S A L S O L A Kali.
iSalfo'e K a li,
N.m» Allemand». Gemeines Salzkraut.
Angloif. Prickly Glaslwo'U
François» Soude Couchée..
Fleurit en Juillet et Août Q,
P e n t a n d i u e PlGXNIE*
Ord. Nat», de n n n. é xn* Olèracées».
Caractère Générique Calice 5 phylle,. — Corolle nulle.. — Capfule monosperme..
Semence rouiée en fpirale..
Caractère Spécifique. Tige herbacée, couchée.. — Feuilles- Tabulées y épineufes. —
Calices margirçs, axillaires..
Vers a. on voit une Fleur /égarée et aggrandie. La pojition dès. Fleurs fur la plante est-
indiquée vers b, b, b. Les folioles du Calice ont un rebord qui petfifle avec la Capfule;
on peut voir la Capfule entièrement mûre vers c. et coupée verticalement vers d. Jussieu
dit, avec raijon-, que la Semence est couverte par un Calice capfuliforme*, La feme-ce est
réprêfen;ée vers e. On voit une partie de la Tige chargée-de poils rudes'et rai es, ag -
grandie vers f ; on y obferve fouvent une. couleur rouge très vive., comme on peut le voir
yers g. Vers h. on a répréfenté une Feuille, feule et aggrandieafin de faire l’oir d’autant
mieux fon épaisfeur, fa rondeur et fa covfifiance fucculente, ainfi que tes poils qui la
couvrent vers le bas et vers i-è bord. L a Fleur a ordinairement- 3 petites Bractées qui
perfiftent avec la Capfule, comne on peut: le voir vers i. Quelques ob ervaieury; ont. trouvé
que le fly te était divifé en 3; ce que je n’ai, cepondant, point rem^quê.
Add. du TradCet te efpèce a beaucoup de rapport avec une autre de ce meme genre, f&~
voir la 'Salfole foude;: q Salfo 'a Soda L inn,) indiquée par Boeri:a v e n , comme indigène,
mais fans aucune indication de lieu, natal- e$r non retrouvée depuis lors. La. Sajibie
. . .Soude diffère- de la première- en ce que, fa. tige est, en'i ère ment. dreite et llsfe. eu toucher ;■
en ce' que fes feuilles font beaucoup p lu s longues-, et non terminas p a r une pointe, épineuje
et, enfin, en ce que les divifions du- Calice ne font point-fc.dricuf: s en leur. bord. (FA- ROD._)
L ieu Fîatal., Le long, dés bords de la mer.
Sur la digue mar'time encre Haringen et R o p ra zy lLe long des tords de la mer a Hoop?
huizen près d'&arde.rwyk. L e long de la digue maritime près de M -d en b tikA, Wyk.op Zee,
Zandvoort, Kaîwyk, Scheveningen, ter Le,:de, s’G/ave/ande. et ailleurs le long des. hords^de la
Mer du Nord, f,.
Usage Economique. On peu! retirer de. cette plante par la, calcination .et d’autres opérations
un allai! connu. Fous le nom de Soude-, qui est d’un grand ufage dans, les favoneries et,,
fur-tout, dans les verreries ; ..mais,'en Efpagne et"dans' la France méridionale on obtient cet
alkali bien plus, abondamment de la Salfole foude et de la Salfole. velue, (Salfoln hirfu a..Linn.)-
vulgairement connue fous le nom de îiaiiile ou. Soude d’Alicante,, e t, enfin,.de la., SalfoUe
cuhivée. (Salfolü fativa». L inn.J