Jierea, bidentata. Pofticae cinereae, apice fufcae. — Larva viridis linea riore, laterali rubra. — dorfali obfcu- Meint. Inf. Toni. II. p. 156. lp* I4 9 * •
ßpllcra. SStrj. bet SBien. gdjmettevl- '©. 8a- nr. <5. Saal. 0 . Noä. Chenopodii (Che-
nopodii viridis.) ©änfefnlkule.
d e V i l l e r s Entom. Linn. Tom. IV. p. 4Ö7. N. ( Chenopodiata) Chenopodii. (De 1»
patte d’ oie) nach Sobric. ’ . ■
ffievliner SKagaj. H I .® . ©. 389- nr. 70. Ph. Trifolii. SaS Srepblatt.
SRotutf orfdjet IX. ©t- ©- 131- nr. 70- Ph. Trifolii.
©efeniu« .ScpiDopt. Sncpclep. ©• ififi. nr. 92. Ph. N. Trifolii. ©cbttnijiggclb unb 9tau,
mit Ma|jgelfico Cluetjlreifen. - . ...
C m e e in Ed. XIII. Syft. N. Linn. Tom. I. P. V. p. 2543. fp. 103«. Ph. N. Chenopodii.
(nad) §abriciuö.) v ©oCjhee n<2ornptoodmii. .95ct)tr. I I I ; I I I . %>. 0 .195. nr. 27* P h . Trifolii. — Ph,
S u n 9 33«$. bei- inn« unb auöt. 6cf)tnett. Ph. Chenopodii. — N. Trifolii.
©labbad) 33er$; ©er graue 0ultan.
Söorf häufen Sftatui-gefd). b. eursp. ©djmett. IV. $lj., 0 . 41S. nr. 167« Ph. «N. Chenopodii.
. ©dnfefu^eule.
53iaber (^leemann) SJtaupenfaf. © .117 . nr. 329. Ph. Trifolii.
©ebraavj SRatipenfal. ©. 682. nr. 731. Ph. N. Chenopodii. ©änfefufleule. 3m ©ept. auf
©alat, ®>l)l, Staut, SSooibifleln, Rappeln. — 3m October.
SUfcl Snfcctenbei. S Ä 3>ad)». il. 0 . @. ac>5. Tab. XLVIII. ©ie ©paugclvaiipe mit bera
rotpen ©eitenftteif. — Sleemann.Septt. ©. 191. Knmevf. — natjrte ftdj aud) »an Lo<
baf blatte vn.
©)ie Kbbilbung ber Staupe biefer tyfyaUne fglte id) »egen einiget Knjlänbe, bie
ftd) jejt erff gehoben, noch auSgefejt/ unb »erbe fte baiSer in einet bet nädijien ‘Jafein
bepgubringen nid)t ermangeln. Stöfd §at fte bereits »orgeltellt. ©ie^ iji nicht fonbfcr.
lief) feiten, wenn fte jwnr letcf)t, »egen ter Kehniidjfcitfo' »ieier grünet Staupen bet
©uienphaienen, ju »er»ed)feln ift. Sjn ben ©arten, roo bet ©patgei in gtofet OTenge
gejogen wirb, jinbet fte fidj öfters in bejfen bictem ©efirauefte Ijauftg ein. toie erfepeint
gemöf;niid) im ©eptember, bis in bie Witte bes foigenben ffllonath'S. ©a »egen ber
©rfdjeinung ber fpfiaiene im Kpri! unb SOtni, eine frühere ©igeugung ungejweifeit iji,
»0 aber ber Spargel nödj lange nidjt in iSfätter getrieben; fo ttiüjjen bie ©per an am
bete jPffattjen abgefegt »erben, non betten (td> bie ausfommenbe Staupen narren, ©ie
finb aud) gar nid)t an ein einzelnes ?p.|ftin}engefd)ied)t gewöhnt. Wan ftnbct fte im
©rafe auf faftreidjen niebern ©ewädjfen, bcfgigicben auf bem ©tnjfet, bem ©aiiat,
»erfd)iebenen äfofjiarfen, .bem Sellerie. ( A pium grave o len s ), bet SKooSbiflel (Son-
ebus oleraceus), ber. Rappeln (M a lv a ro tu n d ifo lla , unb A lcea roiea in
©arten), fo »ie aud) auf »erfdjiebenen ©attungeri bes ©änfefujTes ( Chenopodium,
- befonbers bem Bonus H e n ric u s , v irid e unb glaucuni). iXieomamt fanb fte
aud) auf ben fBlättern beS 'JobacfS, wiewohl .fte fei» feiten fid) bapon iiäf)tt. ®ie
gorm ber Staupe iji epiinbrifd) unb tm iSer^älfnis ber Sitfe etwas für} gefiaitet. ©ie
