
/ ( ' bi’i y c r
I
i-'i
3 4
Ww^l’ÄlW Viwx' \.(lÎtVÏL \.\VV
3 3. r i O N PAREIILE É C A R I A T E . - _ 3 4 . CA L V I L L E D ' H I V ER DE M E N S F E I D .
f:i
POMMKS TARDIVES. 09
N O N -PAREILLE ÉCARLATE
(SCARLET NONPAREIL)
LN" .33]
A Guide to the orchard. L in d l e y , 1831. Page 98.
The Apple and Us varieties. R o b e r t H o g g , 1859. Page 179.
Handbuch aller bekannten Obstsorten. B ie d e n i -e l d . Tome H, page 201.
The Fruits and the fruit-trees o f America. D ovvninc, 186/i. Page 218.
Niederländischer Obstgarten. 2'^ livraisoii, page 6.
SCI IARLACI IUOTI IE NONPAREIL
Systematisches Handbuch der Obstkunde. Drmucu. Tome Hi, page 47.
T ro u v é e , d ’a p r è s L IN D L EY , e n 1773, d a n s le j a r d in d ’u n a u b e rg i s te
d ’E s h e r , c om té d e S u r r e y (A n g le t e r r e ) , e t p ro p a g é e p a r GRIM-
W O O D , em p lo y é à la p é p in iè r e d e K e n s in g to n .
A rb r e d ’une bonne végétation aussi bien su r paradis que sur franc. Ses
branches flexibles et pendantes indiqnenl la nécessité de les fixer à un Ireillage,
si Tou veut en obtenir une forme régulière, et celle disposilion, en plaçant
mieux les fruits sous Tinlluence de la lumière , ajoute à la vivacilé de leur
couleur.
V a r ié té déjà ancienne eu Anglelcrre ct je crois encore peu connue en
F ran c e ; à introduire dans nos ja rdins fru itiers, où sa ru stic ité , sa grande
fertilité, la beauté ct la qualité de son fruit lui assignent certaincmem
une place.
D E S C R i n i O S
B am c a n x peu forls, presque droits, cannelés à leur sommet remarquablement
fluet, d ’un b run rougeâtre recouvert d ’une fine pellicule métallique
et d ’un duvet co u rt hérissé et longtemps persistant ; lenlicelles blanches, très-
rares, Irès-irrégulièrcment dispersée,s.
B o u to n s A b o ls petits, courts, aifiatis, très-obtns, exactement appliqués
au rameau, soutenus su r des supporls saillants, dont les trois arêtes se pro lo n gent
sensiblement ; écailles enlièremeiit rccoiiverles d ’un duvet blanchâtre,
F o u s s é a d ’é t é allongées, d ’un bru n rougeâtre â leur base et d ’uu rouge
sanguin à leur sommel.
T om e IV. — P om m e s ta r d iv e s . . 5
l;'
; i n
'i'
f
!
■ 1
i»