
Uoutons à bois assoz gl'os, co iliq u e s-allo n g és, ap p liq u és au ram e au ;
écailles lisse s, ro u g e â tre s , lég è rem en l b o rd ées de g risâ tre .
Pousses rt’étc assez forte s, b ien p e rp en d icu la ire s , d ’u n rouge-violacé
n uanc é de v e rd â tre , un p eu couverles d’u n duvet ra re e t trè s-co u rt.
P oniilcs lies poussesTi’été la rg es, ovales-ari’ondies, trè s-b ru sq u em e n t
te rmin é es en u n e pointe trè s-co u rte , concaves ou rep lié e s en d essus su r
le u r n e rv u re méd ian e, c rén e lé e s p lu tô t q u e d en tées, re d re s sé e s s u r des
pétiole s assez lo ngs, rem a rq u a lilem en t fo rls, n u an c és de ro u g e à le u r base.
i^ tip u ie s trè s -c o u rte s , lin é a ire s-é tro ite s vers le sommet des pousses,
trè s-lo n g u es, filiformes v ers le u r base.
Uoutoiis à fru it p etits, co n iq u e s -é tro ils, b ien allongés, aigus ; écailles
lisses, d’un m a rro n -ro u g e â tre , parfois lui peu reco u v e rte s d ’u n e p o u ssiè re
g risâ tre .
F leurs mo y en n es; pé ta le s ovales u n p eu élargis, à ongle t trè s-co u rt, se
reco u v ran t bien l’un l’au tre vers le u r b ase, d’u n ro se -ro u g e en d eh o rs, bien
lavés de la même co u leu r en dedans e t s u r le u rs lio rd s; divisions calicinales
de moyenne lo n g u e u r, u n p eu re co u rb é e s en dessous ; pcdicelles longs,
g rêles, d ’un ro u g e -liru n , peu la ineux.
F eu ille s «les productions fruitiè re s p lu s longue s, p lu s étro ite s que
celles des p o u sse s d’été, à b o rd s un peu relevés el trè s-la rg em e n t on d u lé s, à
dents q uelquefois u n p eu plus aiguës, de consistance ferme, e l so u ten u e s p a r
des pétiole s ro id e s, de moyenne lo n g u e u r, souvent g rêles et ro u g e â tre s.
Caractère sa illan t de l ’arbre : ro id e u r et te in te ro u g c â lre p rononcée
des p étio le s de to u tes les feuilles.
F r u i t moyen ou g ros.
P eau u n p eu épa isse , fe rm e , u n ie , d’ab o rd d’un v e rt-ja u n â tre semé de
points g ris -b ru n s la rges e t bien ap p a re n ts s u r u n e p a rtie de son é ten d u e .
On tro u v e au ssi u n e .tache d’u n e ro u ille b ru n e ru g u eu se dans la cavité de
la q u eu e . A la m a tu rité , courant d ’hiver e t printemps, le v e rt fondamental
passe au ja u n e d’o r m a t, e t le côté du soleil s u r u n e g ran d e éten d u e est ta ch é
et trav ersé p a r de co u rte s ra ie s d’u u ro u g e -c ram o is i lin el b rilla n t; s u r ce
ro u g e, le s points g ris sont c e rn é s de b la n ch â tre e t so n t mo ins ap p a ren ts
que d u côté de l’omb re .
a sH g ran d , p re sq u e fermé, à lo n g u e s el fines divisions re s ta n t longtemps
vertes, placé d ans u n e cavité sp acieu se, profonde, plissée dan s ses parois
et souvent divisée dans ses b o rd s en lég ères côtes a rro n d ie s çpii se p ro longent
d’u n e m a n iè re p re sq u e in sen sib le s u r la h a u te u r du fru it; le tuyau
du calice trè s -la rg e lo u ch e p a r son ex trémité ob tu se à la cavité du coeu r
qui e st b e aucoup p lu s la rg e q u e h a u t.
«tueiie p eu forte, lig n eu se, tn'une, d ép a ssan t b ien la cavité vaste, p ro fonde,
en forme d ’en to n n o ir, d ans la q u e lle elle est in sé ré e et dont tes bords
s’arro n d issen t la rg em en t, de so rte q u e le fru it e st liieii assis.
Chair d ’un lilan c -jau n âtre, fine, s e rré e , ferme, d’u n g oût su c ré , vineux,
relevé, fort agréa lile, ab o n d an te en eau qui se conserve ju s q u ’à u n e époque
lartlivf'.
BEDFORDSHIRE FOUNDLING
(TROUVÉE DANS LE COMTÉ DE BEDFORD)
[i\ » 2 ]
Congrès pomologique de France.
The apple and ils varieties. R o b e r t IIogg, 1 8 5 9 . Page 3 i .
A Guide to the Orcftorii, L in d le v . 1 8 3 1 . Page 6 3 .
The fruits and the fru it trees o f America. Dow n ing . 1863. Page
The american fru it culturist. Thom.vs. 1 8 6 0 . P a g e 1 7 7 ,
Handbuch aller bekannten Obstsorten. B ie d e n s e lb . Page 8 8 .
Album de Pomologie. B iv o r t . Tome. Ill Page 3 5 . ''
Annales de Pomologie belge. B iv o r t . 1 8 5 8 , Page 6 9 .
L e n om d e c e t t e v a r i é t é in d iq u e q u ’e lle e s t n é e d ’u n s em i s d e
h a s a r d d a n s le c a n to n d e B e d fo rd (A n g le t e r r e ) .
Arbre d’un e b e lle v ig u eu r s u r to u te espèce de su jet. Son fruit pouvant
a tte in d re un beau volume, il est o rd in a irem en t préféra lile de l’élever sous
formes ta illées. Il p eu t au ssi tro u v e r sa place dans le v e rg e r de h au le s -
liges. Il est fertile sous tous les clima ts, niais il réclam e u n e position à
1 a b n des gran d s vents.
V a r i é t é de p rem ie r o rd re ; à p ro p ag er.
DESCRIPTION
Rameaux un p eu coiidés aux e n tre -noe u d s qui sont assez longs, d ’un
h ru n -v e rd â lre au soleil, d ’un v e rt-jau n â tre foncé à l’om b re ; lenti’celles
peines, gris-lilanc liâtres, pas trè s-n om b re u s e s .
Moutous à b o is gros, bien n o u rris , o btus et un peu co n to u rn és par
le u r pointe qm se re co u rb e vers le ram e a u ; écailles iiresiiue lisses d ’un
ro u g e à tre -c la ir. ’
R o u s se s d ’é t é ob liq u es-ascen d an les, d ’im ro u g e-v io lacé foncé an soleil,
\e rie s a 1 ombre, un p eu la in eu ses dans to u te le u r éten d u e.
F eu illes des pousses d’été d e moyenne g ran d eu r, ovales-élargies se
e rinman l b ru sq u em e n t en u n e pointe co u rte, un peu relevées p a r leu rs
bords (lui sont d entés et su rd en lé s, d ’un vert-foncé en dessus, un peu la ineuses
en dessous, so u len u e s le plu s souvent dans u n e posilion horizo n tale
p a r des pétioles assez co u rls, forls, im peu dressés.