48* f f i « eu rop Jtfcfjen S d jn K ft c r fin g e . ©tifenpjjfllenen.
©Bfce Snttmi SSetitt. III- S . 203. nr. 54. Ph. N. Aurifurca. Sic 0 rfv.csmcaM. fSIofcI
flng. 0 .) Cinerea criftata, alis dcflexis cinereis nigro - venofts; poßicis fufcescentibus,
albo-marginatis; ano fnrcato. — 2 !a. nr. 104. Ph. N. La&. (SBicn- SBerjO
Scutfd>c Pn'crc [ c y. IX. S . ©. 89. Snic am Sallat, 6ic 0 d)irania.'.ce[.
SRabcr (ÄieemannJ Staupental. ©. 59. er. 160. ©. 76. nt.215. N. anifurca,— II-AuSg..
@. 59. nr. <59.
Ju n g Aip[). Sßcrj. btv inn’ u. anöl. ©djtnctt. N. I-acmcae. — föat;.c Anifurea utt& I-actucae,
finb cincriep göltet.
©throntj Sinupcntai. 418. nr. 448. Ph. N. Anifurca. Sie ©dfroanjgaöel. Staupe im ju*
i'IiuP. — @. 580. nr. 603. im 2Iugiiff.
fa n g 93etj. f. ®c(>mett. ©■ 128. nr. 946. N. Lad. Ser &appennnchtfa[ter. — Um Hugfhuft).'
©ordhaufen Surop. ©cfjmett. IV. Sh. ©• 297. nr. 126I Ph. N. Laducae, gnttitheule.
Kofel 3 nf. Sei. I. Sh* Shxfcto. II. 5(. S . 241. Tab. XLII. Sie glatte fdjroars unb gelbge»
fleefte ©allatraupe.
58ep bem erflen Xtihlitf fcf>cint biefe fP(ialcne »on b e r.V m b ra t ic a im mtnbejlet»
nicht Berfdjiebett ju feijn, buch finb nod) fenntlicfjere ©terfmale als hei) ber P h . L u c i -
f u g a gelajfen, fo abroeicfjenb auch t§re Staupen ftnb. Jperr SohrlciuS beflimmte beu
Hbflanb Bon jener burtf) bie verbliebene wellenförmige linien bev föorbevftügel, unb be*
»en bi{r foroobi in ber iDfitte als au f ben ©ebnen mangelnben $>uncfen, ©S finb aber
tiefe Äennjeidjen nicht binreicbenb; fie pnben fid) auch nad) Hhänberungen an bem erjl
«wähnten Jalter. © ie übrigen SRerfmale ftnb roefentlidjer; Jje tr fßorefbaufen bat fi«
bereits au f bas genauefle angegeben, © ie 33or&erfItigd finb breiter, unb an ber äu.
fern © p i|e fiumpfer, ober mehr gerunbet, als an ber P h . V r a b r a t ic a . © ic ®run b *
färbe ifl auch Bon einem bunfiern H fdjgrau ; fafl eftras mit 9iöt[)(id)em getuijdjt. Hn
btm Borbern 3tanb geigen fid) beutlidjer einige fdjroarje Jiecfen. 3Ö ber ©runbfiäche
te r Jpalöflappe ifl ber fthträrjliche © treif nicht wie an jener jufammenhangenb, fonbevn
unterbrochen, © e r Hinterleib ifl anflatt bes (id)ten Hfdjgrauen, fdjrocirjlicbbraud
gefärbt, © t enbiget ftdj an bem ©täniicfen, wie an jener fPfiaiene, in eine Berlän«
gerte behaarte © p ife , bie ftch gabelförmig tbeiiett fann. © ie Hinterflügel geben bet»
«uffaüenbflen Hbflanb, fie ftnb bräunlich, unb haben einen fc^r breiten, bunfieren
© a um , nebfl einem bergleichen Sietfen in ber iDiitte. Huch bie untere ©eite ber S3or*
terflügel hat eiue flärfere Anlage biefer Satbe. tQfqj übrigen fommt ber galtet fafl ganj
mit erfleripähnfer ©attuttg überein.
