
anti-Bailletum cap. 27. Sc Pétri Franc» Ora,
tiones pag. 601. ubi Horatium Iuvenali prae-
fcrt. If. Cafauboni liber de Perfiana Horatii i-
mitatione commentario ejus in PerGum fubji-
c i tu r , Paris 160$. 161$. 8. Francifcus Pe-
trarcha ( A ) vir fui feculi doftiflimus dicere fo-
litus eft fe ex nullo Poeta Latino evafiife me-
liorem, quam ex Horatio
Horace ( i ) nous ifiruit comme un ami com-
mode
Sans trop s' affujettir à f art, à la methode.
- Son tour v i f & n a tf enchante ¡es lecteurs, -
E t leur fait meprifer fies fades traducteurs.
Qy Horace ( k ) connut bien P elegance Romaine
!
I l met le vrai dans tout fon jo u r ,
E t l ' admiration efi toujours incertaine
Entre la penfee & le tour.
Sublime , familier , folide ,enjovèe, tendre,
Mise, profond , naif & f in ,
Digne de P Univers, P Univers pour P entendre
Mime à redevenir latin.
Horatii ( l ) Carminum leifione deleflati funt
duo Imperatorçs fapientifiimi, Auguftus & Severus.
Eft vero in Odis praefertim elaboratif-
fimus , fublimis , fu a visem en d a tiffim u s , & in
epithetis deligendis cüriofus ac felix : præcipu-
us in fafyra, doftor in poetica arte unice au-
diendus : eximius philofophus in Epiftolis. In
carmine elegantiam & peritiam numerorum ei
tribuit Ovidius , in argumentis fâpientiam &
ealliditatcm Perfius, diligentiam elucubratam
Juvenalis , fublimitatem auÉtor vêtus fed non
dohnnatus, jucunditatem, gratiam , varietatem
Quintilianus, folertiam Apulejus , in lèrmone
puritatem & nitorem idem Quintilianus : in
Satyris eum effe eméndatiflGmum Laflantius.
Imitatus eft in Odis potiffimum cum Pin-
daro Alcæum & Sapphonem : epitheta fumfit
ab Homero & Sophocle. In libro Epodon fe-
cutus eft Archilochum , in Satyris Romanos il-
los Ennium & L u c ilium . Sed Horatio (m) nihil
hoc in genere praeftantius e ft, qui ut omîtes
v i t * rationes in Satyris fuis complexus eft,
ita flofculos fuppeditat, quibus mirum in mo-
( h ) Georg. Fabricius præf. ad Hor.
( i ) Effais fur la Critique, Chant 3.
( k ) Poefies de Mr. Houdart, de la Motte, Tom.
î . p. 82.
( / ) Bibl. Schraderiana n. 1885. in fol.
( m ) Morhofius Polyhift. lib. j.c . 6. p. 634. Tom. 1.
dpm ornare fermonem noftrum poffumus. Ego
certe Satyras ejus omnes memori* mandari velini
, turn in vita ipfa , turn in fermone ufui
fiituras. Elegantiflima omnia fu n t , dicfio nitida
, fi numero* tollas, fermoni foluto apta.
Urbanitas in eo mira, fales candidi, ex abdito
erut* fententi*, arguti* non coa£l*, mer* Cha-
rites ,omni occafioni ap t* . Summum in ilio V iro
ingenium fuit , nec immerito Augufto &
M*cenati in deficits, cujus genium fatyricum
nemo ex antiquis , nemo è recentioribus , ulla
imitatione afl'ecutus eft. Vide qu* in ejus lau-
des fcribat Cafelius in N f i fu o , eum v it* ma«
giftrum commendans: Mffirmare non dubitem ,
inquit ille , qui in hoc Poeta multum opera pofu-
erit, eumque ita perdidicerit, ut ejus verfus non
in ore natos aut extemporales ut putatur , non
memoria teneat ( nec vero non fu n t, qui hocprte-
ftiterint, j fed probe intellect os ad ufus vita
transferat : bunc poffe rebus fuis fuorumque rede
in omnibus, aliquid boni confilii invenire ’««
nec minus idem patria rede confulat , prafertim
f i & ad bijloriam Je conferat , fpedans id ,
quod potiffimum ofiendimus. Clarilf. Bentleioin
notis pag. Ó4. Horatius dicitur magnus novator
quod ex Gr*cis in Latinam linguam felici audacia
alia tranftulit, alia ut maleferiati vocabu.
lum ipfe primus effinxit. Confer Jac. Frid.
