
des pennes de l’aile et des deux intermédiaires
de la queue, dont les autres sont noires et terminées
du même jaune qui forme les sourcils et
qui couvre le dessous du corps.
L a femelle ne diffère du mâle qu’en ce qu’elle
est un peu plus petite et que ses couleurs sont
moins vives. Celle, indiquée par Buffon, est un
jeune, lequel n’a qi j'4 plaque noire de la poitrine,
ni les cordons qui semblent lui servir d’attaches.
I l a la gorge grise ; la poitrine et le yentre, d’un
jaune-verdâtre, ainsi que le dessous du corps,
mais d’une nuance moins foncée. Latham y Index
> n. 8q ( Tardus yeïlonas ). Bris,son y Ornith.
tom. i.'p . 199. n. 46 (Merle à collier du Cap
de Bonne Espérance'). Buffon y Hist. natur. des
Oiseaux y tom. $. p. 374 ( Plastron noir de Cçy-
lan). pl. enl. 272 ( Merle à collier du Cap de
Bonne-Espérance ).
L . i p E., P.. R . 12.
* L e G onolek a c rav a te BLANCHE. 3. L.
Albicollis. L. Guttyre albo ; lineâ oculari in pectus
nigrum ductâ ; capite nigro ; collo supedoriJlavo ;
corpore subtùs concolore j supra olivaceo-viridiy
flavo mixto; pedibus dilutè fuscis.
Gorge blanche ; dessus du cou jaune; ligne
descendant sur le. noir de la poitrine ; tête de
cette couleur ; dessous du corps jaune, dessus
d’un vert-olive mélangé de jaune ; pieds d’un
brun clair.
L ’individu que M. Levaillant a décrit et fait
figurer, ayant le bec mutilé, il n’a pu assurer de
quel genre il pouvoir être ; mais le Muséum d’histoire
naturelle en possédant un antre dont le b.ec
est parfait, nous nous sommes assurés qu’il fait
partie du genre des, Q o n o le k sOn le trouve â
Batavia et dans diverses autrçs contrées des
Grandes-Indes,
C et oiseau porte sur la gorge une sorte de
çravate blanche, et autdessous un large plastron
noir, qui descend, jusque sur la poitrine, remonte
sur les côtés du cou, et vient presque s’attacher
par une bandelette étroite au poir dont la tête
est entièrement couverte ; le cou est ceint en dessus
d’un demi collier jaune, qui se prolonge sur
ses côtés et descend jusqu’au bas de'1 la poitrine,
qui est, de même que le dessous du corps, d’un
beau jaune ; mais cette couleur se dégrade â mesure
qu’elle approche de la queue ; le dessus du
cou, le dos, le croupion, les couvertures supérieures
de laquelle et des ailes sont d’un vert-
o liv e , mêlé de jaune ; les pennes alaires ep caudales,
d’un brun-noirâtre et bordées de gris â
l ’ e x t é r i e u r . L e v a i l la n t , H i s t . d e s O i s e a u x d ’ A f
r i q u e 3 p l . i i i . i e é d i t , d u n o u v . D i c t . d’Hist,
n a tu r . t o m . 1 3 . p. 299. L e s G r a n d e s - I n d e s .
L . 6 j . E.. P.. R . 12.
* L e G onolek ol iv a . 4. L . O l i v a c e u s . L . Vi.
r id i - o l i v a c e u s 3 s u b t u s f r o n t e q u e J la v i s ; reçtricibus
la t e r a l ib u s p a r t im ç o n c o lo r ib u s ; a r e a o c u la r i ni-
g r â y s u p r a J la v o m a r g in a tâ ; r o s t r o n ig r o ; pedib
u s f u s c i s .
V e r t - o l i v e ; d e s s o u s d u c o r p s e t f r o n t j a u n e s ;
r e c t r i c e s l a t é r a l e s e n p a r t i e d e c e t t e c o u l e u r ; to u r
d e l oe i l d ’ u n n o i r b o r d é d e j a u n e ; b e c n o i r ;
p i e d s b r u n s .
