côté, et garnie ensuite, clans le reste de sa longueur,
de grandes barbes de la couleur la plus
foncée du plumage, avec cinq bandes transversales,
noirâtres; ces barbes sont très-larges du
côté intérieur dé la tige et étroites sur le côté
extérieur. Le plumage supérieur est brun et tacheté
de roussâtre sur les ailes et sur ses pennes ;
jaspé de roux et de blanc sur la tête , la gorge
et le haut du cou , en devant j-les parties postérieures
sont rayées en travers de brun ; la queue
est marbrée et pointillée de roux sur ses pennes
latérales , et de gris sur les deux intermédiaires,
avec des bandes transversales, irrégulières et
noirâtres. Afaelitts 3 Descr. Sierra Leona 3 tabula
in ditto. Paw3 Nat. Misch. 8.p i. 6^. 2 e édit, du
nouv. Diction. d’ETist. nat. tom. io . pag. 245.
VAfrique.
L . 8. E.. P.. R . 10.
L ’E n g o u l e v e n t v a r i é ou a q u e u e b l a n c
h e . 24. C. Leucurus. C. Rufo griseoque varias 3
nigro undulato-lïneatus ; gala fasciâque alarum
albis ; temporibus rujzs striis quinque nigris ; rec-
tùcibus lateralibus albo marginatis ; rostro nigro ;
pedibus /lavescente- fus cis ; caudâ aquali.
Varié de roux et de gris ^ avec des ondes noires
; la gorge et une;bande sur les ailes, blanches;
les tempes , avec cinq raies noires ; les
rectrices latérales bordées de blanc; le bec, noir ;
les pieds,-d’un brun-jaunâtre ; la queue égale.
On trouve cet Engoulevent à Cayenne et au
Paraguay. Il adifférens cris, et lorsqu’il les'jetre,
il les accompagne toujours par un mouvement
de trépidation dans les ailes. L e cri qu’il fait
entendre, quand il est à terre, a du rapport avec
celui du crapaud; un autre n’est pas fort différent
de l’aboiement d’un chien. Selon M. de
■ Azara, il en a un sonore et qui s’exprime par les
syllabes chuy gui gui gui. C et oiseau est si peu farouche
, qu’on l’approche de fort près ; et lorsqu’il
part, il s’éloigne peu. On le rencontre ordinairement
dans les plantages, les chemins, et
généralement dans les lieux découverts.
L e dessus de la tête et du cou est finement
rayé de noir sur un fond gris ; cinq bandes parallèles
se font remarquer sur chaque côté de la
tête ; le dos est roux et rayé transversalement ;
la gorge et le devant du cou sont blancs; la
poitrine et le ventre ont des raies irrégulières et
(tes taches blanches ; le bas-ventre et les jambes
sont blanchâtres et tachetés de noir 5 les petites
et les moyennes couvertures de l’a ile , variées de
roux et de noir ; le roux domine sur les prerjiières
et le noir sur les secondes ; les grandes ont
leur extrémité blanche, ce qui donne lieu à une
bande transversale dè cette couleur sur les ailes
dont les pennes sont noires ; les cinq premières
portent des marques blanches vers les deux tiers
de leur longueur les deux pennes intermédiaires
de la queue et ses couvertures supérieures sont
d’un gris brouillé de noir et traversées par des
raies noirâtres ; les autres, noires et bordées de
blanc. Buffon3 Hist. nat. des Oiseaux3 tom. 6,
p• 5 45* pl‘ en^‘ n- 760, sous la dénomination de
Crapaud-volant de Cayenne. Latham 3 Index,
n. 1 2. Caprimiilgus cayanus3 Qm. édit. 13 . n. 1 y
cayennensis. L ’Amérique méridionale. •
L . 7 7. E . 17 7. P. 21 . R. 10.
* * L ’E n g o u l e v en t gris. 25. C. Griseus. C.
