fuis ad Metamorphofm notis confuluit X V I I I .
primum, deinde MStos Codices XXIII. Vide-
runt primum lucem not* i ll* Venetiis 1373.
8. Cum interpretatione Dan. Crifpini in ufurn
Delphini feparatim recufi Metamorphofeon libri
O x o n i* , 1696, 8. recenfente Joanne Fri-
end. Cum notis Jo. Geoigii Walcbi't, ad mo-
dum Minellii Lipf. 17 14 - 12. Cum Jofepbi
Juvencii ( n ) S. I. notis Rom* primum &
deinde vulgatis Rothomagi 1 7 1 7 . 8. editione
auZiore & emendatiore. Utrique junZa eft
appendix de Diis Sc Heroibus Poeticis. Excerpta
ex Metamorphofi Faftifque Ovidii cum notis
Tbo. Jobnfoni Lond. 1 7 14 . Laudanda etiam
Pompeji Pafqualini induftria, quam concinnato
indice omnium vocabulorum in Metamor-
phofin Ovidii ftudiofis hominihus probavit
Rom. KÌ14. 8. Argumenta antiqdi Grammatic
i LaBantii Placidi nomine occurrunt in e-
ditione Veneta A . 1333. 8. aliifque. Donate
tribuuntur in edit. Colonienli : & Nie. Heinous
teftatus eft fe in Bibl. Laurentiana vidiffe
MStum chartaceum hujus fcripti, cujus titulus
erat .Donati abbreviatio fabularum Ovidii. Forte
referri debet ad Tiberium Donatum, a quo
Maronis vitam defcriptam habemus. Prodierunt
etiam feparatim, fub Donati (0) nomine prodierunt
primum Vienn* 15 13 . 4. edente Joach-
Vadiano. In aliis editionibus ut Lugd. i s 10.
fol. cum Petri La vini notis & Raph. R e g i i ,
e t Bafile* 1343. cum ejufdem Regii
& Jac. Micylli notis, habentur fub nomine
iaciantii Placidi. In antiquis codicibus MStis
Sc editione Veneta Anni 148 <5. argumenta l i bri
X V . defiderantur. Joannes itaque R*nerius
u ti multa alia addidit, ita libri X V . argumenta
fupplevit ex Regii commentariis, quo nomine
laudatur a Barthio V i l i . 17 . Adverfar.
quia putabat Regium fua ex integrioribus Lu-
ta tii exemplaribus haufiffe. Sed V iZ o r Gifeli-
nus & Tho. Munckerus R*nerium reprehen-
d u n t, quod aliena Lutatianis admifeuerit. I-
dem Munckerus collatis Gifeliniana, Her-
V a gii, Birckmannorum , R *n e rii, & Colo-
mienfi editionibus, fed inprimis fecutus prim*
Ven e t* & Fiorentini Codicis fidem, argumenta
librorum X IV . eroendavit, notifque illuftra-
v i t , & librum X V . ex editione Rzneriana addidit
in tomo pofteriore Mythographorum latinorum,
Amft. 1Ó81. 8. Exftant quoque Be-
(n ) Mem. de Trévoux 1717. pag. 1915.
( • ) Confer VoiTtum de Poetis Latinis pag. 4;. 46.
logntnl & Nigri Epitome Elegiaca & Quintini
ni Stoa difticha, Bafil. 1344. *• & t if it i Mau.
riti! Piceni de monte Florum Epitome in Ovi.
dii Metamorphofm per fingulas fabulas carmi,
ne Hexámetro & Pentametro deferipta, Arimin.
1362. 8. Jo. Poftbii tetrafticha 8c Virgil'ù Solis
icones in Metamorphofm , Francof. 13p6. 4.
Icones a Cypriano Paffde cum epigrammatibus
Latinis , & Germanicis Automi Guilelmi Sai.
fmanni Arnhem 4. Qvidii Metamorphofis per
Hubertum Goltgium quinquaginta duabus tabu-
lis iconum illuftrata folio oblongo, fuit in
Bibl. Menarfiana p. 32. Cum fcholiis Thoma
Farnabii & iconibus in *s inciiis, Parif. 163 7.
fol. fumtu Ægidii Morelli , typis minoribus
parumque nitidis . Etiam Metamorphofin ima-
ginibus *re deferiptis illuftravit illuftrilT. Baro
Jo. IVeicbard de Valva/or, additis quavis pagina
epigrammatis, Wagenf'pergi 1380. fol. Ejufdem
Ovidius Satyricus MS. pluribus quam
C L X X . iconibus ornatus memoratur in preclaro
ejus opere vernáculo Chre des Derkogthums
Crain, lib. V I . pag. 369. Locum lib. V I I .