M . L e v a i l l a n t a t r o u v é c e t t e e s p è c e d a n s les
f o r ê t s q u i a v o i s i n e n t l a b a i e d e L a g o s , e t d a n s
d ’a u t r e s c o n t r é e s d e c e t t e p a r t i e d e l ’ A f r i q u e ,
L a l i v r é e d u m â l e n ’ e s t p a r f a i t e q u e l o r s q u ’il
e s t â g é d e d e u x a n s ; e l l e e s t , â c e t t e é p o q u e ,
d ’ u n v e r t - o l i v â t r e t i r a n t s u r l e j a u n e , d e p u i s la
t ê t e j u s q u ’a u x c o u v e r t u r e s s u p é r i e u r e s d e la
q u e u e , d o n t l e s d e u x p e n n e s i n t e r m é d i a i r e s
s o n t , a i n s i q u e l e s c o u v e r t u r e s . d e s a i l e s , d e la
t e i n t e d u d o s ; l e s a u t r e s p e n n e s c a u d a l e s s o n t en
p a r t i e j a u n e s , m a i s c e t t e c o u l e u r s ’ é t e n d d a v a n -
. t a g e s u r l e s p l u s e x t é r i e u r e s ; t o u t e s o n t , e n d e h
o r s , d u n o i r â t r e , e t à l ' i n t é r i e u r d u v e r t - o l i v e .
L e s p e n n e s a l a i r e s s o n t p a r e i l l e s à' c e l l e s d e la
q u e u e , m a i s a v e c u n e b o r d u r e j a u n e ; c e t t e c o u l
e u r f o r m e u n b a n d e a u s u r l e f r o n t , d o m in e
s u r l e s p a r t i e s i n f é r i e u r e s d u c o r p s , e t p r e n d
u n t o n v e r t - o l i v e - s u r l e s f l a n c s , l e b a s - v e n t r e e t
l e s c o u v e r t u r e s i n f é r i e u r e s d e l a q u e u e ; l ’ oe i l est
e n t o u r é d ’ u n e l a ^ g e t a c h e n o i r e , b o r d é e e n d e s s
u s . d ’u n e l i g n e j a u n e .
L e m ê m e , a p r è s sa , p r e m i è r e m u e , a J e fr o n t
b o r d é d ’ u n b l a n c - r o u s s â t r e ; l a t ê t e e t l e derrière
d u c o u d ’ u n g r i s n u a n c é d ’ u n e f o i b l e t e i n t e d ’o l
i v e ; l a t a c h e n o i r e d e l ’oe i l , b o r d é e d e b l a n c ;
l e s c o u l e u r s d u d e s s u s e t d u d e s s o u s d u corps,
d ’ u n e n u a n c e t e r n e , a , y e c u n m é l a n g e d e rous-
s â f r e s u r l a g o r g e , l e d e v a n t d u ç o u e t l a p o it
r i n e ; l e s p a r t i e s p o s t é r i e u r e s , d ’ u n , b l a n c s a le
u n p e u o l i v â t r e . Q u a n d i l e s t d a n s s o n premier
â g e , i l n ’a p o i n t d e t a c h e n o i r e a u t o u r des yeux ;
. s a t ê t e e s t g r i s e ; u n e b o r d u r e b l a n c h â t r e e s t a u x
p e n n e s a l a i r e s , e t u n e l é g è r e t e i n t e d ’ o l i v e s u r
î e d e s s u s d u c o r p s ; l e s f l a n c s , l e ventre e t . l e
d e s s o u s d e l a q u e u , e s o n t d ’ u n g r i s - b l a n c rayé
d ’o l i v â r r e . L a - . f e . m e l l e e s t u n p e u p l u s p e ç i t e . q u e i e
m â l e , , e t p o r t e l e s m ê m e s c o u l e u r s q u e l e j e u n e .
Levaillant y Hist. natur. des Oiseaux d3 Afrique>
p/. 7 5* i e IBfe du nouv. Dict. d’Hist. nat. tom. 13.
p. 299. L’Afrique.
L . 6 -j. E .. P.. R . 12.
*Le Gonolek a ventre rouge . 5 . L. Rubrigaster.
L. Vertice corporeque supra c&rulescente-
griseis ; lineâ oculari utrinquè in pectus nigrum
ductâ: corpore subtùs rubroj rostro pedibusque
nigris. ■
Vertex et dessus d u corps d’un gris-bleuâtre ;
ligne oculaire descendant dans le noir de la poitrine
; dessous du corps rouge ; bec et pieds
noirs.
