582t S«ï eutopdifcf)en @d;metm(mge, (äulenpbalfrretr.
ftf;rodt$Kcf) gefdumtet © (re if mit biefem wröutibetr. 3 » bet S | ^ p
gefjet batton ein aubwartegeftmnmter Jpocfen, ob er aftförmiq« ©lacfel ans,
«nb hiefe ift in bet ® itte butcf) einen btauniidjen, jumeilen aucf) fcproatjlici)
gefaumten © tte ff geteilt. SSeijbe fflecfen füllten öfters einen flauten ©übet*
gianj, J)ie bnnfelbtaune Sldcije ift gegen ben duffem SÄ'anb, mit einet fafi
gani butt^jiefienben roeiffen, öfters gleichfalls (tlbetgldnjenben finie begtdn.it.
■Jluf biefe folgt ein blaffet Ifdjtgrauer, etroas breitet ©aum, bet abermals mit
einet |e ft feinen fcfjit'dtjlfcfjen, jmoeilen nocf; feineren roeifigefdirmten finie ge*
t^eiir ifl. ©ine me f r berfidtfte fchwarje finie begtdrtjt uotlenbs ben R W
unb biefe ifl a6ertnais mit einet toetffen, fcfjwdrsfftf) gefaumten finie Öegrdnjf,
auf welch« bann bie einfarbig graue Sorben flehen. ©fe Untetfeife ifl um
fo einfacher gejeitijnet, fie fiat nur ein bunfelbtdunlicfjes © ta u , mit. einet
etwas ttetfldtften , wlewofil öfters ganj unmerflicijen ober betfofrneu Ouen
binbe. ©ie ^ in te rflü g e l fiaben eine Udjtete graue ©runbfatbe, unb finb
«ut mit einet fcfjwarjen, roeifjlicf)t gefdumten finie eingefaßt. ©fe untere
©eite ifl (tcftgtau, unb mit btdnlicfien Kfomen öefefjf. © ie fiat einen bete
gleichen spunft in bet ©litte , unb gemeiniglich einen jfecfigten ö uetflteif.
©as Stuflfluc f if l fd;warjßraun, bet Hinterleib aber licfjtgtau. ©ie Sût;!,
Kötner finb braun, unb fiaben feine gejdhnelte ©infcfmitte, mit faurn metflß
d;en ©pi|en._
3 n unfetn ©egenben fiat fit!) biefe ^falene, ju r Seit fifh unb tofebct
nur als eine einjefne ©eltenfieit botgefunben, um fo Jduftger aber ifl fie in
mehreren ßtten îeutfcflanbê, unb nocf; jat)lreid;er in Ungarn unb anbern
fubiichen fdnbetn. © ie ßnbet fi$ im 3 uniuS auf feuchten SEBiefen, an ben
Ufern bet Sddje, unb gewöhnlich auf ©tafatten, befonbetS bem fJUebgtdffetn
(C are x ). SBietleicfjt ifl biefes «Pflansengefcfilec&t auct) bie aiaftung tf)c« Slaupe.
©ie 242te europ. (Sulenpöalene*
Ph. Noct. fp ir il. criflata, M Y R T IL L I, © je £)eibdEKmuknp[)alene.
Tom IV Tab. CLXV. Noct. *6. Flg. i. Sie ntähnrit&e Walene. Flg. *. Sie Sollte auf einem
tlibcnben unb iusleicb ftutbttrasenb'en Stoeis De* «eibelbeecfltaueC«, P ® " « Viiis idaea.)
Fig. 3. Sie SllwfaliSe. .
t i n n e Sylt. N ie Ed. XIT. p. 853- -ff- H g M y T t f l l t Pb. N. fpirilinguis erfftata,
alis grifeia albo väriis inferioribus antice aibis poiliceqcie nigris. — H a b it a t in
2 4 2 tC© «{t. T a b .C L X V . N . 8 6 . M yrtilli. ©ie |)eit>elbeemtlenpl). î s j
Vaccinio uliginofo. Minuta*: in alaè medio marginali macula alba triquetra; marge
"pofticus albicans. — Fauna fuec. p. 3 1 1 . rrr. 1 1 6 8 . B e fe r . -Pa rva et inter
Noduas facile minima. C o rp u s nigricans, incifuris aibis. Th-orax fubgrifeus.
