Strömung unb Sretben geregnet gaben, ober follte bie Karte fegr un*
rigtig fein, fo fommen wir, je nag ben Umftänben, gegen ba« öfftige
ober wefftige Kap. ¡Bleiben wir, wo wir ftnb, unb ber Sturm bregt
jig fort, wie er bi« fegt getgan, fo beffnben wir un« »or Sage«*
anbrug an einer Sanbfüffe, unb wa« bann au« bem Sgiffe wirb,
weiß ein 3 ^>er p r ©enüge. 3 g grame be«galb für einen füb*
figen ©our«."
„3 g benfe gteigfaü«, baß ber beffe Siuéweg fübüg iff,"
fagte ig , al« Steoen« nogmal«. um meine SReinung fragte; „e«
ift eine garffige Ragt, unb wir werben »ietleigt bie ©ap« eger
fügten at« fegen, nigt«beffoweniger wiinfge ig nigt gier p
bleiben."
„®anj wogt; alfo einen fübligen ©our«! wir gaben wenigffen«
bie ©enugtßuung p fegen, baß wir Sitte einerlei SReinung ffnb.
Sagen Sie hercn Sawton, gegörigen Dampf p ßeipn, taffen Sie alle
hänbe auf« Decf pfeifen, ba« ¡Botfeget lodern,. Stile« auf bem Ser*
bed feffmagen, bie Kajütenfenffer pnagetn unb bringen Sie mir
Sefgeib, wenn Sitte« fertig iff! ©« iff eine fritifge See, unb wir
müffen auf einen günffigen Slugenblid pm SBenben warten."
Rag biefen ¡¡Sorten »erließen wir ign unb gingen auf« Ded,
wo fofort eine Seene »off Seben unb Stufregung begann. Die
gelle, fgrittenbe ¡Pfeife be« hogboot«mann« ließ ffg perff bürg
ba« taute Sofen be« Sturm« gören, wie er 3»ben an feinen ¡poften
rief. Dann begannen bie Sorbereitungen; Sigter glitten auf bem
buntlen Serbed umßer unb ließen bie ganp Scene nur nog
büfferer erfgeinen; Seute rannten gin unb wieber, Segel flätfgten,
ber Stod flirrte, ba« Sauwerf lief balb fgleifenb, balb flappenb
über bie Soglen, unb »ergeblig fugte bie Seetrompete mit igrem
unnatürligen Son ffg bürg ben Särm ber ©lemente görbar p
magen. Dap ber in bigten Strömen gerabffürjenbe Regen, bie
fgweren ¡¡Betten, bie »on 3*it p 3eit über bie galbe Sänge be«
Sgiffe« bragen, unb bie tiefe Dunfelgeit magten unfern 3uffan^
nigt« weniger al« angenegm, unb ließen eine forgenbotte Ragt
befürgten.
Die SRannfgaft war aug in ber Sgat ängfflig, unb Ruffell,
ber at« peiter Sieutenant feine Station auf bem Sorbercäffett
gatte unb bie Seute pgern fag, felbff bi« auf bie Sor*Raa p
gegen, fprang in’« Sauwerf, in ber hoffnung, igren SRutß baburg
p beleben. Die« gelang ißm, unb in panffg SRinuten war Stile«
fertig. Der ©apitain nagm feinen Stanb am Steuerruber, wäg*
renb ig an ber SBetterfeite in ba« Sauwerf be« Sefanmaffe« ftet*
terte, unb ängfflig auf bie tgurmifogen ¡¡Betten p fegen begann,
wie ffe tßeil« unter unferm Kiel, tßeil« über unfer Ded rollten,
um ben günffigen Slugenblid pm SBenben be« Sgiffe« p erfpä*
gen. @« war fo bunfel, baß wir nigt fegen, fonbern nur au« ber
Sewegung be« Sgiffe« fügten fonnten, wann ber geeignete SRoraent
gefommen fein würbe.
©nblig bagte ig, baß ber regte 3 eüpunft gefommen fei, unb
al« ba« Sg iff nag einer ungewößnlig ßeftigen See ffg wieber
aufraffte, gab ig ba« ©ommanbo: „Stuf mit bem Steuer! Sgnett
»orwärt« mit ber SRafgine! Die ginteren Raaen fgarf angepgen!
So« mit ber Sorber*Raae!" — SBir gatten ba« Unfrige getgan, e«
war jegt bie Sage ber Segel, be« Steuerruber« unb ber Sgraube,
ba« 3giige p tßun. Dreßte ffg ba« S g iff »or bem SBinbe, ege
eine anbere ¡¡Bette ßereinbrag, fo war Sitte« gut; ffet e« aber in
ben Srog pifgen p e i ¡¡Betten, fo fglugen wir waßrfgeinltg in
ben nägffen fünf SRinuten um. Stuf jeben galt fonnte Rigt«
weiter getgan werben, ber SBürfet war gefallen.
3g faßte ba« Sauwerf feffer, unb ffrengte meine Slugen
fgmerjßaft an, um bie SBirfung be« ÜRanöoer« p beobagten, allein
bie ginfferniß war fo tief unb unburgbringlig, baß ig nur goffeu
fonnte, Sitte« geße gut. ¡plößlig füßite ig ben SBinb feitoärt«,
bann »on ginten, unb atgmete freier. Die Sgraube gatte un«
geßolfen. Sobatb ba« Steuer ßinaufgebrüdt worben war, lag ba« Sg iff
! 7*