Nous ayons décrit cet oiseau d ’Afrique au
Muséum d’histoire naturelle. Il a la gorge blanche,
entourée d’une sorte de fer à cheval noir,
lequel couvre le bas de la poitrine, et dont les
extrémités remontent jusqu’au b ec, en passant
sous les yeux ; ce qui donne à cet oiseau beaucoup
de rapports avec le Gonolek à cravate blanche ;
il eu diffère par le gris-bleuâtre qui couvre- le
dessus de la tête, du cou et des ailes, et par lé
rouge du reste de la poitrine et des parties postérieures.
2e édit, du nouv. Diction, d’Hist. nat.
tom. 13. p. 309. L ’Afrique.
L . 5 f . E .. P.. R. 12.
*Le Gonolek v ert a col l ier. 6. L. Viridis.
L. Supra olivaceo-viridis ; fronte flavâ ; gutture
rubro y striâ nigrâ Jlava rubrâque circurnscripta ;
pectore rubro ; ventre dilutè olivaceo-viridi ; rostro
nigro i pedibus fuscis.
Vert-olive en dessus ; front jaune ; gorge
rouge, entourée d’une bandelette noire, jaune
et rouge ; poitrine rouge; ventre d’un verc-olive
clair ; bec noir ; pieds bruns.
Le naturâliste Perrein a découvert cette espèce
à Malimbe, dans le royaume de Congo et Ca-
congo , où elle se plaît au sommet des plus grands
arbres, et d ’où le mâle fait entendre un sifflet
fort, qui s’entend de fort lo in , et qui a quelques
rapports avec le chant de notre Caille. Etant
d’un naturel sauvage, on l’approche difficilement
, â moins qu’on n’imite sa voix. Sonnini,
a qui nous avons, communiqué cet oiseau, l ’a
décrit dans son édition de Buffon, sous le nom de
Merle vert à collier de Congo.
II. a le dessus de la tête Jet du cou, le dos, le
croupion, les scapulaires, les couvertures supérieures
des ailes .et de la queue d’un vert-olive ;
cette couleur est un peu claire sur le ventre ; le
front, jaune; la gorge, d’un très-,beau rouge,
entouré d’une bandelette noire, qui part de
l’angle du cou, et forme sur la poitrine une sorte
de hausse-col, lequel a , sur les côtés, une bordure
jaune et d’un rouge v if ; la dernière couleur
prend une nuance marron sur sa partie inférieure
; la queue est d’un brun-noirâtre et cunéiforme
; les pennes des ailes sont pareilles au dos
à l’extérieur, et aux pennes caudales â l’intérieur ;
l ’iris est jaune. Buffon y édit, de Sonnini y tom. 46.
p. i o j (Merle à collier de Congo). 2e édit, du
nouv. Diction. d’Hist. natur. tom. 13. p. 300.
L ’Afrique.
L . 8. E.. P.. R . 12.
* * * G e n r e .
L A N G R A I E N , Artamus. Lanius y Linnée, La-
tham.
Corpus subovatum y nigticante griseo y albo
aut viridi varium.
Cap ut rotundatum.
Rostrum basi glabrum, Uvigatum , conico-elon-
gatum y vaïidiusculum 3 supra convexum y versus
apicem lateraùm compris siusculum ; mandibula
superiorsubarcuata y ad apicem utrinquè emargi-
nat a; inferior breviory apice recurvata y acumi-
nata.
Nares rotunds,.
Lingua......... ; rictus ciliatus.
Collum médiocre.
A U longA y acutA ; remige i â. omnibus Ion-
giore.
Femora extra abdomen posita ; tibU omninb
plumosA.
Pedes tetradactyli ; digisi très antenores , pos-
ticus unus ; exteriores basi connexi ; hallux quem-
admodùm anterioresimo tarsi positus y s édité m
cingensy omnibus ameulis hurni incumbens.
Cauda rectricibus 12.
Art ami in Africa y Asiâ orient ali y Austràlasiâ
habitant ; insectis victitant.
Corps un peu ovale, varié de noirâtre, de
gris, de brun , de blanc ou de verr.
T ê te arrondie.
Bec glabre â sa base ^ fisse, conique, alongé,
un peu robuste, convexe en dessus, un peu comprimé
latéralement ; mandibule supérieuçe un
peu arquée, échancrée sur chaque bord vers le
bouc ; l’inférieure plus courte, retroussée et acu-
minée à sa pointe.
Narines arrondies.
Langue. . . . . ; bouche ciliée^
Cou. médiocre.