Metamorph. cum Apollonio Rhodio confert
Jac. Tollius in guftu Criticarum animadverlio-
num ad Longinum pag. 334. feq. Locus de
Phoenicis reparatione ex libro X V . cum notis
G. B. Speltini, exftat in hujus poematum variorum
co lle z ion e , edita Erfurti 1301. 4. Fa.
bularum Ovidii expofitio tradita in Academia
Regiomontana a Georgio Sabino, Witeb. 1533.
8. 1559. 8. Nic. Triveti, Dominicani commentari
® in Senecam Tragicum, transforma-
tiones O v id ii, Boethium de Confolatione Phi-
lo fo p h i* , Auguftinum de civitate D e i , & in
Valerium de non ducenda uxore memorat Jo.
Lelandus de fcriptoribus Britannicis pag. 327.
Joannem item Guallenfem in fabulas Ovidii p.
307. Habuit etiam in Ovidii Metamorphofes
antiqua fcholia Cafp. Barthius, qu* editurum
fe recepit Tom. 2. in Statium pag. <554. In
memoriis litterariis Dombenfibus, five Trevol-
tinis A . 1703. menfe Majo pag. 381. traditur
cultiftimus Poeta Johannes Commirius S. I.
cum Nicolao Heinfio emendationes fuas in Nafonis
Metamorphofes communicaffe. “ Feu Mr.
„ Bigot a dit a des perfonnes dignes de fo i,
„ qu’ il avoit communiqué a Nicolaus Heiii*
„ fius des corrections de ce Pere fur les Me-
„ tamorphofes d’ Ovide: celle ci entre autres
„ dant F onzième livre des Me amorphofes
„ v . 764.
• - « Alexirhoe Granice nata b corni.
„ On
I 1- On lifoit dans toutes les editions : Alexi.
mtboe gracili conata bicorni. Latine fermone fot
tu to orationes Ajacis & Ulyffis éx libro XIII.
■Metamorph. exprelfit V itu s Amerbachius 1343.
8. ad calcem enarrationis librar. T riftium. Gallica
Ivérfione multi hoc opus Ovidii donarunt, profa
Iquidem Thomas V V a le y s , Brugis 1484. fol.
lapud Colartum Manfionem; Nic. Renouard,
i,Parif. i d i 4. 8. Rothomag. 1626. 8. & Petrus
»Ryerus & novifltme Bellegardeus, Parif. & Amft.
m ló p j . 12. Nana a Marallefio, qui integrum
Bprzterea Ovidium Gallica profa donavit , meta-
l i morphofis, ne toties aZum ageret, fuit omil-
; | f a . Verfibus Cyclicis ( Rondeaux ) Benfera-
Bdeus : cujus metaphrafis plus lìmplici vice pro-
d i i t , recufa etiam anno fuperiore cum iconi-
Bbus , Amftelod. 8. De illa vide fi placet Mel
i nagiana Tom. 2. pag. 196. Ludicris Carolus
B ( p ) Coypellus (Charles Coypeau Sieur d’ Ai-
fouci ) ; optimis Franc. T h . Cornelius, Parif.
■. 1*597, triplici Voi. Caroli Maffaci verfio-
jfi nem cum obfervationibus moralibus Johanms
■ Balduini, editam plus Amplici v ic e , laudat
■ Nic . Borbonius p. 142. poematum. Italice, ìe
B Metamorfofi d’ Ovidio con le fue allegorie,
I Mediolani 1333. 4- additis iconibus. Metaphrafis
Francifci T u rch i, 1384. 4. & J°- Andre*
«A n gu illa r* Venet. 1 6 14. 12. 1 5Ó1. 1 543" fob
cum iconibus, & cum notis Jofephi Orologgi
13Ó3. 4. 16 13 . 4. E t epigrammatibus abbre-
H v ia tum a Gabriele Simeone, Lugd. 1 359* 4 *
i l V id i etiam memorari Metaphraiin Ovidianam
■ Italico carmine, interprete Marreto Senenfe,
B & libros duos primores Italicis verfibus donat
® a Clariff. v iro (q ) Antonio Maria Salvi-
I. n i . Hifpanica metaphrafis excufa Vallifoleti
1 1589. 4. Polonica,. Valeriane Otvinovio inter-
■ prete 1639. Exftat & Anglica Metaphrafis
B Lond. 1632. fol. & Anglico carmine per Geor-
» gium Sandys una cuna commentariis Lond.