.Anus fubbarbatus. A la e -fu p e r io r e-snigricantes, purpurafeenti • ferrngineo ne-
bulofae cum ftriga repanda a Iba ad bafin et alia prope margin em pofticum; macula
alba triquetra in medio. ..Subtus fuperiores e nigro purpurafeente et albido macula-
-tae, Â l a e in fe r io r e s fupra an ter ius luteae, pofterius atrae margine poftico al-
bicante. Subtus itidem antice luteae cum puncto nigro ; pofticae atrae cum macula
ad angulum exteriorém ferruginea obfoletiore. •— V. I.'35»
©. 6.98. i’p- »67. — ©umpffceiömile. — Gme l. Ed. XIII. p. 2570. fp. 167. —
D e ‘V iH e r s Entoin. Linn. p. .234» nnda^. Pb. N. M y r t i ll i . •— De l’ airelle-myr-
tille. ~j ' In Galli a au (Ir. *—
F a b r ic iu s Entomol. 'Syft. Tom. IÎ1. P.TI. p. 12«. fp. 37p. Nö ct. M y r t i l i i .
Criilata alis deflexis ferrugineis albo maculatis : poilicis luteis Fafcia lata fubmarginali
tiigra. _ L a r v a rmda. viridis dorfo quinque tuberculato, capite- caeruleo. -— Pu-
.p a brunnea ftigmatibus aibis. — S y ft. Entom. p. dtp. nr. 12 1. — S p e c . I n L
■ Tom. II. p. »40. fp. 145. — Mant. .Inf. Tom. II. p. 1 84t fp- Î08. —
SS et l in. SSSagaj. (^«fnagef« SaKJilM. ®. @.492. « • 87> pha1’ S f i c le . ■
5R a t ur.fo.rfthet :lX.,6 f. @. 1 14 . «^’-3.7. Pb. E r i c a e . , ift M y r t l l i Linn.
@,t;>ftem. Sßerj. bea: äB-ien. gchmet.t, © .7 9 . gam.-M. nr. 23. Ph. Noct.
My r-t-iMi. Heibclbeevctilf.
• ® ö j« -entom. S8ei>ft. III. S.fu UI. S . 162 . .nr. 167. -Ph. Myrtilli. S ie ©ungaf,
beibenfeguteuk.
© le b itfth gorftwiflënfih. I. © .'4 1 1 . nr. 1. Ph. Ericae. ©ie Sffialbmotte.
O tto F a b r i c iu s Fauna Groenl. p. 194 nr. 147. Ph. M y r t i l l i .
5K a b ;er .CStêemO DLmpenfat. @. 6.S. nr. 1.8.5. Ph. Myrtilli.
3 «ng 2(IpÖ.;Sßetj. M y r t i l l i .
■ ©efentuS Sncpdop. <S. 15 3- N. M y r t i l l i — E r i c a e — 3 «t 3 uliuS uni
;©ep(emher auf HdWcaut, befonbecS auf ber SKootbeibe. C Erica Tetralix.)
© tb lo d r j SSaupenW. @.4°3. nr. 4 3 5 . Ph. Myrilii. — 3-m 3 uliuS. — @ .7 0 0 .
nr. 762. 3m ©eptembor.
R o f f i Fauna Etrufca T. I p. 18- nr. 1145. Ph. N. M y r t i l l i — Alae anticae colore
variant , modo ferrugineo, modo grifeo. — Habitat in Vaccinio uliginofo,
imaginera faepe vidi in fylvis infidentem Ericae ramulis.