
Urus suin, Polonis Tur, Germimis Aurox, ignari liisoutis nomen
dederant.
^ier t>abcn mir alfo, foroof>I nad) bat Scftproibungen atS ben 3Cbbit=
bungeit gwei ganj »erfcpiebene Scpfcnarten »or un«, bie im fecps«pnten 3apt=
tjunbcrt nod) in f>olen einpeimtfcp waten. £>ap bie erpere obet ber 3 ubt
ibcntifcp ip mit bem Sonafu« be« I t r ip o te le « ober bera S i fo n be«
tp i in iu « , ifl unoerfennbar, benn ade SÄerfmak fpmpen bafür, mit 2Cu«=
naprne bet gropen SBcite ber £>örner, roelcpe übrigens ^evb e r f le in nicpt
au« ©elbpanpdp, fonbern nur au« älteren Sericpten angiebt, bie beim
nacp bie ©ad)e etwa« patt übertrieben patten19) .
ütber aucp anbere ©cpriftpeUer aus bem fecpjepnten Saprpunbert et»
wäpnen gweierlei wilbe Kinber, bie in Sppreupen unb $olen einpeimifcp
fepen, unb fcpreiben ipnen biefetben SXerlmate unter ben nämlidjen Kamen,
als 4?etberpein ju . Unter ben Autoren, bie meip au« ©elbpanficpt pier=
über berieten, ftnb ju nennen: g auren tim « © u r tu « 20) , © ra t ia n
be SBurgo21) , S K u c a n te “ ) , ©efretär be« Kuntiu« am polnifcpen $ofe,
unb befonber« ber SBopmobe S p r o r o g 23) , ber ben Katt) giebt, Sifon«
unb Ure nicpt in bem nämlidjen ?>arfe ju palten, meil pe fid) fonp au«
angeborner Slntipatpie päupge Sümpfe liefern mürben.
«Big fiepet waren SBifente unb Ure roopl unb gleichförmig unterfcpie«
ben; im
19) 0d)OU .fjufl'oötanild in feinen: Carmen de stature, feritate et Tenatiöne Bi-
sontis »ort 1523 etlählt, bat hrei fflnnner iwifdjen ben JjStnem bed æifond 3>iah junt Sir
gen batten. £d ig bieg alfo ein alte« SKäiircben. 20) Comment, rerum in orbe gestammt
(Colon. 1702, nach bet SSottebe non 1564), p. 35: Errant quidam, dum Uros vocant
Bisontes, cum tarnen Bisontes mnltum ab Uris différant etc. etc. 21) Vit. Com.
Card. Ex omnibus maxime différant a nostris (feris) Uri ac Bisontes, Sylvester uterque
bos, utrique natura fere eadem, sed species diversae. (Stag) SSrintfen citirt.) 22) JU
feinem Tagebuch non 1595, bad ïîiem cew ici im 53«6r 1821 befaunt machte, endigt er,
baë et in einem stolen fônigiiehen (gatf bei SBargfau getnefen fct>, in welchem cd SifonS
unb xbute gab. 23) ©n Schtiftgeilet aud bem fcchiehnten 3»hrhunbert, bet fid) batch
mehrere SSBerfe über bie 3agb unb fanbwirthfehaft »orthcilhaft befannt machte unb ein ®a«
unfertnt übet bie anlegung non SSilbpatfen (unterlief. iDiefe Utfunbe beffnbet (ich in bet
æibiiotbef bed ®tafen 3ofe»b Ärafindfi luSBaefchau (»ergl.Briucf en’d MCm. descript.
p. 63).
ben; im pebjepntcn Saprpunbert bagegen fangen bie ©djriftpetter, wie
«£>ennebetget21) unb ^ a r t fn o d ;24 25) , bereit« an, betberlei Spiere mit*
einanber }u »etwecpfeln, unb »om Anfang be« acptjcpnten Saprpunbert«
an werben »on SD la fco s iu «1) bie Kamen berfelben fogar ibentipjirt.
Siefer KücEfcprift in ber Äenntnip genannter Spiere mürbe baburep »eram
lapt, bap »on ber Stifte be« ftcbjcpnten Saprpunbe.rt« an ba« 2fu«perben
ber pöcEet = unb mäpnenlofen tfrt erfolgte, folglich bie fpäteren Seifgenoffen
feine ©elegenpeit mepr patten fiep »on iprer Serfcpiebenpcit »on bem tso-
rigen burep ©elbpanpcpt ju überjeugen. Son ben beutfepen ©cpriftpellem
inëbefonbere mürbe feit ä jen n eb e rg e r« Uebertragung be« Kamen« 2Cuer=
od)fen auf ben Sifon obet SBifent, bie Benennung tfueroep« fap allein für
biefen gebrauept. 3)a« Spier alfo, ma« in unfern neuern joologifcpei*
SBerfcn unter bem Kamen ICuerocpS aufgefüprt mirb, ip ber Sifon ber
älteren ©epriftpetfer.
SSenn mit nun bie grage aufraerfen, in roetdjem Serpältniffe benn
bie »on bem Sitten SBifenfe unb Ure genannten Spiere ju ben nod) jept in
©uropa »orfommenben Kinbern pepen, fo mirb e« un« niept feproer mer=
ben, pinfidjtlicp be« SBifent« in« Keine ju fommen. SSir paben übet ben=
24) ©flarung btt pteuf. gtöfetn fanbtafel. II. ®. 251. 25) alt * unb Stcucd ipteufen
(1684. ©.211): „Sie Stuerocbfen flnb, Wie ge ^eunebetget bcfcbtcibct, gtaufam unb
grimmig, taub um ben fiopf unb ^ald, ootu bocbfcbultcrig, hinten aber niebriger, grog unb
patf, an bct,g»rbc fablcebtig--------Sd fotl noch eine anbere 3rt tuilbct Öcbfcn aUbie get
tvefni fegn, bie bie Satcinet Bisontes nennen. 3n ben benaebbatten örten jbet feilen bie
B. noch im »origen ©ecufo gefunben fegn, ald nämlich in Sffiafurcn. Sicfetbigen B. betreibt
^eunebetger auf folgenbe SSeifc: ,,„€t gebet anberd aud ald nämlich ein aueredjd, ig
nicht fo grob, ig auch nicht fo tanh um bad Sffiant, hat nur ein njenig rauhe jpaarc itoifchen
ben Kornern, fongen ig ed glattfyärig, über ben sangen £cib gnb alle fchluati, aHcin Sag ge
einen fahlen Streifen über ben Küefen bie Säuge aud haben, am .fiald unb feibe gleich, lag
feit geh toad lahmet anfehen, Werben iu lahmen £uhen gebraucht, hoch gnb bic Sälbcr nicht
bautrhaftig »on ihnen- Solche, bie unter ben lahmen *uhen gewefen, fcurfen unter bic an«
betn nicht mehr fommen, benn ge folchc cingoßen. siefclbcn foBctt nur in ber SSafau gefun«
ben Werben."" — ffllan geht hier beutlkb bie SBerwechdinng: ber aueroehd »on «Senne«
berget unb Jjartfnod) ig ber SBifent, bagegeit ihr SBifon ig her wirtliche aueroehd, ben
beibe nur mit ben ÄBorten »on ^ ebetgeind Sbtir betreiben. l) Diss. (prior «t
post.) de Uro. llegimout. 1705. ®i<fer 1tr ig ebenfaHdb et SBifent.