unb aufer einiger megr Befragenten ©röfe, roeicfjet fie nur in ber hrauniidjen ©runb*
far6e ab. (Sie fommt aus ber ©egenb Bon-glorenj, unb mirb aud) bep Sranffurt am
SWain gefunben. ©o gaugg mir bie Ph. dentina gaben, unb fo Bielfaitig fie aucf)
in ber Wage ber ©runbfarbe abmeidjet, fo ifl ge mir, befonberö nach bem meibiicben
Saiter, niemals in biefer »eränberfen Siifdjung porgcfommen. Stod) mürbe mir gernel*
bet, bag bie Staupen bepber gögaienen if)re betröcbtlidje Tibmeidjungen Raffen. Da
mir gleicht SSepfpiele Pon ber 9>(j. g)fi unb Sribens gaben, fo mürbe fid) baburd) bas
2ßafirfd)einlid)e nod) megr begrünten. Doch ba id) biefe Staupen felbff nod) nicht
fenne; fo gäbe id) big ju meitern ©rfagrungen, fie mit Herrn SBocffjaufen eingmeilen
für eine Kbünberung biefer ^fwlene anjunegmen. ©ie ig unter gleicher Benennung,
in ben © c fjrifte il ber naturforfc^enben greunbe ju S e riln * ) , abgebilbet unb be.
fd)rieben roorben. Steines S3ebünfcns fommt ge aud) meit naget mit ber Ph nana
ber jpufnaglifcfjen Sabetien, **) als mit berPh. co nfp erfa überein, bafür fie fierv
330l'fi)flufeit ***) erficht gatte.
S ie 1 2 6ffe (Europaifcfje öluleiipfjafene.
Ph. N . (pirii. criftata. F A V IL L A C E A . Slfdjgtaue, tueilengreigge £Eu(e.
€berefd)en £u(e.
Tom. IV. Tat. CXXVII. Noft. 48. fig. 4. £>[■: UH’iMidK pjialt'ile.
Ph. NoS. fpiril. criftata, alis fuperioribus cinereis, ftrigis undulatis nigris, Iineaque marginis
lntenons rufca interrupta; inferioribus albis, ftrigis duabus transverfis fufcis.
2+@t’ S ' Tab,m, f i£* s , 6, bie Staupe, fig. 7. baS ©efpfnnge, fig. 8,
Papillons d'Europe. Tab, am . La Grifette.
»o rfb aufen ataturgefd). b. Surop. ©cgmett. IV. © ,2 17 . nr. 100. Ph. N. Favil-
lacea. CS'benefqjeneule. v
®ie Slügei biefer ©uienpgafene gnb im QSergaimig gegen anbere biefer ndcggögn.
lieben tirfen, etmas breiter gegaltet, unb ber Körper auch gefebmeibiger, fie fommt in
biefer ©egalt ben ©pannenmeffern fegr nage. Die ©runbfarbe ber SSorbergugei ig
ein geiles tifebgrau, mit »eriogrnen bräuniidjen ober gelblichen ©egattirungen. Die
fegroarjen öueergreifen finb fegt unterbrochen. Der an ber ©runbgadje, begeget megr
aus jergreufen Stacfein, ber jmepte in ber Stifte ig etmas nager »erbuuben, ber britte
aber btibef einen mefienförmigen Sogen. S8on ber ©runbgadje an, icingg bes innern
Stanbs, jieget fid) ein brauner breiter ©(reif, ber jmepmagi burd) bie ©runbfarbe unterbrochen
mirb, unb an eine fpigminflicbte meig gefüumte Stacfei, an bem innern 2öin!
fei anfd)Iiegt. Unter biefem gegen nod) einige fnrge ©(reifen. 3 n ber Stittengadje
gegen bie gemögulicben narbenförmige Stacfein. Die erfte ig freigrunb unb fegr «ein,
bie jroepte bego gröger, unb Bon monbförmiger ©egalt, mit geibiidjer garbe ausgefüiih
©ie
« r 1 ^ P1\ ’ ®t5f« her Triplafia _ @5.
* ) SberUBtasaj. III 398. nr. 71. Ph. ;e Snt. S&cptr. III. Sp. III. <5. ©ƒ I9fi nr
nana. Ser 3 mer3 SBeißgrau, ms Sunfeigrau 28. — @efeniu6 — © 166 nr 07 _
»ertnehrn, mit einem roeiSgmuen sarfigten 1 1 ***) Obenongef. Ort — ferner © „ r s ,
de.nhrrSIitrebrtObetgi.gel- 3Iaturfor. Ph. N. confperfa. Ä l e Ä
febet IX. ©t. ©. 13a. nr. 7«. 3 n Per S | Noä..40. fig. 5 1 ’ ’ 119
© e r CBorberranb gat abgefejte fdjmarje gietfen , unb feine gelbiidje fü n ft e , bie 5Sor*
ben aber gnb fdjroarj unb meig gemürgit. D ie untere ©eite ig gelbiicbgrau, mit ei*
nem brüun(id)en Öueergreif, unb bergieichen 5)unct in ber S tifte. D ie fp in tergü gel
gaben gieiege Ja r b e , unb au f ber 'Äufenfeite jroep, au f ber unfern aber einen einjtgen
jtärfer ausgefegmeiften Üueergreif mit einem ^ u n ct in ber Stifte.