§ 1,540. fol. ld 7 3 - 8. Suecica Reenftiernii , adi
i ditis iconibus, Holmiz 1709-, 4. Germanicis
I rh ythmisA. 1210. in gratiam Hermanni Land-
1 gravii Thuringi* reddidit Albertus Halber-
■ (tadienfis, excufis Mogunti* 1343. fol. poftea
| . circa A . ló o o . Joannnes Sprengius- Germa-
« nica Metaphrafis Georgii V V ickram Colma-
(p ) Metaphrafis Dalfouciana perfirlngitur a Nic.
Bolæo ( Boileau Defpreaax ) in Arre poetica pag. 160.
Le plus mauvais plaìfant eut Jet approbateurs ,
Et jusqu'à D a [fauci, tout trouva des lecteurs.
( ? ) Giornale de’ letterati d’ Italia Tom. 4. pag. i j j .
rienfis , Francof. 16 3 1 . 1^41. 4. Prodierant
etiam Ovidii Metamorphofeon libri Germanica
profa, verfibus paftirn interpofitis per J. G.
S. ( r ) JCtum Argentor. 1 7 1 1 . 8. Etiam L a tine
, addita Metaphrafi Germanicis verfibus,
Norial. 1Ó88. fol. qu* editio tabulis xneis
eft exornata, uti Belgice prodiit Amft. 1388.
8. Se per, Carolum Manderum piftorem, Har-
lem. i<5o4- 4. & Amft. 1642. 12. denique
Metaphrafte P. C . Hooft. ibid. 1662. 12. E x
Metaphrafi Jo. Vondelli, A n twe rp . 1Ó50. 8.
& adjunZa habens P. Ryeri commentaria ex
Gallico v e r fa , Amftelod. 1703. fol.
6. Faflorum ( / ) libri fex priores ( totidem
menfiutn fefta Se rationes e commentariis Pon-
tificum repetitas complexi ) qui foli ex duo-
decim *tatem tulerunt , infcripti Germanico
C z fa r i, verfibus elegis. Meminit Ovidius ipfe
2. Triftium v. 349. atque in exfilio a Nafo-
ne recenfitos notavit illuftris Ez. Spanbemius
libro de ufo numifmatum p. 60S. Nicolaum
quidem Heinfium monuit J. Frid. Gronovius
infpeZam fibi foifte in Norico vetuftam Nafonis
editionem, cui Celtes Protacius, qui primus
poft renatas litteras poefin in Germania
reftauravit, manu fua adfcripfiflet, reliquos fex
faftorum libros fervari apud Presbyterum in
pago prope Ulmam, principiumque feptimi libri
in ilio Codice tale exaratum foifte.
Tu quoque mutati caufas Ù" nomina menjis,
A te qui fequttur, maxime Cafar babes.
Sed Heinfio videtur Celtes ab aliquo deceptus,
qui vifum fibi atque infpeZum hujufcemodi
codicem aftietnaflet. Nam LaZantius & alti
veteres cum multa e faftis Ovidii proférant in
medium, e libris deperdttis nihil prorfos pro-
ducunt, ut certum fit reliquam faftorum partem
jam ante multa fécula- intercidiffe. Fa-
florum libros pofteriores fex in Bibl. Regis
Galli* exftare falfo fcripfit Antoni® Conftan.
tius de Fano. Atque eos ne intercidine qus-
dem, fed numquam effe fcriptos ab O v id io ,
Joannes Maffon in ejus vita pag. 172 . con*
tendit ex his ejus verfibus 2. Trift. 349.
Sex
( r ) Jo. Georg. Schmidium .
(/) Vignolius Marvillius T. 2. Mifc. Hid. & Iit-
terar. p. god. Les fafies d? Ovide referment plus tF erudition
qu'aucun autre Ouvrage de P antiquité-. C 'eft le
chef de oeuvre de ce Perte , & une ,ejpeee de dévotion
Païenne. Scriptor XIII. Sæculî de mirabilibus Rome,
quem nuper edidit Bernhardus de Montfaucon in Dia-
tio Italico cap. XX. p. a?9. appelUt Martyrelogtum
Ovidii de faftis.