Griseus; àlis nigricantibus , griseo fasciatis; rtc-
tricibus fasciis nigris; rostro supra fus ce ; subtus
fiavicante.
C e t Engoulevent de Cayenne porte lin plumage
généralement gris, avec des ailes noires
rayées transversalement de gris clair ; une queue
rayée de brun sur un fo;id gris-brunâtre et un peu
plus longue que les ailes pliées. Buffon3 Hist.
nat. des Oiseaux 3 tom. 6. p. 548. L ’Amérique
méridionale.
L . 13. E .. P.. R..
* * L ’E n go u le v ent g uira-q u e r e a . 16. C.
Torquatus. C. Cinereo fuscus 3 macûlis obscure
jla v is et albicantibus varius; torque aureo ; rectri-
cïbus binis intermedïis longioribus ; ungue medio
dentato ; pedibus atris.
D ’un brun-cendré, varié de taches d’un jaune
obscur et blanchâtre ; un collier de couleur d’ot ;
les deux rectrices intermédiaires longues ; l’ongle
du milieu dentelé ; lès pieds noirs.
On trouve au Brésil un petit Engoulevent de
la taille d’une Alouette3 dont la livrée est d’un
cendré-brun, varié de jaunâtre et de blanchâtre
autour du cou, avec un collier couleur d’or et
teinté de brun; les deux pennes intermédiaires
sont plus longues que les autres. Buffon3 Hist.
nat. des Oiseaux 3 tom. 6. L ’Amérique méridionale.
* * L ’E n go u le v ent de la Jamaïque. 27. C.
Jamaïcensis. C. Ferrugineuse nigro striatus ; alis
albo variegatis ; remigibus fus cis 3 maculis albis ;
rectricibus fasciis nigris; rostro nigro ; pedibus
plumosis Jlavisque ; ungue medio integro.
Ferrugineux et rayé de noir; ailes variées de
blanc;
blanc ; rémiges brunes et tachetées de blanc ;
rectrices rayées en travers de n oir; bec noir;
pieds emplumés et jaunes jon g le intermédiaire
entier. (P/. 98. n. 2. sous le nom de Tette-chèvre
de la Jamaïque. )
La tê te , le cou et le corps ont des raies ferrugineuses
et noires; les pennes de l’aile sont d’un
brun-noir, avec huit ou neuf taches blanches sur
leur bord extérieur ; la queue est cendrée et traversée
par sept ou huit bandes d’un brun-noir.
Sloane 3 Jamaïca 3 lib. 6. part. 1. cap 1 .Buffon 3
Hist. nat. des Oiseaux 3 tom. 6. p. 536. La
Jamaïque.
L . 16. E . 30, P.. R. 8.
L’Engoulevent a bandes noires. 28.
C. Vittatus. C. Albidus ; dorso c&ruleo nebu- loso ; vertiçe fasciâque nuchte nigris ; remigibus
rectricibusque ferrugineo-fuscis ; rostro nigro ; pedibus
incarnatis ; caudâ subforficatâ.
Blanchâtre ; dos d’un bleu nébuleux ; vertex
et nuque noirs ; rémiges et rectrices d’un brun-
ferrugineux ; bec noir ; pieds couleur de chair ;
queue un peu fourchue.
Latham, qui a publié la figure de cet Engoulevent
, nous dit qu’il se trouve à la Nouvel le -
Galles du sud, et qu’il est très-nombréux à la
Nouvelle-Hollande, surtout au mois de juin.
Les habitans anglais de cette concree l appellent
Musquito-hawk {Faucon des mousquites.)
