J. m in o r F uchs Hist. : Genév-
'-"'T commun, F r . ; gemeiner
Wachhoider, Ger. ; Ginevro
nero, Ital.
1 vulgàris Par/i. r . lo s i
J. V.fru tic ó sa B au h .P in .
J . c. eréctis P u rsh F lo r.
Amer. Sept.
2 suécica Ait. H o r t . 1081
? J . c fa s tig ià ta Des Mou.
in s Cat. (Ics P la n te s de
la Dordogne.
J . s tr id a H o rt.
J . suécica Mill. Diet.
J . v u lg à ris árhor Bauh.
The T ree J u n ip e r.
3 nàna Willd. Sp. 1081
J . commùnis ß FI. Br.
J. c. saxátilis Pall. Ross.
J . alpina Raii Syn.
J- alpina min o r Ger.
J . m in o r montàna, &c
Bauh. P in.
J. n à n a Smith E n g l. F lo r.
J- sibirica H o rt.
J . däürica Hort. & Booth.
J . c. mo n tà n a Ait. H o rt.
Kew.
4 oblónga - . 1082
J . oblonga H o rt.
5 péndula - - 1082
6 canadénsis - 1082
J . canadénsis Lo d d . Cat.
7 depressa P u r s h 1082
Other Varieties - - I082
2 . Oxjcedrus L . - 108.3
T h e b row n-berried Ju n ip e r
— J. m à jo r Cam. E p it. ; J . m'.
monspeli-insium Lob. Ic. ‘ J
phoenicea, ^ c ., J . Bauh. Hist. !
J . màjor, Isc., C. Bauh. ; Ce'i
tg u s phoenicea, M a tth . Va lgr •
Oxgcedrus Clus. H is t.; o
Pàcenicea Do d . P em p t.: the
P r ic k h j Cedar : le Cade, F r. ■
Spanische ¡Vachholder, Ger. •
Cedro Fenicio, Ital. ' ’
2 ta úrica J / o r í . . I 083
3. macrocárpa S. 1083
? J . O x yc e d ru sva r . ; ¡ .m a jo r ,
bacca cceruleä, T o u rn . Inst.
B . N a tiv e o f Asia.
4. drupàcea Lab. 1084
T h e la rg e -fru lte d J u n ip e r__
J . ma jo r Bellon Obs.
CONTENTS.
C. N a tiv e o f N . America.
5. virginiàua L . - 1084
T h e Red Cedar. — J . m à jo r
ame ricàna Kaii H ist. ■ J
m á x im a , ^ c ., Sloan ; Ginepro
dl Virginia.
2 h ù m i l i s Lodd. C. 1 0 8 4
3 c a r o l i n i à n a - 1 0 8 4
J . caroliniàna D u Roi
Mill. Dict.
Other Varieties - - 1084
Other Species o f J u n ip e ru s .—
J . b e rmu d ià n a L . an d J . n e palensis
H o rt. {C upréssus n e p
alensis H o r t.) are described in
ou r first edition.
§ i i. Sabinas. — Leaves of
the adult Plant imbricated.
D. Don.
A. Natives o f Europe.
6 . Aabina - - 1085
T h e common S avin Sabine
F r. ; stink ende r Wachholder
Ger. ; P la n ta d a n n a ta and
Cipresso des Maghi, Ita l.
1 ciipyessifòììa Alt. f i. K.
J. lu sita n ica Mill. D ict.
Cabina Dod. P em p t.
L a Sabine mâle, F r.
2 i am a r is c i f ò l ia Ait,
J . S>ahma Mill, D ie t.
L a Sabine feme lle .
S f ò i i i s v a r i e g à t i s Mart.
4 p r o s t r à t a - 1 0 S 6
J . p ro strà la Mx.;
J . N u tt.
J . hudsónica Ltoàà. Cat.
5 a l p i n a - . |0 8 6
J . a lp in a Lodd. Cat.
nica Mill. D ic t. ; C èd ru shispá-
nica, ^ c ., T o u rn . Inst.
B . N a tiv es o f Asia.
10. excélsa Willd. 1088
¡ . Sabina va r. P ali. Ross. ;
H im a la ya Cedar-wood.
11. squamata Don. 1088
T h e creeping C e d a r .— J
squamósa Wa ll.
12. recurva Ham. 1089
13. chinénsis L . - 1089
? J . c. Smithìi A rb . B r it. ed. I .
14. u v ife ra /) . Don 1089
Other Species o f ¡unipci-us, o f
re c en t Introduction, b u t o f
which little is known. _ J
tetra g ò n a H . B e t K .. J .'
to c c id a Schiede, J . dealbàta
Hi)>-t.,J'.flagellif6rm is flo rt.,J '
g-ossamthànea H o n ., J . Bed-
io r d ià n a ïlo r t.,J . Hudsomdna
Pm.W o b ., J . barbadénsis L .,
J . hemisphæ'rica P re si . 1089
Yoinpetràceæ.
