X X V I C O N T E N T S . C O N T E N T S . X X V ll
If!
4 albescens fl.pièno 4Ö7
5 llàvum Hort. - 457
2. (G .) nàna L . - 457
P . ame ricàna nàn a T o u rn .,
P . Granàtwm n à n um P ers.
T am a ricà c e c e .
I. Y a ' i i i a b i x Desv. 458
T h e T am a r ix~ T /te species q f
T à fn a r ix o f authors that have
4-5 stamens : Tamaris, F r. ;
Tamarisken, Ger. : Tamarice,
Ita l.
I. gallica L . - 458
T . narbonénsis Lob. Ic.,
Tama riscu s gällicus All., T a -
mar'iscus pentändrus Lam. Fl.
F r., not of P all. : Mirice, Ital.
Varieties - - - 458
II . MvBiCA'RiADeí. 459
The species o f T am a r ix o f
authors th a t havemonadelphous
stamens.
1. germánica Desv. 459
T am a r ix g ermànica I a n .
Sp., T amaríscus decândrus
Lam . F l. F r., T am a r ix àecân-
dra Moench, T am a rísc u s g e r má
n ica s Lob. I c .: Tamaris
d'Allemagne, F r. ; Deutschen
T amarisken, Ger. ; Tamarigia
piccola, Ital.
2 dahùrica Dec. - 459
T am a r ix dahùrica Wilid.
Act. Berol.
V h ila d elphàceoe.
I . P h i l a d e 'l p h u s ü .4 6 0
T h e MockOrange Syrînga
T ourn. In s t., n o t o f L in . : P h i-
ladelphus, F r. ; Pfeifenstrauch
{pipe shrub), Ger. ; Filadelpho,
I t a l .; Pipe Privet, G e ra rd ;
the Syringa of th e gardens.
§ i. Stems stiff and straight.
Flowers in Racemes.
1. coronarius L . - 460
S yringa suavèolens Moench
Meth. : wohlriechender Pfeif-
eiisirauch, G e r.; Fior anciolo.
Ital. ^ ‘
1 vulgàris Sch. Han.46\
2 nanus Mill. Dict. 461
3 flòre pièno L. Cat.46l
4 variegàtus L. Cat. 461
2. (c .) inodörus L . 461
Syringa inodóra Moench ;
P . láxus in various English
gardens : Silindia sen»' odore,
Ital.
3. (c .) Zeyhen Sch,461
4. verrucosus Schrad.4:62
P. grandiflòrus Lindi. Bot.
Reg., Lodd. Cat. 1836,
5. (v.) latifolius M .4 6 2
P. pubéscens Cels. Hort.,
Lois. Herb. Amat.
6 . (v.)íloribúndus S. 463
7. speciòsus Schrad. 463
P . grandiflòrus of German
gardeners, P . grandiflòrus lá x us
of o th e r gardeners.
8 . Gordon¿«í¿ws Lin. 463
§ ii. Stems more slender,
ramhling, twiggy, and
loose. Flowers solitary,
or 2 or 3 together.
9. láxus Schi'ad. - 464
P . hùmilis H o rt., P . pubéscens
Lodd. Cat. 1836.
10. (1.) grandiflòrus 464
p . inodhrus H o rt., P . lá xu s
Lodd. Cat. 1836
11. hirsùtus Nutt. - 464
P . villbsus Lodd. C at., P .
g ràcilis Lodd. Cat.
12. tomentòsus Walì.AGò
P . nepalénsis Lodd. Cat.
1836, ? P . triflòrus Royle.
Other Species ofPhiladélphus__
P . mexicànus Sch. - 465
II. Deü TZL4 Thun. 465
Phüadélphus, in p a rt ; L ep-
tospérmum, in p a rt.
1. scabra - - 466
2. (s .) corymbòsa 466
D. canéscens Sieboldt, Philadclphus
corymbòsus Wall.
Other Species o f Deùtxìa. — D.
staminea H. B r . {Phüadélphus
stamineus W.), D . Brunònm
Wal). {Lcptospérmum scà-
b rum W .) - - ,4 6 6
I I I. D ecuma'riaZ . 466
Forsythia Walt., n o t of Vahl.
Ï. bárbara L . - - 467
D . radicans Moench Meth.,
D. Forsythia Michx. Fl. Bor.
Ame r., D. p rostràta Lodd.
Cat.2
sarmentosa Dec. 467
D . sarmentòsa Bosc.
Forsythia scândens W'falt.
N i t r a r i à c e æ .
I. N i t r a 'r i a L . - 468
1. Schober* L. - 468
1 sibirica - 468
N . sibiricaPaW. F l. Ross.
2 cáspica - - 468
N . cáspica Pall. F l. Ross.
Other Species o f N itrà r ia . — N.
trid en tà ta Desf. - - 468.
G r o s s u l à c e oe .
I. R f B E s L. - - 468
Grossulària T o u rn . ; Chry
sobótrya, Calobótrya, Coreósma,
and Rèbes Spach : Groseiller;
F r. ; Johannisbeere, Ger. ;
Kruisbes, Dutch ; Uva Spina,
Ital. ; Grossella, Span.