© ie SKaupe nähret fid) wie jene Bon gleichen ©emädffen, unb wirb auch in ben
nämlichen 3 « ten gefunben. H m ’ ©tebicinalaffcffor^rtfcfjmann fanb fie fogar au f bem
unter anbern auslänbifchen ©ewädjfen erzogenen giftigen ©attaf ( L a c lu c a v ir o f a ) .
© 0 nachtheiitg ber ©enufj biefer fPflanje allen ^hieren ifl, fo toenig mar er biefer Slnupe
fchablich, unb id) batte fie bamit Boüenbs erzogen. ©ine fo grofje Hcfinlichfcit and)
hepbe ^haltnen haben, fo abtoeithenb ftnb ihre Staupen gezeichnet, ^ n ber ©röfjf,
ber $orm unb ber glatten Slädje fommen fie jtnar überein, fd)on bie ©runSfarbe aber
ifl ah biefer Berfchieben. © ie hat ein ins 3Maulid)te gemifebtes ©djroat j. lieber bem
SRütfen flehet au f jebem EJting ein hochgelber, mic ben näcbflen Berbunbener Sieben iu
rautenförmiger ©eflalt. ©in hellgelber © treif mit fchtoarjen fPuncten, jiehet fid)
fängfl ber luftiöcher hin. 3eb er 2lbfa| hot jn r ©eite einen roeif lichten Jle cfen , ber
hie S tith ia n g biefer Staupe ungemein Berfchonerf. lieber bem erflen befinben fid) voth*
gelbe
iryfreSatt. P h . No6f. fpiril. crift. LACT VC AE. ©aflateuletiphaftnt. 433
gelbe ©tridje. . ©er ^ o p f ifl glänzenbfrfwarj, fo wie bie ©orbet« unb Hinterfufje,
bie 53aud)fCifie aber finb weißliche ©ie Staupe ätifert gleidje Äunfltriebe toie bie bo«
tige, autf) bie ElubfoliSe ifl Bon jener ntdjtgu uuterfd;etben, unb bie ©ntroidlung er,
folgt ju gfeidjen Sehen.
S ie iöofle gufenpbalene.
. P h . N 0 6 I . Ipiril. criftuta E X S O L E T A . ^riflciiraupeneule, Slfpectem
raupcneulc, 50loberf>üljeufe.
Tom. IV. Tab. CXXXVIII. Noä.. 59. Fig. 1. bie manntidje ^^alene, Fig. a. bie Staupe auf ei*
nem blü^enöeit ^ev 3u(feii’c6fe. (Pifum fativum). Fig. 3. bie ^vçfalibe.
A L in n é Syft. Nat. Ed. XII. p. 849. J r* i 51- Ex/oleta. Ph. N. fpirilinguis criftata, alis
lanceolatls convolutis exfoletis, dorlb fufeefeentibus, collari cotnptelTo. @piïa(àûngli<^»
te <£n(e mit fammformiger ©rufl, {ancettfoimigen, -eingerollten, grau verbliebenen, gegen bem
Siûcfert bunfel6vânnlid)en Slögeln, unb einem brettgebrueften ^aföring. — Habitat In Cheno»
podio Vulvaria, Atriplicc, Pifo, Carapanula. — Larva nuda, viridis, liaaa latera-H flava
et rubra fuper priorem piinäa 2 alba iineola nigra çoadunata. Phalenae color ligni pu-
trefeenti-s admodum exfoleti, ob long 3: Peäus vftulato colore. Alae fupëriores longiores
, poliieae repandae. —b Ed. X p.,515- fp. 104. — Defcr. Corpus cinereura. Alae
oblongae, defl^xae, pallidae, fubiuliginofae- Thorax antice pallidus, lateribus ad alarum
infertionem fiibtus pallidae ferriigineus, ad os nigricans^ — CD?ûIler Sinn. Sflat.