7. phoenicea i . - 1087
Cèdrus phcenicea mèdia Lob
Icon., 0,!v/cr*-Ms Ijo ia Dod.
P em p t. : Genevrier de. Phénicie,
i r . ; dichtnadllger Wachholder.
G e r .; Cedro lid o , \X,sX,
(P-) ijc ia L . . 1087
. J . p . ¡3 lijcia N. D u H am .:
tip re s sen Wachholder, Ger.
9. thurifera L . . 1088
Spanish Ju n ip e r. _ J . hispa-
1. .E^m p e t r u m ì . - 1091
T h e Crowberry.
- '0 9 1
X h e Crakeberry. -F ,r i c a coc-
W e , a procúmbens Ger. E m a c ,
H ist ™ «KítecíOTo Clus.
2 scóticum i/ooA. - 1091,
2. riib rum X . . 1091
Cranberry o f Staten Isla n d .
3. Conràdìì Torrey 1092
II. CoRE^MA D .D o n 1092
B ’mpetrum, in p a r t, L
1. n\ha D . D on - 1092
E 'tn p e lrum álb um L in . S p ■
N tu s u am c um ,8 ¡ c .,T o u r . In st '
E r ica ereclis, ^ c ., Bauh. P in ■
the white-berried Heath, P o r tu
g a l Crakeberry.
I I I . Cera t i'ola . 1092
1. ericoides - . io g .3
C l a s s I I . E N D O 'G E N Æ .
Sm ilà c eoe .
I. a i i LAx L . . 1093
Smtlax F r . an d Ger.: Smilace
I ta l. ’
§ i. Stems p r ic h ly a n d an-
gidar,
1. áspera E . . . ]094
Rough Bindweed. _ R om
acerbone, Ital. ^
2 auricuiàta ri«. - 1094
.8 mauvitànica .. I094
S. m a u r itá n ic a P o ir.
2. excélsa L . - - 1 0 9 4
S orientàlis, i r .,T o u rn .C o r .,
3 riibens Wats. - 1094
4. Sarsaparilla L. - 1095
S .p e r iiv ià n a SarsaparJllaGe,-.
Emac.', S. glaúca Mii.'Ws.H. FI
/ I J . ' i 7 e^<‘ la x. òalsa par^ig9rlimas, -Iletaalv.cd Smi-
5 . bastata Willd. - 1095
S_. B in a -n o x Mx. F l. Amer
5. aspera var. Lam. Encyc.
6 . Watsou! Swt. - 1095
S-longifdlia'Wats. Den. B rit.,
S. h. 2 lanceolàta Arb. B rit.
7. Waltèriì Pursh 1095
s . China Wa lt. FI. Car.
8. maculata Boxò. 1096
§ li. Stems prickly, round.
9. C h i n a i . . . 1096
Chma^ r à d ix B au h . P in . •
^m ila x aspera mìnoi-Tlum. Ic ■
Sankira vulgo Quaquara, &c.,
Kæmpf. Amoen. E x : Cernì
gentila, Ital.
10. rotundifòlia L. 1096
1 1 ./aurifòlia i . - 1096
S, altera, ^ c .. P lum . le . ; S.
lcevis,^c., Catesb. Car.
12. ¿amnoìdes L . - 1096
S. R r y b n ia nigrce, ^ c ., Cat.
Car.
13. cadùca L . - 1097
14. glaùca Sims - 1097
§ iii. Stems unarmed, 4-
angled.
15. i?òna-nóx E . 1097
T h e ciliated-leaved Srnilax.
— S. áspera Endice occidentàlis
Bauh. l’in ., S. variegata Wa lt.
16. l a t i f ò l i a i ? ! . 1097
17. quadrangulàris 1097
§ iv. Stems unarmed, round.
18 . lanceolàta E . - 1098
3 .non-spinòsa, ^ c .. Cat. Car.
19. virginiàna Mill. 1098
20. púbera Willd. - 1098
S. p ùm ila V ialt. Car.
K in d s o f Smìlax which are either
no t introduced, or o f which we
have not seen the Plants. — S.
ovàta P u r sh Fl. Am e r. Sept.,
S alba P u r sh , S. pan d u ràta
Pursh, S. n ig ra W., S. catató-
nica Po ir., S. h ó rrid a Desf.,
S . Villándsía Ham. (S. m a crophylla
R o x b .), S. alpina
W. - - - - 1098
’L iliá c e a :.
I. E u 's c u s E . - 1099
T h e B u tc h e r’s B room.—F ra -
C O N T E N T S .
gon, F r. ; Mäusedorn, Ge r. ;
Rusco, Ita l.
