h
:l
A^LefévrePiiiXAililii
REINETTE GRISE DE PORTUGAL
[N ° 5 |
Handbuch aller bekannlen Obstsorten. B ie d e n s e lb . Pag.) 193.
G R A U E P O R T U G IE S IS C H E R E IN E T T E
lihistrirtes Handbuch der Obstkunde. L uc a s. P a g e 3 i 1 .
Origine inconnue.
.Arbre Se développant peu greffé s u r p arad is, assez vigoureux s u r franc,
su rto u t dans sa je u n e s s e . Son rap p o rt est précoce e t so u te n u ; il e st ru s tique
sous to u s les c lim a ts; on doit donc de p ré fé ren c e l’élever en h au te -
tige s u r franc.
Variété tro p peu rép an d u e . Sa fécondité et la trè s -b o n n e q u alité de
son fru it en re com man d en t la propagation p a rto u t.
D E SCRIPT ION
R.ameanx forts, u n p eu coudés aux en tre -noe u d s qui sont co u rls, lÎ’uii
b ru n -ro u g e â tre , somb re e t fo n cé; len tic elle s b la n ch â tre s, trè s-p e tite s,
peu nomb reu se s.
Boutons à bols d e moyenne g ro s se u r, épaissis, co n iq u e s -o b lu s , exactemen
t appliqués au ram e a u ; écailles d’un m a rro n -ro u g e â tre mélangé de
g risâ tre , p re sq u e lisses.
Fousscs .l’été fortes et co u rte s, d ’u n rouge-violacé, p re sq u e caché par
u n e la ine b lan ch e épaisse.
F eu illes .les pousses .l’été ovales-élargies ,ou o v ale s-a rro n d ie s, bien
pliées en go u ttière s, b o rd é e s de dents p rofondes, aiguës, trè s-inégale s et
souvent doubles, on d u lé es dans le u r co n to u r, d’u n vert sombre en dessus,
cotonneuses en d essous, so u ten u e s h o rizo n ta lem en t p a r des pétioles courls
et forts, bien cotonneux.
»Stipules de moyenne lo n g u eu r, lancéolé es, dentées.
itoutous à fru it g ros, épais, assez co u rts, obtus et cep en d an t étranglés
à la b a s e ; écailles d ’un m a rro n -n o irâ lre , bien duveteuses.
5 . REIN ETTE GRISE DE PORTUGAL. 6.CALVI IL E TULIPEE.