V; I. 23. © .‘^94. nr. 151. Pli. Exfol. b«ö îüîoberljolj. — EcL XL1Î. S- N.
GmeL Tom. I P. V. p. 2563. Ip. i5 i. H exfoL
F a e r ic iv s Ent. Sylt. Tom. III. P. II. p. 119. Cp. gdr. Noäua ex/oleta. Criftata, alis
lanceolat'is convolutis fufco cineroqde nebulofis: punäis quatuor marginalibus albis.—
Hab. in ChenojKxiio, Atriplice, Oleribus- Larva nuda, viridis, pun&ata, iinea laterali al-
« -bida. Puppa nuda, brunnea. — Syfi.; £ntom. p. ^17. fp. 116. — Spec. In/ Tom. ü.
p. 239. fp. 290— Matiff. luf. Tom. ÏL p- iflo- fp-,290. N. exfoleta. —
vf uc^ 11 ©djrceig. 38. nr. 729. Ph. ex/bl. bat CDîôber^olj. 2firf bet* Reifte, H’tbfen*
fei bem, etivas feiten. — CBîagdj. b. ^ntomol. II. ©. 27. bje 3îaf>rimg bev Staupe, gemet*
ned ©rad.
Berlin. CDîaga^. Hufnagel. ^abetL) III. SÔ. 0 ^ 282. nr.22. Pb. Exfol. bie 2ffpectenmoKei
S9iaufefav6ig, fdjmavjgrau gejeiebnet unb fdjattirt.
"COi^lkr Fauna Fridr. p. 45. nr, 396. Ph. ex/ol. ■— Z00L Dan- Prodi, p. 122. nr» 1409. —
Ph. ex/ol. (nad) Sinn.)
Onom a s t ik . Hift. Nat- P. VI. p. 360. Plu exfol. 0 pjl. 55et'j. b. 2ßien. ©cbmetterl. 0 . 75.'§am.K. ht. i Noä. ex/oleta, ©c^atteule,
(Serratulae tind. et arvenf
o s V i l l e as Entom. Linn- Tom. II. p. 226. fp- 213. N- Ex/oleta, (L ’extraordinaire)--
In Gallia Äuftr. fetnper in pifis legi. V. — Obf Clar. Fabricius D. Schaeff. Icon- Tab. 24.
Fig. 6. 7. ckat, fedliaec phajenae Schaeff. Ph. Verbafci videtur. V; 4S?abec (.^t leemaitu) SRaupenJal. 0 . 31. nr. 78»— 0 . 5d. nr. 152. Ph. Exfcfr. 21{pecteji*
. motte, $Ôîo&rr()el$.
■ ©chwarj. Staupe-nlal. 0 .287, nr. 28r. Ph. N. ex/oL bie 2ffperteneuie. — tm 3 uniu$. — 0 ,
40a. — im . ..
©o^e i^ntora. S^eptr. III. III. 25. 0 , 148. Ph. N. exfol. bie 2Ifpecteneute..
iS?a r fini öligem-. ^©cfd>. bet’ Cftatuv, III. 51). 0 . 398, Tab-104- Plu Exfol. 2ifpectent. CD?o*
bet^olj..
Sung iatp^, SSers. ber. inn * unb oudl; 0 cl)mett. Ph. Exfol. • - ‘ :
■ fiang 2?erj. f. 0d)tnettevL0. 129. nr. 952. N. exfol. 3>r veralteteIHüdjtfalter.
:5 abell.. 25er^ ö er .25ranbenlL Pfn û IL MtV 0 . 745. nr. 12Q. -N. ex/ol■. — Usberaitt,
î'icmli^ gemein..
$öovcfT)nufen 9?atnrgefd).TV. 5^. 0 . 319. irr. 134. Ph. N. Exfoleta. ©djarteneufe. - '
^•ossi Faun. Etr- Tora. I. p. L87, nr, 1142. Noä- ex/ojeta.. — Habitat iö/Cheno'podio,
•’ -,S|t 5 ■ '’ •Oleribus