§ i. Grossulàrioe Ach.
Gooseberries.
Groseiller à Maquereau, F r. ;
Stachelbeere Strauch, G e r.;
Kruisbes, D u tch ; Uva Spina,
Ital. j Groselia, Span.
A. Flowers greenish white.
1. oxyacanthöides Z.469
2. setòsum Dindi. 470
3. triflòrum W. - 470
R. stamineum Horn. Enum.
H o rt. Hafn, ; R . t. màjus
Hort.
4. (t.) niveum Lindl.AlO
5. ( t.) Cynosbati Z. 471
R. ? triflò rum var.
1 fructu glabro - 471
2 fructu aculeàto - 471
6 . ( t.) divaricàtumD.471
R. ? triflò rum var., 11.
? Grossulària va r. triflòra
subvar.
(t.) irríguum Dott. 472
I. f triflòrum var.
R.triflòrum
8 . hirtéllum Michx. 472
9. gràcile Michx. 472
10. aciculare Smith. 472
R. V'va-c rispa Sievers in
P all. N ord. Beytr., ? P a ll. F l.
Ross.
11. Grossulària L . 473
R. ITva crispa (E d . FI.
Dan., Grossulària hirsùta,
Mill. D ie t., R. Uva -crisp a
v a r. 5. sativa Dec. F l. F r. :
Feaberry, Cheshire and the
No rth o f England ; Feabes,
Norfolk ; Grozert, in Scotlan
d : Groseiller à Maquereau,
F r. ; Griselle, in Piedmont ;
gemeine Stachelbeere, Ger. ;
Uva Spina, Ital-
2 UVa-crispa Sm ith 473
R . Wva-crispa Lin. Sp,
U'va.crispa Fuch. Hist.
XTva-spina Math.Valgr.
R. U'va crispa var. 1 sylvéstris
Berlandier.
3 spinosissima BerL 473
4 reclinata Beri. - 473
R. rec lin à tum Lin. Sp.
Grossulària reclinàta Mil.
Dict.
5 Besseriàwa Beri. 473
R. hflbridum Besser.
6 subinérmìs 473
7 macrocarpa Dec. 473
8 b r a c t e à t a B e r i. - 473
9 himalayàna - 473
R. hima la yd n um Royle.
Other Varieties.—T h e Red
Champagne, or Ironmonger,
■ Horseman’s Green-
Gage, th e Red.
B. Flowers red.
1 2 . speciòsumPi<i-s/i 4 7 4
B .stamineum Smith in Rees's
Cycl., Dec. Prod. ; ? R.
iòìdes F l. Mex. ic. ined. ; R.
triacanihum Menzies.
13. Menzièsi* P h . - 475
B,. fè ro x Smith in Rees’s Cycl.
Other Species. — B . microphyl-
lum H. B . et K untli.
§ ii. Botrycarpum Dec.
14. orientale Poir. - 475
15. saxatile Pall. - 475
? R. a lphium Sievers in Pall.
Nord. Beytr.
16. Diacântha Z.y?/. 475
17. lacustre Poir. - 476
? R. oxyacani1löldesM\c\\ti.Y\.
Bor. Amer.
2 e c h in à tu m - - 4 7 6
R. echinàtum Dougl.MS.
R. a rm à tum Hort.
§ iii. R ib e s i a D .
C u rran ts.
Ribes species of Linnæus and
others ; Caloóòirya, Coreósma
and Rèbis Spach : Grosseilles
en Grappes, o r Groseillier
commun, F r. ; Johannisbeere,
G e r.; Bessenboom, D u tc h ;
Ribes, Ital.
A. Flowers greenish.or greeziish
yellow, or reddish ; and F ruit,
in a wild State, red
18. rùbrum L . - 477
R. vulgäre N. D u Ham. ;
Groseillier commun. F r. ; ge-
zneine Johannisbeere, Ger. ;
Aalbessen Boom, Dutch ; Ribes
rosso, ita l.
1 sylvestre Dec. Fr. 477
2 hortense Dec. - 477
R. rûhrum Lois. Nouv.
Dict.
3 càrneum Beri. M. 477
R . rù b rum domésticum
2 hàccis cârneis Wa llr.
Sched.
4 variegàtum Dec. 477
5 álbum Des/. Caí. 477
6 fòiiis lùteo variegàtis
Duh. - - 477
7 füliis álbo variegàtis
Duh. - - 477
24. ( r ) . albinérvura 479
25. acuminatum W. 4 7 9
26. (r.)trifidum ilZr. 479
B. Flowers greenish yellow,
sometimes with the Tips q f the
Sepals and Petals red. F ru it
black.
