
«S , L’A H T s H T Ë ’ i E X P L P Q ; u £ ' E L
. IL Safe]p;rÿiacs ^u.,tttmTjl^,d<;^Æ^]is^ 'P e® p® ^ r:jIîî%4piSn fit%âtiî!,ûn
tepiple dédié à Jupitetf Capitolin. Depuisree jtpgis.la v ^ ' dç' J^ruTalem ful'-âpî-'
pell-ee Mlm Gapitolina .* le premier fiorn écqiuptis d^Gclui defl%£t)pereur.Æl;u5
Hadria,nus,>_&Le fécond du cemplefcji^füpitet. Ca,gi£ôlirj. Qn.tiQaVe fùÿlesiBçe*
dailles la figure |gqp\;etaglc, {ÿioiqup fort ,imparfait^. >
II'L.R.ame avoir beaucoup d'autres temples de Jupiter,, Celui, de, Jiÿipireiile
PrOpugnaoeur fur le. mont Ealatin^, dont ilacrefteplus d[e trace ; içfjpjqjsdejjù-
piéer redux, pu qp^procurc un heureux retoua; eçlplfdç.Jupiter appelle Yltnfi
neuSj. d,ont on ne fait pas même la place 5 celui dejupitct -§t&t,sr.àla defcçiïte du
rapnt,Palatin. il y*avoit un autr^tepapiede Jupiter dans l’Ifledu Tiçr;eprès du
temple dVEFculape. Le-petit temple de Jupiter Eeretrien, hâti par Rorpulus*^
'ét3oitau..Çapitolç; 011 n’en fart pas ;la place. Tout lc|a^©üpJe ^ itiq ^ le s ejiefs
de^ïLomaïn^gp^d ils ayoient tué de leurs, PT.ia.pres mainsdesJRv^iJ^uJes^^s
de leurs ennem i^.t^fltoientlçursdépouiljçs^ gutonApptUpii Opimafpolia;
•on trouve ce nemple à quatre étalonné^ d a n s é e tnedailkj.de GlspidutSi Letetn-
p] e de Jupiter Guîtos ou îç Gaff-dieiaétoit encoreaiiCagitole s ptr n’en faitpas la
place. Un autre temple, on n e faiçà quel endioapdéjà ville 3 é,t-oÿi eelipi de Jupiter
le vainqueur-, dont on^qjt Ipuvent la ftatue rcpr,efept;ée.fiir lesrnejdailles
aveé^ql^imfçHgtioni.
8 IV . Cljq » i a ^ g » ( ^ f t eqpem«gcnt fur^t^jnedaillssf gfeqgèsiüfitetnpléidé-
9 JupitgpAcbniSj fe un autre de Tupitei?’? GafliHai.la-fiÉùifagMen donne pas une
*0 grande idée. Le temple10 de"Jupiter; confervateut fe voit.fûif<$n; m^daillon-d c
Maximien de‘M- Ant. Sabbatum cë^bre Antiqu au c KoStarti^ aulli
par fa probité que par la gtapde ecgmoiffance q ÿil a dffiaimqmté.-fQgStfy
yoirfcquç îç fiuntilpjjce àfix çolormes-jqfiqn-arefTerrées dans la gravure fur h»
extremitez des deux cotez pour fàireïpl%&e,à!la figurqdêiJi®,¥iÇt-s qui^a<da££@i|.
11 dre d’une main, .la pique de l’autre ja ig k ji fus pu»s_£ t Qnj\ oit un 'aune
temple de Jupiter £ur une médaille des ^ ^ ê f te s f i^ ^ i'm f ç r ipH o n jîi iiCL'fct’lîd.TK
que quelques-uns interprètent de JupitJTr'^Qui defeend, d’aucres l’entendent
y avec pins de vtaîfêmblance de Jupiter ,Tquiî<kn.LCfQq:iqiu 'fn tx d c ^m -
xi dre La foudre 11 Le temple de Zeugnta-qnJ. vf&n.^jÿg^ÿ'feqélCur-ùrfe
&ontagnej dont la.tnqntéè d é l?un~des c ê t^ fgM |Jb,0rd^e;dîüijie^enceiî)te'd'e
colonnades i cetemple, dis-je , éç^E^anftjcrétà Jupite^jg^tMife Ippgôqy.cla
figure de ce dieu pôfee fur l’entrée-:«ce, qui fait.voir qu% Trifiany^ùiflS'praS
I I . Siiper ruderibus-jerofolÿnïitàni tempHHadnir-
nus Imperator templum é td ta y it JoyiCapicoiino di-
catum : ex quo têmpore J erololyma appéllata eft
Capitolina. Primum noraen abÆlio flempe Hadriano
ftefomtnm, fecundüm autem a templo JoV& 6 â j^ tb -
lini in.nummis hujufce téinpli forma depingitur f jCed.
admodtfra exigua.
