P O L Y G O N U M dumetoruïti.
Polygone des buis forts.
'Allem and. Hecke Knôterich.
A n glais. Bush Arsmart or Arfe-fmart.
François* Renouée ées haies.
i l , fle u r it en Août et Septembre; ©.'
O C T A N B R I R T R I G Y N I E.'
O rd N a t. d t l i n n e xii. P otagères.
Calice nul. — Corolle partagée en 3 fegtnens caliciformes.'
Feuilles en coeur. Tige entortillée, lisfe. Fleurs câre-
C aRACTEROE GENERIQUE.
Semence unique, anguleufe.
CARACTERE SPECIFIQUE.
nées-aîlées. i _ .
On v o it vers a . une F le u r de grandeur n a tu relle, et a g ra n d ie vers b. L e s ^ fegm ens -
extérieurs ont chacun fu r le dos une membrane-ou a ile ondoyante 9 en grandisfant ils
renferment toujours de p lu s p rès la Semence dans f a m a turation , voyez v erse ; ces
p etites ailes fo n t transparentes e t descendent fu r le Pédoncule ju squ e vers la m o itié
de f a longueur. L e F ile t des Etam ines est côurbé et rougeâtre; les Anthères fo n t
blanches; voyez les Etam ines vers d. , et T u n e d 'elles à p a r t vers e ,; les unes et les
au tres aggrandies• L e P is til a 3 Stigm ates arrondis en boule, p la ces p rès les uns
des a u tres; voyez le tout aggrandi vers f L a Semence est fortem ent tria n g u la ire
e t chaque côté est un p eu courbé en dedans, y oyez vers g . L a T ige n e st p a s tou t à
f a it lisfe , mais très légèrement Jlrice• L es P étioles fo n t creu x vers le bas p rès de Ict
T ig e et ont là , du Côté extérieur*, un p e tit trou rond. L es lobes des F eu ille s J ont
arrondis. L e s F leu rs fo n t dispofées en p lusieurs épis ou grappes obliques; c’ est en
quoi, a in fi que p a r les p etites ailes du C a lice et du F r u it, et p a r e f autres carac~
tères9 i l f e distingue d'abord du Pol. Lifèron (Polygonum Convolvulus. L in n.)
avec le q uel de G o r t e r et Us anciens B otanistes fem blen t l ’a v o ir confondue.
L a T ig e s en to rtille fortem ent autour des buésfons et des jeu n es p la n tes et grim pe
a in fi ju sq u 'à la hauteur de 6 à 8 pieds•
Add. du Trad. L a T ig e est articu lée et chaque articu la tion est ga rn ie d ’ une S tip u le mince,
membraneufe et transparente. (F a v r o d.)
L ieu Natal. Dans les haies et les bois-taillis.
Près de Zw o l f» et en divers autres lieux de V O v ery sfel, fuivant E h rh a r t . 1 En
G ueldre f , fuivant E t . J- v a n G e u n s ; ainfi que entre E rm e l et le Steenenkamer. Dans
le Bois de L a H aye, en y entrant du côté' du nord du grand chemin intermédiaire pour
les voitures.
Usage E oonom. La plante, félon D a m b o u r n e y , fournit quelque couleur;
elle est réellement nuifible dans les bois, par cequ'elle étouffe le jeune bois. •**» Ses fetnen-
çes, ainfi que celles du P o ly g . L ife r o n , font presque ausfi nutritives que celles du P olyg.
S a r ra zin ; (P o ly g . Fagopyrum. L inn.) elles peuvent ausfi fournir un très bon fourrage;
il est même furprenant que les Economistes ne fe foienc pas occupés de la culture de ces
plantes, qui réusfisfent, même dans les plus mauvais terrains. (G ilibert cité par Favrod.}