sombre et tachetés dé noir ; le croupion est jaune,
de même que la gorge et les parties postérieures
jusqu’au bàs-ventre, avec des taches noires sur
le devant du cou, la poitrine et les fiancé ; l’abdomen
est blanc -, la partie antérieure de l’a ile ,
grise et variée de n o ir ; les moyennes et grandes
couverttsrès des ailes sont de ces mêmes couleurs
â leur base et blanches dans le reste ; leurs pennes,
noirâtres et bordées de gris ; les deux pennes
intermédiaires de la queue totalement noires;
les autres, blanches sur leur milieu.
L a femelle ne diffère du mâle qu’en ce que sa
tête est cendrée, sans aucun vestige de blanc et de
noir. Edwards (| Oiseaux , pl. 1 1 6 , femelle.
Vieillot, Hist. des Oiseaux de L’Amérique septentrionale
,. tom. i .p . 33. pl. 93 , mâle. L ’Amérique
séptentrionale.
L . 4 E .. P.. R . 1 1 .
L a F a u v e t t e t ig r é e . 30. S . Tigrina. S.
Supra olivaceo-viridis ; subtàs fiava ; collo pec-
toreque nigro maculatis ; pane oculos macula
rufâ ; fasciâ alarum albâ ; ■ rostre pedibusque aigrie
antibus.
L e dessus d’un vert-olive ; le dessous jaune ;
le devant du cou et la poitrine tachetés de noir';
une tache rousse derrière 1 oeil ; l’aile traversée par
une bande blanche ; le bec et les pieds noirâtres.
(P l . 1 2 0 ,JÇg. 4 , sous le nom de Figuier tacheté
de jaune. )
Buffon a décrit cette espèce sous la dénomination
de Figuier tacheté de jaune ; il. au roi t
.mieux valu dire tacheté de noir, car ce sont des
taches de cette couleur qui sont répandues sur
un fond jaune. L e mâle a la tête et le dessus du
corps d ’un v e r t -o liv e ; lès sourcils d’un brun-
jaune; la gorge , le devant du cou, la poitrine
et les couvertures inférieures de la queue, de
cette’ couleur et tachetés de noir ; le ventre et
les jambes d’un jaune pâle, uniforme; les grandes
couvertures supérieures des ailes, terminées
de blanc, ce qui donne lieu à une bande transversale
; les pennes et celles de la queue d’un vert-
olive obscur; les deux rectrices latérales blan--
ch es à l’extérieur sur la moitié de leur longueur.
L a femelle diffère du mâle én ce qu’elle a
des taches brunes sur les patries inférieures ; le
bord extérieur des couvertures et des pennes alai-
rés et caudales d’un gris-blanc ; les parties supérieures
d’un verr-olivç rembruni, et le dessous
du corps d’un jaune moins vif. Cette espèce
passe au printemps dans la Pensylvanie ec les
Etats limicuôpbesvEdwards, Ois. Clan, pl. -jo-j.
Buffbn , Hist» nat. des Oiseaux , tom. 5. p- 293.
Frisson, Ornith. 3, p. 513. n. 6 1 . (la femelle,
sous le nom de Figuier brun du Canada. ) Hist.
des Oiseaux de l* Amérique septentrionale, tom. 2.
p. 34. pl. 94 (le mâle).
L . 4 E.. P.. R.* ü .
* La F auvette gris de fer. 31. S.C&fuka»
S. Supernè grisèo-carulea ; subtàs albida jf caudc,
rostro pedibusque aigris.
L e dessus d’un gris-bleu ; le dessous blanchâtre
; la queue, le bec et les pieds noirs. (P l. 12 1 ,
fig. 1 , sous le nom de Figuier gris de fer.)
Cette espèce habite dans les taillis et les bosquets
des Etats-Unis, où elle reste pendant tout
l ’été. Elle construit son nid avec beaucoup d’arc,
le place à la cime d’un buisson ou d’un arbrisseau,
lui donne une forme cylindrique , le compose
de mousse à l’extérieur, ensuite de crins,
et en garnit l’intérieur d’une sorte de bourre
qui entoure les boutons de certains arbres et du
duvet des plantes. Sa ponte est de cinq oeufs
blancs, tachetés de gris.
L e mâle ne.se distingue de la femelle que par
un trait noir sur le front et au-dessus des yeux ;
du reste, l’un et l’autre ont la tête, le cou et
tout le corps d’un joli gris-bleuâtre, qui blanchit
sur les parties inférieures ; les pennes des ailes,
bordées du même gris sur.un fond brun ; le gris
est presque blanc sur les bords des pennes secondaires
les plus proches du dos ; les pennes de. la
queue sont noires, â l’exception de la première
de chaque côté qui est blanche, si ce n est sur sa
tig e ; la deuxième porte cetre couleur sur la moitié
de sa longueur, et la troisième seulement à
son extrémité.
L e Figuier à gorge cendrée (Sylviacana) est
un jeune individu de cette espèce.
L e Figuier à tête noire de Cayenne , p l. enl. de
Buffon, n. 704 , fig. 1 , est donné par Latham
pour une variété de la première ; en effet, tout
son plumage offre les mêmes couleurs, â l ’exception
de la. tête, des pennés des ailes et des six
rectrices intermédiaires de la queue, qui sont
noires. Cependant nous croyons que cette Fauvette,
que l’on trouve à Cayenne et qu on ne
rencontre point dans les Etats-Unis, où l’autre
est commune, constitue une espèce distincte.
Edwards, Glan. pl. 302. Frisson, Ornithologie,
Supplément, tom. 6. p. 107. n. 79 , sous le nom
de Figuier cendré de Pcnsylvanie. Buffon , tom„ 5.
p. 309, L ’Amérique septentrionale.
