
454 O R N I T H
bec noirâtre en dessus, blanchâtre en dessous ;
pieds couleur de plomb.
M . de A zara, qui a décrit cet oiseau sous la
dénomination de Contramaestre pardo verdoso
corona amarïlla, n’a vu quun seul individu, qu’il
a acheté des naturels du Paraguay.
Les plumes du dessus de la tête sont d un
, jaune v if, mais l’on n aperçoit cette couleur qu en
. les soulevant un peu ; elles ont leur extrémité du
même brun-verdâtre qui couvre toutes les parties
supérieures ; les pennes des ailes et de la
queue ont une bordure de la meme teinte, sur
un fond brun ; la gorge est blanchâtre ; le de-
• vant du cou d’un blanc lavé de jaune ; le dessous
du corps d’un blanc-jaunâtre. De A'çara , Apun-
tamientos para la Historia natural de los Paxaros
delParaguay, etc. tom. i .p . 5 7 * 72• Kl**. 1 editu
du nouv. Diction, d Hist. nat. tom. 1 1 . p. 1 7 1 •
VAmérique méridionale.
L . 5 7. E . 8. P . m R* 12.
* * L a F auvette caffre. 51.$. Cafra.S.Ca-
pitedorsoque olivaceisÿ gulâ caudâque ferrugineis ƒ
superciliis albis. ~~~
L a tête et le dos d’une couleur .olive ; la
gorge et la queue ferrugineuses ; les sourcils
blancs. t
L e nom que Latham a imposé à cette Fauvette
3 indique quelle se trouve dans le pays des
Caffres. E lle a la tête et le dos olivâtres 3 la
g o rg e , le croupion et les pennes de la queue,
ferrugineuses ; le lorum3 n oir ; les sourcils, blancs ;
les ailes, brunes ; la poitrine et le ventre blanchâtres
; les pennes caudales , terminées de brun
et d’égale longueur. Latham 3 general Synopsis 3
tom. 1. part. 2. p. 426. n. 17. 2 e éditi&n du
nouv. Diction. dsHistoire nau tom. n . p . 1 7 1 -
L ’Afrique méridionale.
L . G. E .. P.. R . 12 .
* * La F auvette aux yeux noirs. 52. S.
Melanops. S. Subtus 3 Jorso uropygioque rufes-
cens ; vertice aïbido3 rufo nigricanteque varie ;
rectridbus octo intermediis ad apicem imberbis ;
rostro nigrescente ; pedibus plumbeis,
D ’un roux foible en dessous, sur le dos et le
croupion ; le dessus de la tete varié de blanchâtr
e , de roux et de noirâtre; les huit rectrices
intermédiaires privées de barbes vers leur extrémité
O L O G 1 E.
; le bec noirâtre ; les pieds plombés.
Cola aguda escapulario chorreado 3 est la dé- ,
nomination' sous laquelle M . de Azara a fait j
connoître cette espèce, dont les huit pennes du
milieu de la queue sont dégarnies de barbes à .
deux lignes de leur extrémité, et dont toutes I
sont étagées. Un roux foible couvre toutes ^les I
parties inférieures, le derrière de la tê te , le dos J
et le croupion ; une bande de la meme couleur
prend naissance aux narines, passe au-dessus
des yeux et des oreilles, et se termine à la nuque
; â l’angle antérieur de l’oe il, on remarque
une tache noirâtre qui couvre ia paupière inférieure
et l’oreille ; les plumes de dessus la tête
sont variées de blanc sale, de roux et de noirâtre
; celles du dessus du cou et du haut du dos
sont longues, pointues et ont leur tige blanche, i
leurs barbes intérieures noires et les extérieures
d’un plombé clair ; une partie des petites couvertures
des ailes est d’unbrun-roussâtre, et noire
sur leur milieu ; une partie des grandes, d’un rouge
carmin à leurorigine eta leur bout ; les autres sont
brunes; la moitié inférieure des pennes de la
partie interne de l’aile est d’un brun-noirâtre ;
l ’autre moitié, d’un rouge-carmin qui s’étend
sur le milieu des pennes extérieures, dont le
reste est brun foncé, de même que les dèux
premières pennes et la tige de toutes; les plumes
internes de chaque côté de la queue, et
l’extrémité des autres, sont d’un brun sombre ;
le reste est noir, aussi bién que l’oeil. D e A^ara3
Apuntamientos para la Historia natural de los
Paxaros del Paraguay, etc. tom. 1 . p.. 160.