bat gcwöbnlicb efne grasgrüne garbe In unterftf)iebener ffltan fyat fie auef) »ie
niedrere ©attungen , pon brauner garb. ®aS #orjug(id)jie Äennjeitben iji bie b°d)to,
tbe Hnie nadjfl über ben güjfen, roeicbe mit }»ep feineren »on fjeiiroeiffer garbe gejaumet
iji. lieber bem Stücfen gieret ftd) eine etwas bunfiere ais bie ©runbfarbe iji , unb }»i#
fd)en biefer unb ben rotf)en ©eitenjireifen, bejinbet fitb ein »eijfer bep jeben ©infd;nitten
burd) bie ©runbfarbe unterbrochener (Streif^ in »eichen gleid)faüs abgefe|te fd)»at}e
©ftidje jiehen, bie }tt»eilen in engerer fage eine faji }ufammenhangenbe firne hüben,
föep einigen Mänberungen mangelt biefc finie, unb bep anbern.}eigt fid> ftatc berfelhen
nur ein fd)»at}er ^u n ft auf jebem Sting. ©er Äopf h«t eine bräunliche gar6e. ©ie
Staupe hegiebt ftd) }ur SSerwanbiung in bie ®rbe. 3 hrc §at anfan9 s E'ne
rothürf)« garbe, ber »orbere Xhei! ober »ieimeht nur bie giügeibecfen, »eränbern (ich bann
ins ©unfdgrüne.
©S änbert biefe ^alene fowoht nad) ber unterfdjiebenen fStifcfmng ber ©runbfarbe,
als ben feineren unb (tarieren Seidjnungen feh'r mandjfaitig ab. ©emö.hnlid) fin ^ ^e
SGorbcrffugel nach ber ©6erfeite »on einem lichten ©cfjergeib , bas bep einigen insäfch=
graue, bep anbern ins «Bräunliche übergeht, ©ie gan}e Stäche iji mit »erfdgebenen
febwärdicben finien unb gieefen befejt, beten Drbuung unb fage faum an}ugeben iji.
©od) nimmt fid) bet »infiiehte »on ber ©runbfarbe gebübete ©treif nädjji an betnaujfern
Stgnb, am »orgügiiehfien aus. 83ep anbern ©pempiaren geigen ftd) auf ber glädje »ter
gelbliche, ober auch rothfärbige©treifen in fafigleicher ifbtheümtg, hoch tn unCeifdjtebenen
gönnen, ©ie Siarbenflecfen ftnb fe^r fein ge}eid)net, unb öfters faum fenntiieh-
liehen tuweiieu auf fchwätgiidjen Sitacfeln, »ie hier na* ber Drttteu g ig iir , bep bem
weiblichen gaiter. ©er »orbere Stanb hat f*»är}!iche gieden, unb ber aujfere, braunu-
dje, an bem männlichen gaiter mit gelblidjen ab»ed;felnben «Botben. ©ieUntetfeite iji pon
lichterer, faji »eijjlicbcet ©runbfarbe, unb |at. einen ober jtpep^bunfie üuerftreife, m
ber S itte aber einen monbförmigen fch»ar}braunen gieefen. ©ie pinterffugei haben eine
gleiche lichtere ©runbfarbe. Kn bem. hier porgejletiten ©pemplar bes 3)tännd)enS hatten
fte einen blaffen rothfärbigen periohrnen ©aum, an bem weibitdjen aber einen breiteren
»oii fd)»äriliche't garb, mit einem fleine» f*»ar}en SJtonbfiecfen tn ber S ü i% ; © » ul1=
fete ©eite iji an biefem faji einfarbig wie bie ber obern ©eite, unb hat gie id)fnli#emen f(einen
gieefen in bei- Witte, an bem Stanb aber eine Steifie bctgleichen «5uncte. _ Kn bem
männlichen galtet geigen ftd) nur j»ep htäuniidje Üucrbinben. ©as «Bruftjiücf hat bie
garbe ber OSotberfhigel mit fd)»är}iid)en ©djactirungen, ber Hinterleib aber iftmehr
lidjtgrau ober bräuniid). ©ie feine gühihömer ftnb bräunlich, über bem Svucfen aber
mit »eipifchten ©chuppen befegf.
IV. Sf). 2. S . 2 .2l6f(|n. fB