Reimanni Hiftoriam vocabulorum L a tin * L in gua
pag. 43. feq. Aliu s Horatius , de quo
Martialis IV . 2. Sed longe plures hoc nomine
commemorat Jo. Glandorpius in Onomaftiéo
Romano p. 402. feq. De Titio Poeta Ly r ico
Brockhufius ad Tibullum pag. 72 . feq. De Ca-
fio Baffo Scholiaftes Perfii ad Sat. V I . 1.
II. Scripta Horatii ita recenfet Sidonius A»
pollinaris Carmine IX. v. 2 18 .
Non quod per Satyras Epiftolarum
Sermonumque fa le s , novumque Epodon ,
Libros carminis ac Poeticam artem
Pbaebi laudibus & vaga Diana
Confcriptis voluit fonare Vlaccus.
Haecuniverfa Horatii etiamnum hodie exftanf.
Carminum five Odarum libri IV- ad C . C il-
nium M*cénatem , licet primam Odam libri
primi ( ufi non paucos V irgilii verfus ) pro
fpuria habuit Francilcus Guietus, doéìus , fed
nimis delicati faftidii Ariftarchus. Librum
quartum ex longo intervallo addere juffir Auguftus
, ut in vita Horatii Suetonius memor
i* prodidit.
Epodon liber unus, perinde ut libri carminum
vario genere verfuum proodico & epodico
'
co fcriptus , de quibus confulendus Aldi Ma«
nùtii tra&atus de XIX. generibus metrorum
Horatii.
Epodon libro fubjicitur Carmen Saculare, quod
Horatio componendum injunxit Auguftus A n no
U. C . 73 <5. *tatis Horatii X L . Meminit
au£f or v i t * , Se Sidonius innuit per Phtabi lau-
des & vaga Diana confcriptas. Sunt quibus carmen
f*culare videtur etiam lib. itj Oda 2 1 . , &
libs IV . Ode 6. VidePetri Taffinilib. 1. de ludis
faecularibus cap. 16. & 17. in Tomo 8. the-
faUri Antiquität. Romanar.
Sermonum libri IV. ad eumdem Maecenatem.,
Epico carmine confcripti, quorum duo priores
compleiluntur Satyras (») five Eclogas ut Cru-
quius appellat : pofteriores duo ad docendum &
inftruendum fafti , Epiftolarum vulgo veniunt
nomine , quorum in altero Ethicum Philofo-
phum , in altero Criticum profitetur. Alter
conftat Epiftolis v ig in ti, alter vero tribus , una
ad Auguftum (0) de Poetis , pracipue Romanis:
fecunda ad Julium Florum, tertia ad Pi-
fonem patrem & fìlios à Charifio diferte Epi-
ftol* nomine memorata, qu* v u lg o , ut Sido-
nii etiam «tate faótum , fejunfta a reliquis ,
Fabii aucforitate III. 8- Inft. Or. infcribitur
Liber de arte Poetica , in quem Porphyrio ob-
fervat Horatium congefiiffe pr*cepta Neoptole-
mi Pariani de arte poetica , non quidem omn
ia, fed eminentiflima. H * c Epiftola, fi cum
duabus prioribus jungatur, mole & verfuum
numerò fere squabit priorem Epiftolarum li brum,
aut certe parum inter fe uterque different
, ut pridem notavit Dan. Heinfius. Horatii
Satyras Fulvius Urfinus in Virgilio cum
Gr*cis fcriptoribus collato pag. 3. veteris Co-
dicis Vaticani fidem fecutus Eclogas appellat .