27. nigrum D. - - 480
R. <5i?'dMwMoenchMeth.: Capis
and Poivrier, F r. ; schwartze
Johannisbeere, Gex.', Ribes n e ro,
8 sibiricum Oldaker 477
19. ( r .) alpinum L . 477
R. dioicum Masters,
1 Stérile 477
R. dioicum MoiXic\\ Meth.
2 bacclferum Wallr, 478
3 pùmilum Liv.dl. - A18
4 îoliis variegàtis - 478
20. (r .) petræ.'um W. 478
II. alpinumDeXari). Auvergn.;
Ribes corallino Ital. : the woolly-
leaved Currant the red Marshmallow
leaved Currant.
21. (r.) spicàtum P . 478
The Tree Currant.
22. (r .) carpáthicum 479
R . acé rrimum Rochel ex R,
e t Schultes.
23. (r .) muUifìòrum 479
R. spicàtum Schultes (E s tr.
F l. ed. L , R. yilijo lium Hort.
Ital.
2 b á c c a f l á v i d a D o r i . 481
3 b á c c a v i r id i H o r t. 4 8 1
4 fò iiis v a r ie g a t i s V. 4 8 1
Selection o f Garden Varieties.
— Black Naples,
larg e Black.
28. (n .) triste Fall. - 481
R. a ltàicum Lodd. Cat.
29. (n.)flóridum - 4 8 1
P ..nigrum 2 L in . Sp., R.
pcnnsy lvanicum Lam. Diet.,
ll.re c u r v à tum Mich. F l. Bor.
Amer., Ribesium n ig rum , &c.,
Dill. Elth.
2 g r a n d i f lò r u m D o r i.4 8 2
R . rigens Mx. F l. Bor.
3 p a r v if lò r u m D o r i. 4 8 2
R. ame ricànum Mill.,
R. p ennsyivânicum Cels.
R. campanulàium Hort.
3 0. (n .) procúmbens 482
R. polycârpon Gmel. Syst.
Veg.
31. (n .) prostràtum 4 82
R. glandulòsum Ait. H o rt.
Kew. ed 1., R . canadénseEoà.
2 l a x i f lò r u m - - 4 8 2
R. a ffi'n e Dougl. MSS.
R. laxiflòrum Pu rshAm er.
Sept.
32. (n .) resinòsumP. 482
R .o r ie n ià le Catros, ll.re c li-
n à lu n i Hort.
33. (n .) punctatum 482
R . glandulòsum R & P . F l.
P e r., n o t of Ait., Do n ’s Mill.
3 4 . (n .) heterótrichum
Meyer - - 483
35. (n .) bracteòsum 483
36. (n .) viscoslssimum
Pursh - - 484
Coreósma viscosissima Spach.
Ann. des Seien. N a t. 1835.
3 7 . (n .) hudsoniànum
Richardson - 484
P.p etio là re Dougl. Hort. T r.
38. glaciale Wall. - 484
39. inèbrians Lindl 485
40. cèreura Dougl. - 485
C. Flowers deep red. Fruit
black.
41. sanguineum P . -4 8 6
R.xxiablàccum Smith in Rees’s
Cycl., Calobótrya sanguínea
Spach,
2 glutinòsum - 486
R. glutinòsum Benth.
H o rt. Trans.
R. angústum Dougl. MS,
3 malvaceum - - 486
R. raalvàceum Benth.
4 àtro-rùbens Hort. 486
42. àtro-purpùreum 487
1 Flowers deep purple.
Leaves rather p u bescent
beneath, but
smooth and glabrous
above, as well as the
branches,
2 Leaves rather pubescent
beneath, but
hispid from bristles
above, as well as the
petioles and stems.
3 Flowers paler. Leaves
pubescent above, but
most pubescent below.
Branches smooth.
§ iv. Symphocalyx Dec.
43. aúreum Pursk - 487
R .p a lm à lum Desf.Cat. Hort.
P a ris , Chry sobótrya revolùta
Spach.
1 præ'cox Lindi. - 487
R. frà g ra n s Lodd. Bot.
Cab.
2 villòsum Dec. Fr. 488
R. longiflòrum F ra se r
Catal.
3 serótinum Lindl. 488
44. (a .) tenuiflòrum 488
R. aúreum Colla Hort. Rip.
Append., R. flà v um Beri, m
Dec. P ro d ., R. missourtensts
H o rt , ChrysobóíryaLindleyana
Spach.
1 fructu nigro ~ - 488
2 fructu lùteo - 488
45. (a .) flàvum Coll. 488
R. aúreum 3 sanguineum
L indl. in H o rt. T ra ils ,, R.
p a lm à tum Desf. H o rt. P a r., R.
aúreum- Ke r Bot. R eg., n o t of
I’ur’sh ; Chrysobótrya in termèdia
Spach.
Escalloni&ceæ.
I. / ' t e a L. - - 489
Cedràia L o u r. ; Diconángia
Michx.
1. vil'gínica L . - 490
I I . E scallo'n m M .4 9 0
Slereóxylon R- & P - PL P e r.
Prod.
1. rubra Fers. - 490
Stercóxylon rù b rum R. & P.
1 glabriúscula Hooh. et
Arn. - - d90
2 albìflòra Hh. et A. 491
E. glandulòsa Bot. Cab.
3 pubéscens D. ct A. 491