Il a le dessus de la tête et la nuque noirs ; un
croissant de cette couleur derrière 1 oeil ; une
bmde noire qui traverse le haut du cou , et qui
descend sur chaque cô:é jusque vers le milieu,
où elle se divise en deux parties; le reste de la
tête, d’une couleur de chair pâle , de même que
le dessus du cou et le dessous du corps, qui ont
de plus des nuances ferrugineuses ; des taches et
des lignes vermiculées, au-dessous des yeux, sur
les côtés du cou et sur le dessus des ailes, dont les
couvertures sont d’un bleu obscur, pointillé de
noir; les pennes noirâtres, tachetées et bordées
d’une couleur de rouille ; celles de la queue, d un
brun foncé, avec des taches ferrugineuses sur les
deux cô és des latérales Latham, 2e Suppl, au
general Synopsis , p. 16 1 . n. 3. pl. 13 6. 2e edit.
du nouv. Dïct. d’ Hist. nat. tom. 10. p. 142. La
Nouvelle-Hollande. '
L , 9 ou 10. E.. P.. R..
* L’E n go ule vent bir-r é a g e l . 29. C. Stri-
goïdss. C. Ferrugineo fuscus ; supra, striis macu-
lisque obscuris3 subtus lineis fu sa s ; fasciis tectricum
alarum tribus pallidis 3 superciliis albis ;
rostro nigro; pedibus Jlavis ; caudâ subfurcatâ.
D ’un brun-ferrugineux, avec des raies et d-s
taches obscures en dessus,et des ligues brunes en
dessous ; trois bandelettes transversales et pales
sur les rectrices des ailes ; sourcils blancs ; bec
noir ; pieds jaunes ; queue un peu fourchue. }
Cet Engoulevent se trouve en juin a la Nouvelle
Galles .du sud, où il porte le nom sous
lequel il est décrir. Sa livrée est généralement
d’un brun ferrugineux , mélangé sur la tête de
raies, et sur le dos de taches sombres ; on remarque
sur les couvertures de l ’aile trois bandes
obliques d’une couleur plus pale ; ses pennes sont
brunes et ont des taches sur leur bord extérieur.
Latham , 2e Suppl, au general Synopsis 3 p. 16 1 .
n. 4. 2e édit, du nouv. Dict'on. d Hist. natur.
tom. 10. p. 232. La Nouvelle-Hollande.
L . 10. E.. P.. R..
* * L ’E n g o u l e v e n t c e n d r é e t r a y é d e
NOIR. 30. C. Cinerascens. C. Cinerascens 3 nigro
transversim lïneatus ; genis 3 pectore alisque ferrugineo
maculatis ; rectricibus cinerascentibus 3 nigro
fasciatis ; extimâ ferrugineo n:groque variâ.
D ’une couleur de cendre, rayée transversalement
de noir; joues, poitrine et ailes tachetées
de ferrugineux ; rectrices cendrées, rayées en
travers de noir ; la plus extérieure de chaque côté
variée de ferrugineux et de noir.
Dans Y Index de Latham , cet Engoulevent est
dé rit sous le nom de Caprimu’gus indicus. On
le trouve dans l ’Inde; il a le sommet de la tête
et le dos cendrés, avec des petites lignes transversales
et noirâtres ; les joues, la poitrine, les
couvercures supérieures et les pennes secondaires
de l’aile marquées des mêmes lignes et de larges
taches de couleur de rouille ; les pennes primaires,
noirâtres ; les intermédiaires de la queue
d’un cendré clair, avec quelques bandes transversales
noires, et les extérieures variées en outre
d’une couleur de rouille ferrugineuse. Latham 3
I er Suppl, au general'Synopsis3 p. 196. n. 17.
Index.3 Caprimulgus indicus 3 n. 17. Bujfon3 edit.
de Sonnini 3 tom. 54. p. 3 5 9. Les Indes.
L .. E.. P.. R..
** L ’E n g o u l e v e n t a c o l l i e r . 31. C. Pec*
toralis. C. Cinerascens 3 nigro jerrugineoque nebu-
losus ; pectore fasciis cinsrsis ; strigâ verticali
nigricante ; maxillari maculaque g nia pallidâ ;
ungue medio dentato ; rostro nigrescente.
D ’un cendré ondulé de noir et de ferrugi-
Z z z