Sic quoque Cruquius, haud improbante Barthio
ad Statium T . 1. pag. 3 5 1 . Liber fatyrarum
fecundus Trebatio in quibusdam Codd. infcribitur.
Compofit* funt carmine epico, fed fermoni
propiore, ut ipfe lib. I. Sat. IV . 41.
« . . . . . . . . ncque f i quis fcribat ufi nos
( « ) Nonnulla! Satyras ante Carmina quzdam in
Epodon libro fcriptas ab Horatio effe difputat Samuel
Petitus lib. 1. Obferrationum capite IX.
( 0 ) Svetonius in Horatii vita : Poft Sermones vero
teliti! quo f t am nuli ani fui mentì onem faliam ita efi quefius
Augufius: Iratum me tibi fcito,quod non in plerifque
ejufmodi fcriptis mecum potiflimum loquaris. An ve-
reris ne apud pofferos infame tibi fit, quod videaris
familiaris nobis effe. Exprejfitque eclogam, cujus initium
efi; Cum tot fuflineas & tanta negotia folus. j
Sermoni propiora , putes butte effe poetam.
A b his Satyris mordacem vocat Flaccum Si.
donius: Petrus Blefenfis fubinde Ethicum , ut
Epift. xJo. & alibi. Quid écloga, quid fatyra
exigat , eleganter tradii Jo. Antonius Campani
» lib. V . E pillola 24* Verfus quatuor & quin-
quaginta ex Epiftola ad Florum a verfu 87. ad
140. in alteram ad Auguftum transferendos non
poft v. 217. ut Dan. Heinfius, fed poft 1 1 7 .
collocandos effe fingulari diff. in Academia In-
fcriptionum Parifienfi A . 1702. i j . Nov. pro-
batum iv it V ir Clariff. Joannes Boivinus. 'Sermonum
libros Horatii exemplo pr*ter alio*
fcripfit Petrus Scholirius eques & fenator An-
tuerpienfis A . 1Ò3J. defun£lus , quos commentar
»* etiam illuftravit Albertus le R o y ; ( p )
Eremita Auguftinianus, Herbipoli 1Ó83. 4.
Ars Poetica lcripta ad Pifones Patrem & filies
, ho* enim alloquitur verfu 24..
- Pater, & juvenes patre digni.
Verfus o£to in quibusdam Codd. & editto,
nibus pr*fixi lib. I- Satyr* X. & a Gyraldo
dialog, iv . de poetis , Guil. Canteror aliifque
pro Horatianis habiti: Lucili quam fits mendo.
fus te/le Catone Scc. tamquam fpurii a Criticis
rejiciuntur. Vide H. Stephanum, L* vinum Tor-
rentium, alios.
Suetonius in vita teftatur, veniffe in ma.
nus fuas & elcgos fub Horatii titulo., & Epi-
ftolam profa oratione , quafi commendantis fe
M*cenati. Sed utraque , inquit , faifa puto .
Nam elegí vulgares, Epiftola autem ob feúra, quo
vitio minime tenebatur. Au£tor libri de Or-
thographia, qui Bed* vulgo tribuitur p. 2800. e-
dit. Putfchti: Nonnulli veterum ipfa carminafo-
les nominavere, fit cut Horatius in principio cu jus-
darn voluminis quod ita exorfus eft: Soles meos
omni Eccleli* (Barthius L I L 4. legit Etefie)
veftr* commendo: E t Maro : f*pe ego longos
cantando puerum memini me condere foles.
III. Inter editiones Horatii eas primo loco
referam, qu* commentaries veterum adjunílos
habent. Cum commentariis Helenii Moronis (q)
& Pomponii Porpbyrionis ( r ) ex emendatione
a 2 Ra.
( p ) Afta Erud. 1684. p. 262.
( ? ) Acron interpretandi laude quam Porphyrio»
inferior eft judice Vavaffore in libello pereleganti de vi
& ufu quorumdam verborum latinorum. fEtatem utri-
ufque qua vixerint non poffum exafte definire .
( r J Inter doftos fere conftat Commentaria Acro-
nis paritcr & Porphyrionis fi noa auétores mentiti.
fai.