n. 231. 2e édit.-du nouv. Diction, d’ Histoire nat.
tom. n . p. 23 2. Le Paraguay.
L . 5 t * E* 7* E- *9 ’ E . B
* * L a F a u v e t t e au x y e u x rouges. 5 3. S .
Anilis. S. Fûscescens3 subtus albida ; crisso flavo ;
iridibus rubris ; rostro pedibusq.ue fuscis. |
L e dessus brunâtre **Je dessous blanchâtre 3 les
iris rouges ;. le bec et les pieds bruns.
On la trouve à la Nouvelle-Galles du sud,
où elle paroît au mois de janvier. L e dessus du
corps est d’un brun clair ; le dessous d’un blanc
terne, à l’exception des couvertures inférieures
de la queue qui sont jaunes. Latham 3 2e Suppl.
au général Synopsis 3 p. 247* ^ édition du
nouyl. Diction. d’Hist. nat. tom. 1 1 . p. 233,.. La
Nouvelle-Hollande.
* L a F a u v e t t e , v o il é e . 54. S. Velata. S.
Fronte genisque nigris 3 vertice ardosiaceo ; corpore
supra viridi - carulescente 3 subths fiavo ; rostro
fusco3 subtus flavescente ; pedibus luteis.
L e front et les joues noirs ; le vertex ardoisé ;
le dessus du corps d’un b leu -ve r t; le dessous
.jaune ; le bec brun en dessus, jaunâtre en dessous
; les pieds jaunes. | , 1 p ir
' Le n id , que cet oiseau construit dans la fou -
! che d’un petit arbuste, esreompose, a l extérieur
W t mousse, de lin et de brins de chanvre et
I garni en dedans de poils et quelquefois de plumes.
Sa ponte est de cinq oeufs d un blanc-gri
sâtre, tachetés de rouge vers le gros bout. L e
I chant du mâle est agréable, et semble exprimer
i les mots twe twee twitehee. On trouve cette es-
! pèce dans les Etats-Unis., pendant 1 eré et sous
H a zone torride pendant l’hiver, ou elle se répand
jusqu’à Cayenne. M. de Azara l a aussi
|i rencontrée au Paraguay. , • #
L a face de cette Fauvette est a demi vpuée
' par un bandeau noir , qui part des coins du b e c ,
l couvre les joues, et qui est attaché sur le Iront
par un liséré noirâtre ; le reste de la tête est d un
gris d’ardoise, nuancé de vert sur le dessus du
cou, le dos .et ,1e. croupion, les couvertures
supérieures des ailes, leurs pennes et celles
de la queue ; ces pennes ont leur bord externe
d’un vert plus clair ; la gorge et les parties postérieures
sont d’un jaune brillant , qui se rembrunit
sur les flancs , et qui se salit sur les cou-
« .vertures inférieures de la queue.
L ’individu qui a été dçnne pour la femelle,
dans Y Histoire des Oiseaux de l’Amérique septentrionale
3 et dans la 2e édition du nouveau D ic tionnaire
d’Histoire naturelle 3 est un jeune avant
sa première mue. Celle-ci a du noir sur la tête ;
mais cette coujeur ne descend pas si bas que
;chez le mâle, et elle n est pas aussi foncee ; la
gorge et la poitrine sont d’un jaune sombre.