I I I . Romse aKa iturlta, Jbvis templa erant, u t Jovis
propugnatoris iù Palatino irkJnre, eu)Us ne veftigium
qui dem fupcjeft y Jovis Reducis^ Jovis Vimînei, cujus
n e ldcus quidem notüs 5 Jovis Stator is in âètlivi
Palatini moritis.' A liud erat Jovis templum înTiberina
infola propter templu© Ælçülàpii : témpliim; quoque
Jovis Feretrii a Romulo ftruiStüm erat in Capitôlio,nec
lpcusfoifof. Ignorât nemo Romanorum Duces, quan-
dô propria manu vcl regem : vel ducenl Hoftium occi-
d e ran t, fpôlia. eorum àtculifle , quæ opimaffolia voca-
b antnr 5 cjuS rempli fehema cum colUrtinis quatuor re-
peritar irr nümmo fâmiliæ Claudias. Tcmplum joviâ'
Cuftodi? îri (îapitolio ‘etiam erat *, locus ejüs pariter
ignoratur. T emplum aliud a in qua v cro parte urbis
/ignoläto^^^r^^M1V^tQris;‘''^^^M^a^fxpe,^n
nummis lep rsfen ta tu i, cum mfciiptione yi6tons. ■
IV . In nummis .fsepc confpicitur templum J,o-
vis 8 'Kctx i, aliudqqe Jovis v Caffii, cujus fche-
rna non magnum exprim it jedificium. Templum J o vis
10 ConTervatorisj’bbfervatur ■ nuinmoirtayirn?
moduli Maximiani, qui nummus eft M. Ant. Sabba-
tini Antiquarii Romani, non minus probkate , quana
antiquitatis peritia Celebris,: folum ibi frontifpicium
fex columnarum.ccrnitii^,, quae cciam cbliuranx mino-
ribus interpofitis fpatiis verfus extrema latera p«a4tx
fo n t, Utlocus daretur fchcraati Jo v is , fulmcnaltera
manu, haftam’ altera tcnentis. Itante ad peqe^ ejus
aquila. In nummo quoque’C^reftarum 11 I. aliia'4'tcm-
plufo JoVis conjpicijtUr c ü r aM J/oV ««tmCd.
r v , quam quidani ititerpretantur -Jovis defeendentis t
alii verifimiliiis putant efle Jpyis, folmen emjttencis.
Zcugmatis templum “ quodjequitur.in monte jflcujp
eft , cujus acclive ab una parte, columnarum ordinc
quopiam o rh a tq r; eratque. templum Jo y i dicatum
u t probatur ex Jovis imagine inlipfo poftca ingrcftii^
_ T )& U E t ;& vi r'V t .
j u r a B j %s^4?gä'füe ï ÊèiiMÿ'e *du-'
q q ^ ^ , d e temple V'âiiînfi^
jui^ijft Ufçdyjl.9 doptira njâi O(iiôfiji^p^t»ïïatlâp^fe.^içAini0tc;m|pIe)
a i^i\ (.qlailracs, i \ vc utiî 1 ’g |a U t u t ) q u i diiarqiic-iq'wib
à 'J u ^ tg tj F ' ^ i U ^ h (D.n P'ijfrJiOÆ run uicriuriigtnul^^^bne1 défiron
tfi®pl'es de Jup,itjer.reprSîfei)te2 fur^pm ed ulln-:"nn'i5-rcc)mme'les'fi-
gurcs en font fi petites j qu’on n’en peut prefque rien tirer J nous nous contenterons
d’en avoir donné quelques-uns. On parle plus furement de celui qui
ctosn 4’ Rom? rinfifmc dans le -p ^ iq u c d ©i.b .v o f lm jn S u ^ ç - ô î in s ctij-
ppr^kipUür cput: îH'i-i dm1' un k tg yont du pim- d'I.RohX.' 'gut diïTfcms 'de
l’enlpyÄAfe jplptuaae1Sév^fô:dl ;
ni de.fic[nct EalluGii ti B cfTc Tiiftamim j qui pro
cio columnashabens 5 in cujus îmgrefTu Jüpitp^q^od^
lignum certiffimum eft elle Jovis templum. In num-
mo i tem alio Commodi Tarfi, perçu Ho templum vi'lî-
tuc dçcemfcfelUrçniÿ un fronrilpicio .ornatuîh , ^qui^
wfomJ.J
*#^^:teinpla'iex^^mfni^GqHfra|^|fê exi*
adnprx-,
fens inftitutum fatis.
