«Die Sfnfd)wellungen ber 9lfn!am'fchen ÿîufle Mies
ben hinter benen ber Slmerifanifchen eben fo weit >us
tüo£; alê bte ^lfrifantfd)eti |Çtuffe feîbfl ben Americas'
nifdjen in jKiufftcf)t auf Breite unb &iefe, oberauf
^Baffermaffen nacf?|M>en. Der Oronoco (leigt an ber
Stelle, wo fein 93ett am engftett iff, iner^ig, unb an
anberen weniger fdjmalen Jlufjengen bier-jebn biß fünf#
$el;n^Ilen j)od) *)• ^araquap SfujTtfyeUt fi$
an einer gewiffen Stelle in brep Qfrme. Diefe brep
Sir me warfen in ber ÜSegen^eit fo uuglaublid) an, ba$
fie btè (Ebenen an bepben Seiten auf mehrere JJunberte
turn fe ile n überflr&men: weswegen man foldje Ues
berfd)wemmuitgen lang für einen Ungeheuern See ge«
halten l;at 2). ^'iDfe aubtretenben $erflÖreri Ufetr
anbâltenbe 9tegen$eiten, AJlichtê befïo. weniger-f<hwelïett
bi« ïleinen glnjfe unb 93ikbe jährlich $u unbefttmmten
feiten, balb (cltener, halb öfter, fo plait'd) unb uns
gebeuer an, bah f!c 25, 30, 40, 50 §uf über ihrem
gewöhnlichen ©Riegel fletgen« Péron I; 424—27. Diefê
^Phänomen ijl eben fp einzig unb unerklärlich/ alê e<5
bie spfïanjen» unb £hûrfoelt> ober alê überhaupt baß
Slima biefeb Eontinentê ifi, baê feirt.en befonberen Ee*
fepen folgt, welche ftd) mit allen bisherigen ©ôjïemen,
ober ben Erfahrungen ber übrigen Erbtbeile gar nicht
bereinigen lajfetu ib, p. 396. 97.
i) Gumilla I. p. 76. 77. On peut conclure de-là, que.
ce fleuve croit de quarante aunes dans l’endroit le*
plus resserré de son lit. Dans le détroit de Marima-
1 rota.. j’ai mesuré depuis la marque de la crûe or-/
dinaîre jusqu’à Peau, quatorze aunes, et une aune
plus haut est la marque de la grande crue, qui arrive
tous les vingt-cinq ans. j^err oonjjnmbolbt
fchlâgt baê ©teigen bt'efeo Sluflfeÿ auf 48—52 an*
Slnftchten I. 291* £8« Quellen ftnb gdnjlich- unbe*
fannt, ©♦ 295 ib.
3 ) I. 291. Dobrizhofer. Alluvionibus solitis terna haec
fluminis cornua incredibilem in modum intumescunt,
unb Snfeln, unb hauen auß beu Drummern berfelbeti
neue auf,x (Einige her (£t)lat)be, weld)e bie (Gewalt
)äß ©tromß auß bem ©runbe aufgewühlt hat, S p t t f
tuen eine geitlang herum . biß fie auleft auß etnanber
geriffen unb t>ernid)tet werben 1 Die S3erdnberung
ber Ufer unb .SnjMn Jieht über furj ober lang eis
neu neuen Sauf ber Jlüffe had) fid). 5Benn bie ans
gefd)wellte« Jluffe ihren UBeg bitrd) augebaute ©egen*
ten nehmen, fo bleibt ben Einwohnern weiter ntd)tß
übrig,, alß ftd) 5U retten,' unb ihren $eerb anberßwo
aufju ich lagen 2). .t5iefelbigen Erfcheinungen feigen
ftd) bei) allen Slfiattfdien $luffen, weldye burd) tropis
fche Regelt angeid)wellt werben; ymb^war juerfl nicht
bloß bei) ben glüffen ber Snfctfdien Jgalbtnfel, fonberti
aud) b'eß oberen jgtnbojUn, wo e n n e il fte am ©ans
geß tfnb $3urramputer am heften beobachtet, unb am
beutlidjften betrieben hat3), Der- ©angeß unb 53urs
ramputur fletgen biel mehr, alß felbft ber 3>nbuß, weil
r et extra ripas effdsa ducentarum leucarum spatio
terras prlaniores inundanf Hane lluminis effusiopem
frequentiorem, haue aquarüm collectiqhem fere
diüturniorem lacum putavere Europaei Advenae.
1) Ib. p. 209. Innumeris diversae^magnitudinis insu-
. lis Parana äbundat. Veteres demolitur säepe, saepe
novas condit. Istarum Genesim, iliarum interitum
navigans frequenter observavi. Insulae aliae aqdarum
impingentium vi^paulatim subruuntur. Sub-
mergi aliquas vidimus,, aliquas vento, fluctibusque
navts instar nutare, ac quaquaversum circumferri,
donbe ab aquis exesae in frustä dissiliant denique,
ac hauriantur.
2) Ib.ag2 p.
3) Rennell Memoir of a Map. etc. Dritte Slußgabe bon
1793* ln bem Account of the Ganges and Burram-
pooter Rivers 335 etsq. p.