, Vieillot 3 Hist. nat. des Oiseaux de l’Amérique
\ septentrionale3 tom. z. p. 22. pl. 74. 2e edit. du
hnouv. Diction, et Hist. nat. tom. 1 1 . p. 232. L A-
mérique.
L . 5. E .. P.. R . 12.
* L a Fa u v e t t e v e r s ico lo r e . 55. S. Ver
sicolor. S. Fusco-nebulosa ; subths albo-carules-
cens ; rectridbus duabus intermediis fuscis ; late-
ralihus rubris 3 apice albis 3 rostro nigro ; pedibus
. .pallïde fuscis.
D ’un brun nébuleux en dessus, d’un blanc-
bleuâtre en dessous ; les deux rectrices intermédiaires
brunes ; les latérales rouges, blanches
à leur pointe ; pieds bruns.
Latham , à qui on doit la connoissance. de
cette Fauvette3 l’a décrite d’après un individu
qui a été apporté de la Nouvelle-Galles du sud.
Elle a le dessus du corps brun et nuancé d’un
rouge-pourpré ; le dessous, dun blanc-bleuatre j
les deux pennes intermédiaires er la queue, brunes
; les autres, rouges et terminées de blanc.
Latham, z c Supplément au general Synopsis,
p. 150. n. 40. z c édit, du nouv. Dic t. d’Hist.
nat. tom. n .p . z j i . La Nouvelle-Hollande.
* L a F a u v e t t e v e r d â t r e . 5 6. S. Virldicans.
S. Fusco-virescens ; pileo nig ri tante-fus co su-
perdliis; albis ; ails caudâque nigricantibus ; rostro
supra fusco., subtfo corneo ; pedibus rûgtïcart-
'.N ’ïtîiià.-.tS T “! ' ‘ . V .' . •
D ’un brun-vérdârte ; le dessus de la tete, les
ailes et la queue noirâtres j les sourcils blancs j
le bec brun en desstfs,.de couleur de corne en
dessous4 les pieds noirâtres.
Latham et Gmelin ont présenté cet oiseau
de la Louisiane, comme une variété de notre
Fauvette à tête noire ; on ne peut guère en deviner
le’’ m o tif, cat il n ’a avec celui-ci aucuns
rapports dans son plumage, ni dans la forme de
-son b e c , qui le rapproche des Gobe-Mouches, ce
qu’on peut vérifier sur-la planche i re de Histoire
des Oiseaux de l’ Amérique septentrionale.
L e dessus de la tête est d’un brun-noirâtre ;
une raie d’un blanc sale part du bec et s étend
au-dessüs dé l’oe il, dont le tour est gtis ; le dessus
du cou et du corps est verdâtre, de même
que les flancs , le bord extérieur des couvertures
supérieures des ailes, de leurs pennes et de celles
de la queue, q u i, dans le reste, sont brunes ; les
parties inférieures sont d’un gris-blanc, et les
couvertures inférieures de la queue, jaunâtres.
I l n’y a point de différence entre le mâle et la
femelle. Bujfon, Hist. nat. des Oiseaux , tom. 5.
p. 16 1 . L’Amérique septentrionale.
L . 4 i . E.. P.. R . 1 1.
* L a F a u v e t t e du Sé n é g a l . 57. S . Fla-
vescens. S. Fusca, subtils, citrina ; genis albidis ;
remigibus nigrlcante-fuscts ,* cauda aquati.
Brune en dessus ; couleur de citron en dessous ;
joues blanchâtres ; rémiges er rectrices d’un brun-
noirâtre ; queue égale.
Buffon a présenté cette Fauvette pour un mâle
de l’espèce de son Figuier tacheté du Sénégal,
mais n’ayant pas la queue étagée comme celui-ci.
Latham paroît très-fondé à la donner comme
une espèce distincte.
E lle a le haut de la tê te , le dessus du corps
et la queue, bruns ; les ailes d’un brun-noirâtre,
frangées sur leurs pennes, et ondées sur leurs
couvertures d’un brun-roussâtre ; il y a un peu de
I i i 1