, coiiiqucs-aplalis, oblus, souvent dôjelés de coié,
exaclement appli([ué.s an rameau, souleniis su r des supports peu saillanEs et
dont les côiés no se prolongent jias sensiblement; écailles d ’un linm clair
mélangé de rouge vif, presque enlièremenl recouvertes d ’un duvet fin, gris de
souris.
Îi.l f