sMsa^sass sSiaaasffi^^asl^lsjffiSiflass sasafiasasassg*
i -x ;R’ ^ i
/ . autre petit itsmptle de ^un'öri aupres de celui
de jtUpttefc tau poritept<z • t£QiT&vie. J t. Autre-s itefitplee de Junon. tdlh Pmiflh,
de^unon Symiennc , duijuel on. 'yrapporte- jtne’’hlflpdr.e'tmemdrahlt ‘ hV^iViAUtns
F-i3scmples^ä!e J$&ßx. “tV I. jfatafilcsj^fflTipturte. W M i db
„rJßltttßfaji dep^!i<jß}rptrte & ie-'i3ete^M§Iify/ße^Wi^lCMni <’ ""
L T \ Lu 1 Kurs a o 'in t que 1 fglifo de fu n t Laurent tn Lärmt3 dont^noiii.
I di^yjcms.i iu k fiojultp^ ^ LioMilctdiqiL dnjunon Lutanc'J0 ji pa ik
ä a ^ plu&.de öertitujq' de c e )Ju i^ ^ |^ t: AfCotsidä tsöipieijde;Jiü p 11ra 1;Aiib da*
fö |t3 ^ ig n e j .efl^celtiwdeyjunofi -,1 enfeifie; aiuflVjdan$!de<ritriic.poliiquc A c s1
fyfin^gdis.ijßnpnis. eM^gtafc/iit)0''DT S k portiquc.'quariei
it?ng <1 »n e iLyirpitncii t L s dcuxt empk-s sil-y yn.,.Wo^ to c o t^B pR fteiapJ^ Itt:
q.i'fl^co'jt^fiurirängeercoldjfncs t ccqui fait un^Ludpdjptcic, ccla(ytuc
^ & j n stenj;pie,qya.jfjit,I4meme face en; defiors que Jj'&eEajiftain’dipteRe§ ou.
un tempJc-dontfe^galltincs a y tu e n c '■ d e u x d L c o lS t i^ S j Cc für, r'felpn
Ic fdug3 (sfco3
^ üfÄi« -V’iH'I: ■'»>
T. %emplum Junonisi Ln ci na, <r^ a$/t.edes
Junon is cunt dd tÿo visin porticu Oéfyvïoe;
* Sftft-' A lid Junonis' tempia. L TI. Tenïpiïtijj
' Juno nt s Samt a fäßtifid. numo-
. J V. Alia Junonis. tempko-in. nnrn~
. niis,. V, XcmpU Voß.a* FI. TetnpJanM^
• ptuni. . F I I . S'luoonisß itom % IvofèYpirtoe $•
■ Cerem. F I I I . Tcmpl&Füfobnl. ?,
1- p U tant multi EçGleriamrhod-jema'mjfaiidi Lau-
I . ( rentii:,fo^uqinfi templqnj sfuj^eNjiwonisuLuH
cinæ,Æuji!is ’Jiic feontifpiciunibodiernum damus'1. Çet-'
-tiori' nötä:prö teröp'lo Jönb ¥ i^ rö fom r.<iffi^ ■
in porticu ©dfcaviæ Roma, erät^i eüljjus idb'riö'graphiam' '
. totamr6perifiliàiëJfoj^®:èn1i^^Il^|v'éterK} R om ^
rempote Septimii SeVeri Impetatoris concinnatk A'd
lafos- tbmp^JOyiSi'tea^öm' ßnea iQ©^ it;8?«tefö^a5S ||
Junonis h&
.mbüs^ÿ- 'adis- Ipvis -, a'd ii^ Jm o n ik '■ ' P ræ tè r ^portié u n î
■O 6iavit^qöW|^5ifi • y älia; pottidûs1 è£i$-
dtGa tem fl^ ^ b v iS ^ "qööa #&ü&Öai|ifeföW}
tuebat., qûîé ■‘P!foudbdiptera':t ^ p l a r/iÄfdi5Jißii&,^eQm'‘^
atqùO^Dipte^
r a , quæ duplicî eofeïnnamm ordtne duplicique pör-''
tieu; gaudèbàiît’i' ex VitMvîo-namqüeî Hbrmogçuif1-
P l;
Âïs!;.