L i F au v e t t e agu tipenne . 5i . S . Oxyura.
S . Supràrufa.;subtùsfiava; abdomme albo; rostro
S a pedibus dilut'e fusas ! cauda g f g f l
V u f s e en dessus ; jaune en dessous ; abdo-
men blanc; bec noir; pieds dun brun-clair,
queue pointue.
M le Vaillant, qui le premier â décrit cStte
espèce, l’a rencontrée dans ses voyages efl Afrique
L e mâle est d’uti toiut v if sut la te te , le
dessus du cou, le d o s , le croupion, les ailes
■ et la queue ; d’un jaune Citron sur la gorge, sur
les parties postérieures jusqu’au bas-ventre , qui
est blanc, de même que les couvertures mte-
• rieures de la queue. Les deux premières pennes
i primaires et l ’extrémité des sept ou huit sui-
I vantes, sont brunâtres ; les pennes de la queue
sont étagées et terminées en pointe.
L a femelle diffère du mâle en ce qu’elle n’a
I du jaune que sur la gorge, et que la Couleur
F blanche de toutes les parties postérieures est salie
1 roux Sur les flancs. Le ra illa n t, Histoire des
3 Oiseaux d’ Afrique, pl. i? ? - édit, du nouv.
Dict. d’Hist. nat. tom. u . p. 61 • L Afrique
; méridionale'.
* l a F a u v e t t e h a s it - u n i . 33. S. Campes-
’ tris. S. Crise'o-fusca, capite virescenà-tinereo ;
rectricibus fuscis ; abdomine albido ; rostro nigro;
pedibus fiiscis.
L e dessus gris ; la tête d’un gris-verdâtre ; les
rectrices brunes ; l’abdomen blanchâtre ; le bec
I noir ; les pieds bruns. (P l . 121 .ffg. 3. )
Montbelliard a placé cet oiseau avec ses
demi-fins , parce qu’il a le bec plus fort et plus
gros que l’ont ordinairement les Fauvettes.
C e b e c , selon Edwards , qui le premier a fait
eonnoître cette espèce, est assez to r t , mais- pas
autant que celui d’un oiseau qui vit de graines :
il est pointu vers le bout et un peu recourbé en
en bas. L a tête et le cou sont d’un cendré tirant
jfe.iin peu au ve r t; le dos, les ailes et la queue,
brans ;,le dessous des pennes est presque cendré ;
la poitrine, d’un blanc tacheté de brunâtre, de
même que le ventre, les cuisses, les couvertures
des ailes et de la queue. Edwards, Oiseaux,
pL l i a . fig. 1 .Buffon , Hist. nat. des Oiseaux,
tom. 5. p. 336. BrissonOrnithologie, Suppl.,
' p. 100, sous le nom de Fauvette de haie de la
Jamaïque. VAmérique septentrionale.
L . 5 i E.. P.. R. 12.
, 4. S. Æstiva. S. riridi-olivacea ; subthsjlava ;
collo subtàs’pectoreque macutis rubescentibus ; rectricibus
latèralibus inûis luteis ; rostro pedibusque
nigricaniibus.
D ’un ve-rt;oUve en dessus ; jaune en dessous ;
devant du cou et poitrine tachetés de rougeâtre ;
rectrices latérales jaunes en dedans ; bec et pieds
noirâtres. ( P l. m , f i g . J , sous le nom de F iguier
tacheté-,)
C e t oiseau donne à son nid une jolie fo rm e ,
le construit sur le triangle des branches d’un petit
arbuste, au milieu ou très-près d’un buisson de
ronces, le compose de lin ou d étoupes arrangées
circulairemetit et fortement entrelacées autour
d’une petite branche isolée, et en garnit
l’intérieur de crins, de duvet et de fougère. L a
ponte est de quatre ou cinq oeufs d’un blanc terne
et très-couverts de caches d’un brun pâle près du
gros bout. On rencontre cette espèce daos les
Etats-Unis, où elle arrive au printemps, y restg
pendant toute la belle saison, et d'où elle part à
l ’automne pour passer l’hiver dans les Grandes- .
A n tille s , ec même â Cayenne.
L e mâle a la tê te , la gorge et les parties postérieures
d’un beau jaune , parsemé de taches
rougeâtres sur lè bas du co u , la poitrine et -les
flancs; le dessus du corps, les couvertures supérieures
des ailes et le bord extérieur des pennes,
d’un vert-olive ; celles-ci brunes, de même que
les pennes caudales, qui sont bordées de jaune.
C hez la femelle', les taches sont moins nombreuses
et d’une nuance moins vive ; de plus, sa
tête est d’un Vert-olive. Les jeunes mâles diffèrent
des adultes en ce qu’ils ont le dessus de la tête
d’un vert-olive ; du blanc-jaunâtre sur les côtés
/ et sut la gorge ; du jaune pâle sur la poitrine et
sur le ventre ; de. l’olivâtre à l’extérieur des pennes,
et des couvertures alaires ; du jaune rembruni
en dessous des pennes caudales. Ils s o n t ,
avant leur première mue, blancs sur la gorge,
d’un vert mélangé de gris sur les parties supérieures,
et d’un jaune très-pâle sur les inférieures.
Les Figuiers à gorge blanche de B .iffon ( Sylvia
albïcollis) , mâle et femelle, sont des individus
jeunes avant et après leur .première mue.
Cette Fauvette est encore la Mésange jaune de
Catesby , pl. <5; , rapportée mal-à-propos jiar
Gmelin et Latham, comme variété, au PouiUot
. et au Roitelet jaune d’Edwards, pl. 2.7S , fig. i ,
ou le PouiUot nain. Brisson, Ornith. tom. 3.
■ . — ■ 1 j.,\