
R O S A /pinofjsfima,
Rofier très épineux.
Allemand\ Vielstacheliche Rofe«
A n g la is . Bunet - Rofe.
F r a n c , Rofier-blanc dès Dunes;
F le u r i t eu Mai et Juin, g;
1 * N D,R 1 E P O L Y G Y N t g.
^ U rd . N a t. dô ia n n . xxxv. Smiqucufcs*
CARACTeRES GéNéRTQUES. Pétales a u nombre dp c f ' s , J , .
é tra n g lé a u collet a a . (O n vo it v o n b. u n C alice ifolé av e c k C i L ü f s et h T p m î s f î
en g r a n d n om b re , btspides, fixées fis à l a paro i, in té r ie u re d u Calice ‘ ' P ‘Jllls ’J ~ Am en a i»
Caractères SpëciriQüES. Gerines'ts&é»/««;-, «labres ■ c ■ (o u v e r t . t ; , r
Bédoncuhs bispides; Tige et Pétioles trè s épineux. ’ ’ C av e c l a P e n c e s vers :/.)
Les Pétales font blancs, éehancrés a u Commet e t iautuîtrp* t>éiv Ja/r*:,*. «...
..v e r s e .; ils ont une odeur f o r t agréable. Vers f. on voit une a T ' t rif f nt\ f i p a r im e n t
nombre de n e u f f u r chaque pétiole commun , font petites ovales T Z i S V‘v l eS- J ' ° , S'rn l es folioles, au
ches font en forme d ’alêne , horizontaux très rapprochés les uns J * d‘ Tige et des-Bran-
L e -g ra n d h /llbr re g ard a it eette
pimpinellifoiia L im .) L a principale différence oui éxiste entre îi ^ à feuilles de Ptmprtnclle (R o fa
Pédoncules glabres e t des Pétioles u n p c V v e l l t a n Z u e le C o l r r C T 1 • " 1 ^ d e r n i e f a des
r m e t des Pétioles f o r t chargés d ’aiguillons; l o u t e f Z C K j l Z f a s - o l d ' e n l T "s P d ‘" ? ! eS h i'
de l éspèce représentée dans notre planche fo n t tan tô t Pourvus 'Æ Ê È Ê È Â * ob^ f \ é Æ les Pédoncules
remarqué moi-même fo r t f ouvert; quoique dam nos Dunes i'à i t r o m Z f î ' " r ‘* d ‘“ é u‘llo”j > cf V“ f a i '
glabres que des Pédoncules hériffés ; d ’après cela ie d e v r a i “ p h f fréquemment des Pédoncules
prenelle que f a i trouvé e tn o n l ’a i t , e ‘- ~ O J , l î c e l i Z Z j “ ', ‘St * £ ofi?.r à feuile! de Pi»-
de ces deux fo r te s , quoique , cependant, les Pédoncules c la ire s ne f u H Z Z ' , ' 0^ ’ 1 auz^ dbfcrvi
tioles hispides , ce qui félon L inn. doit av o ir lieu dans le Rofier C t L d e P i -
on fe rangera ici du côte de l'opinion d’ErntBART et de Sowerby a Z i ‘ t d6 ^‘ ” Pre” e,le- 8| est-pourquoi
de L inn. , les plantée féchéesde ces deux f o r t e ? i l d im Z lm h, Z , ont c. omPa r é ’ dans f herbier même
avec les autres et ont jugé qu’elles ne continuent point des espèces f? !? . ‘ deux cs/ iee différentes, les unes
ra tiè re indiqué il- existe fiuvcnt beaucoup Z d i Z - L t t W - S S t o y 'V ?/ f » t » r rapport a u ca-
ausfi Heu dans notre p a t r ie . V ‘ dtffjrence , ce q u t , comme j e l ’a i -déjà d it p lu s -h a u t, » .
me convient: Jë crois-que ces-2 RofiTrs f o n ? W e n v ' s Ie/ a avec '™ te 'a “ odeftie qui
différentes , voici fur quoi je fonde mon ooin on • rW ™ " de' 1 et'fornent des espèces
précii émeut-aux- endroits indiqués par mon immortel compatrlore H a l l™ ' l Ÿ f ' ’ ,>lr* ‘t ’ et
fon Ouvrage intitulé H is to ria R i r p . i „ ° d T 1"di<3^
poffède dans mon h e rb ie r ,) difljth d'n d ü n e t f n V ' e t llIe 1
Fleurs font plus g ran d e s , un peu rougeâtres au bord des v é ta le s 'e t m m o s P la u te ’ *• ( , s
guilons de la 'Fige et des branches font plus longs et plus ém s T C Â / v ? Y ,es a:"
plus a llo rg é e s e t ordinairement, au nombre deS r t fur chaque pétiole c om m n n ^ F^ uilles..font
f t trouve que dans les endroits rocaileuxr. D e plus 4 * ! & ' UMwS c,°.mi? U11- 5-, Enfin il ne-
Suiffe le Rofier d e t d y n e s , ni dans ce pays le Rofier Æ H a l l L . ( F av£ c]X * V0" )WBUS' Wouvé cn
-.Ce t arbnffeau varie beaucoup dans fa-hàuteur c a r , i l atteint an e ln n e fu 0 » „ • , , ,
p ie d , quoique fleuriflant à ’n e r v e ille ; d9autrès fois il nnrviVnÏÏnS ^ ' , à'peine te hauteur ù’ un
L ie u N a t a l . Dans les tcl-reins élevés et fëcs!-P J ^ Jes à la hauteur de 4 à 5 p ied s,
. E s long des b o rd r in tir ieu r s efg a zon n é» des dune's de là Hôlftmfe" r t i w n « . ,
fùn nom) fu r t o u t , derrière le Westerhout ou Ie-ERrsA u> noG jd ou jI a ÇroPr<=ment pris
eaal fu r les Dunes de W iLD iioE r -f, entre Overvfen e ? 7 ,£ ^ ' de Bf VERWJ K 1 . à Bloemfn-
nère Woestduin t ; dans les Dunes près de la r» i^ AN? V0° E-T t a u Vogelenzang der-
duit à Scheveningen f ; A MAURrKdùir le Bikkelenbeuc d an lfl d||UX Cotds du 5 iaerain qui c o r . -
fables. Dans c e deflein (qui est fort aporouvé et rfrrmmanrU troP grande mobilité des
Befchreibung l ie r S an d g ew È h fé ) il L t , E que p o S e ‘ arra ch e r‘m T F dC V “ 0RG’ “ ^itulé
terre e t l ’enfoncer dans le fable un b ëÆ ' l f o Æ r f i » T P S av?c une ™"« e d e
transplantation réuffit le mieux en Amomne! fV iB o R G ^ M n r r - i è ii , 1 m S f™ lleu nâ.raI S ce tte '
multiplier par les racines : on a ronenrlnDt- ^ -i \ e r dit aufli qu on peut aifément le
c ro îu -e .d a iille s ja rdins ! 5 CCpendant> daus ^ t r e pa ys eu beaucoup, de peine à-.le fa ire -