'■W'!
-H ,
f S
Pousse« d’été d ’iiii vei’C bi’iiii sonibre et bien cotonneuses à leu r sommet.
Feuilles des ponsses d’été asscz grandes, ovales-aiTondies, souvent partagées
en deux parties inégales par leur nervure médiane, plutôt concaves
que repliées, très-peu arquées, bordées de dents larges souvent doubles, bien
obtuses ou arrondies, soutenues horizontalement sur des pétioles courts, bien
forls el nn peu redressés.
Stipules moyennes, lancéolées un peu élargies, grossièrement dentées.
Boutons il fruit petits, coniques, obscurément anguleux, peu aigus;
écailles extérieures d 'u u marron clair et peu duveteuses, les intérieures d ’un
marron pins clair encore et plus duveteuses.
Fleurs petites ; pétales ovales-arrondis, concaves, peu colorés en dehors,
blancs ou dedans ; divisions du calice de moyenne longueur, finement aiguës,
recourbées en dessous; pédicelles trè s-courts, grêles, un peu laineux.
Feuilles des produetious fruitières OValeS-alloilgécs OU OValoS-ellip-
tiip ie s , s c te rm in a n t p lu s o u m o in s p r om p tem en t en u n e p o in te ta n tô t c o u r t e ,
ta n lô t u n p eu p lu s lo n g u e , p eu r e p lié e s su r le u r n e r v u r e m é d ia n e e t p eu a rq
u é e s , b o rd é e s d e d en ts lin e s , p eu p r o fo n d e s c t r e c o u r b é e s , b ie n s o u te n u e s su id
e s p é tio le s d e m o y e n n e lo n g u e u r , g r ê le s e t ro id es.
Caraetèrc saillant dc l ’arlirc : teinte générale du feuillage d ’un vert
très-foncé ; toutes les feuilles des pousses d ’été bien épaisses ct sensiblement
huilées.
Fruit petit ou presque moyen, ordinairement uni dans son contour, atteignant
sa plus grande épaisseur à peu près au milieu de sa bauteur ou lui peu
au-dessous ; au-dessus de ce point, s’alténuant par nne courbe peu convexe
eu une pointe épaisse, courte el tronquée ; au-dessous du même point, s’a rrondissant
par une courbe bien convexe ju sq u e dans la cavité de la queue.
Peau fine, unie, luisante, un peu ferme, d ’abord d ’un vert clair semé du
côté de l’ombre de larges poinis nacrés dont le centre devient gris sur les
parties plus éclairées. On trouve aussi une tacbe d ’une rouille fuie d ’un gris
brun dans la cavité de la queue. A la maturilé, coniuicnccmcnt et milieu
d ’a o û t , le vert fondamental passe an beau jauue-citron doré et le côté du soleil
est ordinairement lavé d ’un beau rouge orangé.
OEil grand, ouvert ou demi-ouvert, à divisions longues ct larges, placé dans
une cavilé étroite et peu profonde, |)lissée dans ses parois et dans ses bords;
tuyau du calice en forme d ’cnlonnoir court, atteignant seulement la première
enveloppe du coeur dont la coupe est exactement cordiforme.
Queue un peu forte, courle et dépassant cependant quelquefois les bords
de la cavilé en forme d ’emonnoir évasé et peu profond, dans laquelle elle est
insérée.
Fhair blanche, fine, tendre, abondaïUo en eau sucrée, relevée, ti ès-agréa-
lîlemeiU parfumée, conslituant un fruit de toute première qualité pour la
saison.
BIEL GRANBNOY
[N - H -]
Catalogue de M. Eugène FUrst, à Fraiienrlorf, près Vilshofen (Basse-Ravière).
P r o b a b l e m e n t o r ig i n a i r e d e G r im é e R
A rb re d ’uuo végétation tout à fait insuffisante sur paradis, tout au plus
propre à former su r'c e sujet de petits fuseaux ou des cordons liorizontaux. Sa
véritable deslinalion esl la baiile tige sur franc ct d ’autant mieux que sou
fruit n ’y perd ni volume, ni beauté ; son bois fort s’élève promptement pour
former une fêle de moyenne dimension et régulière dans ses proportions.
Variété liieii à multiplier dans le verg er; elle est rustique , précoce au rapport,
des plus fécondes, et son fruit du plus bel aspect esl aussi d ’niie qualité
dislingnée pour l’époque de sa iiiaturité.
l I E S C n i P T I O M
Kamr.aux forts, obscurément anguleux daus leur contour, coudés à leurs
entre-noeuds courls, d ’im bru n rougeâtre eu grande partie recouvert d une
pellicule métallique ; lenticelles blanchâtres, larges, ovales, peu nombreuses.
Boutons à bois gros, coniques-alloiigés, renllés sur le dos, assez aigus,
aplatis du côlé du rameau, soutenus sur des supports dont les côtés sont un
peu saillants, mais se prolongent peu ; écailles d ’un b ru n rougeâtre foncé
recouvert d ’un duvet gris noirâtre trè s-court et très-adhérent.
Pousses d ’é té d ’un b ru n rougeâlre, recouvertes .sur loute leur étendue
d ’un duvet gris très-fin ct très-court.
Fetiiiies des pousses d’été bien grandes, ovales-arrondies, tantôt plus
élargies à leur base, tanlôt alleignant leur pins grande largeur au milieu de
eiir” longueur, toutes se lerminant brusquement en une pointe extrêmement
' C elle v a r ié té d o n t ic n 'a i p u ti'Onïcv n n e m en tio n d a n s a u c u n o u v r a g e , m’a é té env o y é e ,
i, V T p r t s .îè rin ’g t a " ; de F rL tc n d o v f , e t e lle se tro u v e com p rise d a n s n n c s é n e d n c a ta logne
d e 'e e l é ta b lis s em e n t, in titu lé e : P om m e s o rig in a ire s d u N o rd e t dc 1 O r ie n t.
' i i i
Ml||
‘”’>¡11
11-
t l - I
i