
p
[im
■il I
mi
â iîL
aiguë, bicu concaves, bordées de deuls assez larges, un peu profondes, bien
courbées ct pou aiguës, bien souteiiiics su r des pétioles de moyenne longueur,
forts, redressés.
Siîpuies en alênes très-courtes.
BoHion.s s4 frn ii petits, coiiicjues, 1111 pcu aigus ; écailles extérieures ro u ge,
îlres, bordées dc brun et largement maculées de blaueliàtro sur le dos, les
intérieures jaunâtres et duveteuses.
Fle u rs moyeuucs ; pétales élargis bien arrondis è leur sommet, bien étalés,
plans, lilancs en deliors cl eu dedans; divisions du calice assez courtes, annulaires;
pédicelles courts, grêles, peu coloimeux.
Feuilles «les p ro d u c tio n s f ru itiè re s ovales ou ovales-ciliptiques, plus
ou moins élargies, sc terminant un peu brusquement en une pointe fine et
recourbée, plus ou moins repliées su r leur nervure médiane, bordées de dcnUs
assez fines, assez peu profondes, pou aiguës et souvent recourbées, bien soutenues
sur des pétioles de moyenne longueur, grêles, bien dressés.
Ca rac tè re sn liiu n t dc l’a rb re ï tontes les feuilles so recourbent su r des
pélioles roides et fermes d,ins leur ten u e; feuilles dos produelions fruilicres
bien régulièrement et finement dentées.
F ru i t moyen, sphérico-conique, parfois un peu déformé dans son contour
par des côtes â peine sensibles, bien plus largement déprimé du côté de la
queue que du côté de l’oeil, atteignant sa plus grande épaisseur bien au-dessous
du milieu de sa liauteur ; au-dessus de ce point, s’atlénuanl par une courbe
convexe en une poiiile courte, épaisse, obtuse ou tronquée ; au-dessous du
môme point, s’arrondissant brusijuement jusque dans la cavité de la queue.
P e a u fine, mince, souple, unie, d ’abord d ’un blanc dc paille semé de très-
petits points gris b ru n , Irès-peu nombreux, peu apparents, ordinairement peu
appréciables sur les fruits venus il l’ombre et alors remplacés par de petites
taches nacrées ; lantôt ou trouve une tache de fine rouille brun grisâtre en
forme d ’étoile dans la cavité de la queue, tantôt celte cavité est entièrement
unie. Â la malurité, canamcnecment c t m ilieu «l’b ie e r, le vert fondamental
passe au jaunc-cili’oii et le côté du soleil se dore chaudemcul el souvent
sc voile d ’uu trè s-léger nuage de rouge,
OEil petit, fermé, il divisions assez longues, placé dans une cavilé peu profonde,
en forme de soucoupe, finemeiU plissée dans ses parois. Le tuyau du
calice conique, éiroit et aigu it sa pointe, descend assez au-dessous de la première
enveloppe du coeur, dont la coupe est peu élevée et très-èlargie.
Queue de moyenne longueur, souvent laineuse, insérée dans une cavilé
large et profonde, en forme d ’entoimoir, et dont les bords s’arrondissent largement.
Chair blanche, légèrement veinée de jaune, fine, tendre, suffisante en eau
douce, sucrée, vineuse et parfumée il la manière des Reinettes, constituant un
fruit de première qualité.
PEARMAIN ROYALE
(ROÏAl PEARMAIA)
[ N ” lili]
A Guide to the orchard. LiNni.EY, 1831. Page 81.
The Apple and its varieties. R o bert H ogg. Page i l k .
. I IE R E FO RD S I I IR E P E A RMA IN
{PEARMÂIN DU COMTÉ D ’H E R E FO R D )
The Fruits and the fruit-trees o f America. D ow n i n g , I 86/1. Page 91.
The American fru it Culturist. T h omas , 1867. Page 216.
ENGLI SCHE KONIGS PARMANE
(PEARMAIN ROYALE ANGLAISE)
Versuch einer systematischen Beschreibung der Kernobstsorten, Diel, 4816.
12® livraison, page 132.
Systematisches HandbucJo der Obstkunde. D i t t r ic h . Tome I, p a g e 3 5 3 .
L IMONEN R E IN E T T E
(R E IN E T T E LIMON)
Illustrirtes Handbuch der Obstkunde. Ob e r d ie c k . Tome II, page 319.
E N G L I S CH E ROTHE L IMONEN R E IN E T T E
(R E IN E T T E LIMON ROUGE ANGLAISE)
Systematische Beschreibung der Kernobstsorten. Diel, 1825. 3® livraison,
page 56,
D’o rig in e a n g la is e .
Arbre cl’une boiine végétation su r paradis, se prètanl dc préférence à la
forme eu vase, si l ’on veut le soumettre à la laille. Élevé en haute tige sur
franc, il pousse vivement dans sa jeunesse, mais sa tête n ’atteint q u ’une
dimension moyenne.
Varii^té bien à multiplier, soit dans le ja rd in fruitier, soit dans le verger.
Elle est d ’une fertilité soutenue, d ’une bonne santé. Son fruit, lorsqu’il atteint
toute sa perfeclion, mérite bien la qualilication de Pearmain; il peut vraiment
être comparé à une bonne poire par la succulence et le parfum de sa chair.
D E S C R I P T IO N
Rameaux foi'ts, très-légèremciU coudés à Icurs entre-noeuds, obscurément
anguleux, surtout à leur sommet d ’un bru n rougeâtre sombre et foncé, recouvert
en partie d ’une pellicule métalliipie ; lenlicelles blanchâtres, très-petites,
peu nombreuses el peu visibles.
Routons il bois petits, courts, épatés, oblus, appliqués au rameau, soii-
!ü!-
i/
‘ l l - l