Die ^uijifjßriiec gnb gerunbet unb Pon bunfeibrauner garbe. Das ISruggücf
unb ber Hinterleib finb g!eid)fatls afdigrau, mit einem fcbroörjiidjen Stücfen unb ber*
gleichen feinen ©eitengreifen, Diefe 53ga(ene ig nod) fegr feiten. 3d) gäbe fie Port
Herrn ©erntlig in granffurt, roo ge gefunben morben, mitgetgeiit trgaiten. 3m ab*
geroidjenen Sage, gat ge Herr Dbereaplan iu j , in ber ©egenb Bon ©unjengaufen ent*
beeft, unb mir mitjutgeiien bie ©üfe gegabt, Die Staupe gat fid) bereits, nadj oben
angefügrtev tinjeige bes Stafurforgbers, Borgefunben. tiud) Herr S o rfg a ufc ii fanb fie,
mieroogi nur ein einjigesmai, ©ie mirb im fpätegen’Herbg auf ber gbecegHe (®c=
gelbeer bäum, Sorbus aucu p a ria ), roenn bie ©Idtter (egon gelb ju merben anfangen,
gefunben. Stach biefer Söefcbreibung unb tihbübung, ig fie Bon gelbiidjgrüner Sarhe,
unb gat auf bem etmas biäffee gefärbten Stücfen, einen breiten gelbbraunen, ju bepben
©eiten gejügnfen, unb in ber Stifte abgefonberten ©treif, 3 n biefem gegen an ben
Stanbevn fchmarje puntte, bergieid)ett garbe aud) bie fuftiötger gaben. Die ganje gia*
the ig mit einzelnen Hanren befejt. ©ee Äopf ig rotgbraun. Der jmepte Sting gat
eine gumpfe ppTamibenförmige ©pije. 3m vugenben ©taub ergebt bie Staupe bie mitt;
leren Stinge in einer bagenförmtgen tgrümmung, itSor ber. SSermanblung perünbert
fie fidg in eine gelbe unb bann in eine rötgliche gavbe. Das ©eroe&e ig meig, mit
je.rfregenen, igv junachg bieniidjen Staferiaiien permengf. Die €f)rpfdlibe ig geil*
braun unb längiicht gegattet. 3gre ©ntroiefiung «folgt im grügiing.
Tom. IV. Tah. CXXVII. NoEt; 48. Fig. 5. iit lBciblicö'e galtce. Noftua polluta.
stad) genauerer Sen'chtigung gat g 4 ergeben, bag bie unter biefem Stamen gier
ahgebiibete 55gaiene nidjf fomogl bas © eib d jen , als eine 2lbönberung ber au f ber
C L X X V I I 'Dafel N o c t . 9 8 . in igver gemögnlidjen g a rte angegeilten N . L it u r a ig)
»Belege teg in ber goige igrer Örbnung bes meitern ju befdjteiben gäbe.
S ie 1 2 7f?c etiropajfcge €ulenpgalene.
Ph, N . fp iril. criftata. NIGRÖFUSCA. CSraune fdjwarägertigle Sulcnpgdiene
mit ben flritigen ^ffarbenffecEert.
TV. TaK, CXXVIIi No&i 48. Fij. «. het männlictre gattet.
N. fpiril. criftata, alis fuperioribus fufcis, margine craifiore dillufiori, ftigmatibus ordinariis,
minmiis albidis, macula rhoinboidea intermedia, iltigaque bafeos nigris; inferioribus albi-
dis» limbo nigricante»
Diefe $ga!ene ergielte ir t »en 3nfprurf in tp ro t, unb fanb ge auch naeggegenbs
In gieggev ©egenb, gtiefteicht ig ge aud) gäugger anjutregen. Stau gat bep biefert
5(rten ben genauegen Untevghieb, ber .an geh fegr mügfarn ig , nod) nicht angegeben,
unb fo finb ge teidg mit einanber ju Berroecgfeln,
Die Soc&ergugei gnb etmas fegmaf, rötglicghraun, unb glänjenb. Der äufere
Stanb gat Bon ber ©runbgadje an, einen breiten, gegen bie glügelfpige Betlorenett
See 3 o^e»