tous hermaphrodites ; le réceptacle est-garni de paillettes ; les
graines sont dépourvues d’aigrette.
O b s . Le genre carthame de Linné étoit composé de plantes
hétéiogènes, et a été réduit par Goertner au seul carthame
des teinturiers : les espèces à corolles bleues, à étamines hérissées,
à aigrette simple et à fleurs toutes hermaphrodites,
composent le genre cardoncelle ; le carthamus lanatus et le
carthamus cretiens, dont les fleurons extérieurs sont femelles
ou stériles, et dont les graines ont l’ombilic latéral, entrent
parmi les centaurées; le carthamus salicifolius, qui a l’aigrette
plumeuse, appartient aux cirses; et le carthamus corj'mbosus
constitue le genre brotera de Wildenow.
3.0.02. Carthame des tein- Carthamus tinçtorius.
turiers.
Carthamus tinçtorius. Linn. spec. 1162. Lam. Dict. r. p. 63; ,
Uluslr. t. 661, f. 3. Goertn. Fruct. 2. p. 3j 5. 1 . 161. f. 2.
Le carthame, ou safran bâtard-, est une herbe droite,
ferme, glabre dans toutes ses parties, haute de 5-5 décim. ;
sa tige est cylindrique, blanchâtre r et ne se ramifie qu’au
sommet; les feuilles de la tige sont éparses, ovales, embrassantes
, pointues , veinées , bordées de quelques dents épineuses
peu apparentes; celles qui naissent de la racine sont
oblongues , rétrécies à la base ; les fleurs sont terminales, d’un
rouge de safran orangé, toutes flosculeuses et hermaphrodites;
les écailles de l’involucre dégénèrent au sommet en folioles,
semblables à celles de la tige; les graines sont entièrement
dépourvues d’aigrette. Cette plante passe pour originaire
de l’orient; elle se trouve abondamment sur les collines arides,
aux environs de INice (A il.) , et est cultivée dans quelques
parties de la France méridionale. Ses fleurs servent à teindre
en rose ou en ponceau les étoffes de soie : ses graines sont un
violent purgatif pour l’homme , et un aliment sain pour les
perroquets; ce qui leur a fait donner le nom de graine d&
perroquets.
* * .Aigrette à poils simples.
DI Y . C A R D O N C E L L E . C A R D U N C E L L US..
Çarduncellus. A dan s. AU. — Onobroma. Goertn.— Carthamoip
des. Vaill. — Carthami sp. Linn, Lam.
Car. L ’involucre est embriqué de folioles épineuses; tous
les fleurons sont hermaphrodites ; les filets des étamines sont
hérissés an-dessous des anthères; le réceptacle est hérissé do
paillettes divisées longitudinalement en lanières soyeuses; les
graines sont couronnées d’une aigrette de poils simples, roides
et inégaux.
3qo3. Cardoncelle de Mont-* Çarduncellus Mons-
pellier, peliensium.
Çarduncellus Monspeliensium. AU. Ped. n. 563. — Carthamus
çarduncellus. Linn. spec. 1164• Lam. Dict. 1. p. 638. var. a,
-— Cnicus longijolius. Lam. Fl. fr. 2. p. i 3. — Lob, ic. 2. p.
20. f. 1.
Sa tige est simple, uniflore, quelquefois si courte qu’elle
paroît nulle, glabre ou un peu cotonneuse sous la fleur;
ses feuilles sont d’un verd un peu glauque, radicales ou insérées
sur le bas de la tige, toutes pinnatifides presque jusqu’à
la côte; leurs lobes sont étroits, incisés sur les côtés; leurs
dents et leurs sommités se prolongent en épines aiguës : la
fleur est terminale , solitaire, cylindrique ; l’involucre se resserre
un peu au sommet, et ses folioles sont bordées d’épines;
les fleurs sont hleues ; les filamens de leurs étamines sont hérissés
dans leur partie libre. Q. Cette plante croît dans les
lieux montagneux et arides des provinces méridionales ; en
Provence; en Piémont, entre Lucerame et Lamosca (AU.);
en Languedoc, au mont Saint-JLoup près Montpellier (Lob.);
en Dauphiné, à Crest, aux Baux et à la Rochette près Gap ( Yill.).
3004. Cardoncelle doux. Çarduncellus mitissimus,
Carthamus mitissimus. Linn. spec. i T(i j . — Cnicus mitissimus.
Lam. Fl. fr. 2. p. j 3. Carthamus humilis. Lam. Dict. 1.
p. 638.
II. Caule elongato,. — Carthamus çarduncellus , $. Lam. Dict,
1. p. 638,
Cette espèce ressemble tellement à la précédente, qu’il esi
difficile de trouver entre elles aucun caractère distinctif; cependant
lorsqu’on les a l’une et l’autre sous les yeux, on les
distingue facilement, et on a peine à croire qu’elles soient de
simples variétés ; celle-ci est beaucoup moins épineuse; ses.
feuilles sont plus larges, à lobes simplement dentés , et les
supérieures ne sont pas divisées jusqu’au milieu de la largeur
du parenchime; la fleur est beaucoup plus grosse, moins resserrée
gu.fiaütdç l’iuYolucre. Q. Elle se trouve sut; le bord des