1. aculeàtus L , - 1099
R. m y r tifd liu s aculeàtus To u r.
Inst. ; Box Holly, Knee Holly,
wild My rtle , p r ic k ly Pettigree :
Houx Frelon, p e tit llo u x , Buts
p iq u a n t. Fragori ép in eu x, Fra-
gon p iq u a n t, F r.; Stechender
Mäusedorn, Ger. ; Rusco, Ita l.
2 r o t u n d i f ò l i u s - 1099
R. vu l. ß l . ampHòre D ill.
3 l à x u s S m i th - 1099
R. lá xu s Lo d d . Cat.
2 . hypophyllum L . 1 100
T h e broad-leaved B u tc h e r’s
Broom. — R. la tifo liu s, ^'C.,
T o u rn . In s t. ; h a ú r u s alexan-
örina Lob. Adv.: Fragori sans
Foliole, F r. ; breitblättriger
Mäusedorn, Ger. ; B o n n faccio,
Ital.2
t r i f o l i à t u m - 1100
R. trifoliàtus Mill. Dict.
3 . (h.) //ypoglossum 1100
T h e double-leaved B u tc h e r’s
B ro om .—R . angustifblius, ^ c .,
T o u rn . In st. ; Wypoglóssum
L o b . Adv., Uvu là ria B runf. :
Fr agon à Foliole, F r . ; Z u n g en
Mäusedorn, Ger. ; L in g u a p a ga
n a , Ital.
4. racemòsus L . - 1101
T h e Alex an d ria L a u r e l— R.
a n g u s tifb liu s , f r û c tu súmmis
rám u lis , 8sc., T o u rn . In st. :
Fragon à Grappes, F r . ; T ra u ben
Mäusedorn, G e r. ; L a u r o
ideo, Ital-
II . Y u'c c a L . - 1101
T h e Adam’s Needle.
Ivii
1 . gloriosa i . - 1 1 0 1
Y. canadèna Aid. H o rt. P a r. ;
Y. índica, ^ c ., B a rr. R a r. ; Y.
p e ru à n a Ger. Emac. ; Y. nbva
gloriosa, §-c., Lob. Adv. : the
superb Y ucca : Yucca n a in ,
Yucca d Feuilles entières, F r. ;
prä ch tig e r Yucca, Ger.
2 fôliis varieg. L o d . 1 1 0 2
2. (g.) supèrba - 1102
Y. gloriósa A ndr. B o t. Rep.
3 . aloïfôlia Z/. - 1102
Y. arboréscens, S(C., D ill.
E l th . ; Y. cauléscens Mx. F l.
Bor. Amer.
2 p é n d u l a C a í . Z f r i . 1 1 0 2
4. dracònis i . - 1103
T h e drooping-leaved Adam’s
Needle. — D ra c ò n i àrbori, ^ c ,
B au h . P in .
5 . stric ta Äms - 1103
L yo n 's narrow-leaved Adam's
Needle.
6 . recurvifolia Salís, 1103
Y. recúrva H o rt.
7. filamentósa - 1103
T h e th re a d y Adam’s Ne edle.
— Y. fâ liis filam e n tisis Moris.
Hist. ; Y. v irg in ià n a , ^ c ., P lu k .
Aim.
8 . (f.) angustifòlia 1104
9. flàccida Haw. - 1104
10. glaucéscens H. 1104
SUPPLEMENTARY SPECIES AND VARIETIES,
a n d s y n o n y m e s .
Lan u n cu là c ea ;.
C l e m a t i 'd e je .
C l e 'm a t i s .
californica G. M . 1111
jìIt r a ' g e n e .
macropétala Led. 1111
W in te rk c ep e .
I l l iA i u m .
religiòsum Sieh. ? 1111
Skimi, Jap an .
M a g n o lik c e iB .
M a g n o ' l l x .
grandiflòra m r . H á r-
wicus Hort, - 1111
purpùrea var. hybrida
Hort. - - n i l
Berberàceæ.
B e ' r b e r i s .
vu lg à ris fol. p u rp u ré is
Hort. - - n i l
M a h o 'n l x .
p à llid a - - 1 1 1 1
Bérbe ris pàllid a Ha rtw.
grà c ilis - - l i l i
B . gràcilis Ha rtw .
trifo lià ta - - i 1 II
B. trifoliàta Ha rtw .
la n c eo là tum - 1112
B. lanceolàtum B enth.
an g u stifò lia - 1112
B. ^angustifòlia Ha rtw.
H a rtw è g i! - 1112
B. Hartwègii Benth.
A u r a n tiâ c eæ .
L im o ' n i a .
Laurèola Wall. 1112
L iy p e r ic à c eæ .
ETy p e ' r ic u im .
rosmarinifolium 1112
A c e r àceæ.
r i 'C E R .
lævigàtum Wall. 1112
côlchicum Hrtwis. 1112
côlchicura var. rùbrum
Booth . - 1112
carapéstre rùbris 1112
c. hèterocàrpum 1112
glàbrum Tor.i^ G/. 1113
tripartitura Nuit. 1112
grandidentàtum 1112