554 v F A M I L L E
linéaires; il leur succède des fruits petits , ovales et hérissés
de poils courts , roides et quelquefois purpurins. O. On trouve
cette plante le long des haies et dans les lieux incultes.
35ia. Caucalide à fleurs Cauccilis nodiflora.
latérales.
Caucalis nodiflora. Lam. Dict. 656. — Tordiliumnodosum. Linn.
spec. 346. Jacq. Fl. austr. app. t. 24. — Caucalis nodosa. Huds,
Angl. 1 14. non. Ail. — Torilis nodosa, Goertu. Fruct. i.p . 82.
t. 20. f. 6. — J. Ba,uh. 3. p. 2. p. 83. f. 2.
Ses tiges sont longues de 3 décirn. ou environ , grêles ,
dures , un peu rudes au toucher , rameuses et plus ou moins
droites ; ses feuilles sont ailées et composées de folioles profondément
pinnatifides , dont les découpures sont étroites et
pointues ; ses fleurs sont blanches , petites, et naissent à l’opposition
des feuilles, ramassées en ombelles latérales simples et
presque sessiles. Les semences sont petites, ovales et hérissées la
plupart d’un seul côté. O- On trouve cette plante dans les lieux
incultes et sur le bo-rd des champs.
§. II. Plantes glabres ou àpoils non appliqués.
55i 5. Caucalide à feuilles Caucalis scandicina.
de cerfeuil.
Caucalis scandicina. Fl. dan. t. 863. — Scandix anthriscus.
Linn. spcc. 368. Jacq. Austr. t. i 54-—* Caucalis scandix .Scop.
Carn. ed. 2. n. 3i2. — Choernphyllum anthriscus. Lam. Dict.
1. p. 685. — Myrrliis choerophyllcea. Lam. Fl. fr, 3. p. 442-~“
Caucalis oequicolorum. Ail. Ped. n. 1390. — Torilis anthriscus.
Goertn. Fruct. i . p . 83.
• Cette plante ressemble beaucoup au cerfeuil cultivé ; sa tige
est haute de 5 décirn., lisse , striée et très-rameuse ; ses feuilles
sont molles, légèrement velues , trois ou quatre fois ailées, et
composées de folioles très-petites et incisées ; les ombelles sont
la plupart latérales, portées sur de courts pédoncules, et for-
mées par quatre à six rayons filiformes ; les fleurs sont petites ,
presque régulières, et les semences n’ont pas plus de 5 milliin.
de longueur; les fruits sont ovoïdes , d’un verd fonce', hérissés
de pointes roides et crochues. O. On trouve cette plante dans
• les haies et sur le bord des champs.
5514. Caucalide noueuse. Caucalis nodosa.
Caucalis nodosa. A II. Ped. n. i 38g .—Scandix nodosa.Linn. spec.
369. — Myrfhisnodosa. Lam.Fl. fr. 3.p. 441 • — Choerophyllum
D E S O M B E L L I F È R E S . 555
nodosum. Lam. Dict. 1. p. 685. — Torilis tumida. Moench.
Meth. 102. — Torilis macrocarpa. Goertn. Fruct. 1. p. 83.
Sa tige est haute de 6 décirn., rameuse , hérissée de poils
droits et distans, et enflée sous chacune de ses articulations;
ses feuilles sont deux fois ailées et leurs folioles sont larges ,
incisées et à découpures presque obtuses; les fleurs sont blanches;
l’ombelle universelle n’est composée que de deux à quatre
rayons , et les semences sont cylindriques, longues de 6 millim.
ou davantage, et couvertes de poils roides, dirigés vers le sommet.
O. On trouve cette plante dans les haies et les lieux couverts
aux en virons de Paris (Lam.), de Nice, de Gènes ( Ali. ).
D X C Y I I . T Ç R D Y L E . T O R D Y L I U M .
Tordylium. Tourn. Juss Lam. Goertn. — Tordylii sp. Linn.
C a r . Le calice est à cinq dents; les pétales sont courbés
en coeur , égaux dans les fleurs du centre , souvent très-grands
et bifurqués sur les bords de l’ombelle ; le fruit est comprimé ,
orbiculaire , entouré d’un rebord calleux et cannelé : les graines
sont planes.
Obs. Les fleurs sont blanches, toutes fertiles; les collerettes
générales sont à plusieurs folioles simples ; celles des ombelles
partielles ne sont disposées que du côté extérieur de l’ombelle. 55i 5. Tordyle officinal. Tordylium officinale.
Tordylium officinale. Linn. spec. 345. Lam. Fl. fr. 3. p. 412. —
J. Bauh. Hist. 3. p. 2. p'. 84. f. 1 •
Sa tige est droite, velue, rameuse , et haute de 2-5 décirn,;
ses feuilles inférieures sont ailées et leurs folioles sont ovales ,
incisées et crénelées ; les supérieures sont peu nombreuses , découpées
en lanières étroites et écartées : ses fleurs sontblanches
|et disposées en ombelle plane; il leur succède des fruits orbicu-
laireset garnis d’un bourrelet. O. On trouve cette plante dans les
provinces méridionales, sur le bord des champs; sa racine est
incisive , et les semences sont diurétiques et etnménagogues. 55x6. Tordyle élevé. Tordylium maximum.
Tordylium maximum. Linn. spec. 345. Lam. Fl. fr. 3. p. 4fa.
Jacq. 11, austr. t. ^ 43- — Cl us. Hist. 2. p. 201, f. 1.
Sa tige est haute de 6-g décirn. , très-velue, striée et rameuse;
ses feuilles sont ailées, à folioles lancéolées, bordées
de larges dentelures en scie; leur foliole impaire est beaucoup
plus longue que les autres; les fleurs sont blanches., et
les extérieures sont rougeâtres en dessous; il leur succède des
semences ovoïdes, comprimées , velues , et garnies d’un rebord