
L’A l | > U L T E * E X P L I Q ® f f c * E L | V . IL
c 1 1 1 1 j § § a "
/. Le temple Je' Nîmes, quon appelle de 'Dune , parait avoir été un Panthéon.
I I . Panthéon de Rome , qu'on appelhtit Minervæ raediex.
H I. Le'i^f0Panihe'6n de Rome, dppeëé ia'Roton le. :
ï. O iife ïc# 5^ . q^°'Je temple tje Nîmes-ÿ Dlah|K
étoic un Pàntliejs)h;^y avoi-t dciùisc - m e I 1 b- l'éftcnt encore
fur-pré. Jl.y-a.agpareno^qfeje’etoit up-tfepi.p|e çLes’dai^e^i^iu , cjji un
ancien hauteur qm a écnSsUfe-notn d&S; Athanafe, appelle Dp4eca%eofp?
Chaque^j^ie^v#ic appatemAienb-ûn dieu di(fe|;qiij Æjÿ dëwç glands dieux
école nt- chez; j,Gs&omitas:,3^^on--Ennius jly^tinÿiwlba^yîvlçncc^fepeips,
Biamç^VenfeV Mars , Mercute>/Ji3piteri Vulcam ^NpptiVïe, tApgIt®V-.Acs
13pfcsyarîoient un peu fut Itf|ggn de I|£d©ÿ7e„1>dieuxr-Nolls’en,avons déjà
Et. pillé iu commencement du premier tome 'Nous donjons .■d‘J$jjîg* lHf ^
Viï I. PamSiS^i^é^^Epéÿ'^l oup.cSdu'iunplc eft-dffir!^oro & le pim d^«l autfe
i eïaâemenrtirépar l$eidr-cdo,M rltcliiêî^éq^iâ>d^«JiTii»-s < L.~à«X ip 'i
] I. Un ancresPantheoB«%!celui de ljlo/ne*}-‘P K ' - J r t A L .P an t ht.j^ÿi e
Minetve 3.appelle Medica, commue j,'ai djg.^ns mot^®3^}'iJjdJtalje p ig ritf.
Ma raifon principale eft que Rufux dans fa deferip.tibn de Rome met
ou la rue de Minerve, fâ-le-P^^^in'de^dsin'ei^ ÿ a p p c ij^ îc fi-dfi; an] te«, de
V'Urpts pileatus : e ’écbit une rue ,&-qiSqti^jtler dCl^inej^)jiu^i^Æ'e>jiyiHÿp§c-
noit fon no£Bid\m o\ir5-de'piéri^,tqui'pa^^it une-ef^eqi deJri^^iij^Jyi
& qtfon-âp^lfct à caufe de cela IA/bi pi/e*««. Cet ours elWLvant.f iTntfeJU-
bienne, iqnd|ja|s pas dé l’ancien temple , que nous donnons ici pour le P, llL‘
theon de Minerve, appellee Medica^è©‘ceintejdLllLc, deJjijjj^dqtjinc . ^«^.pr®*
premenr Hygita h décile de la n ied^ B e ':jn a is j..tVm m ^ .to^ ^ ^ # 8 ^ ^ iie
dit d a ns"ïc Vo mf^'pîcced'c ht *p?l'e s-dTc Li x KTp^Soi’cnt h* ve^ff.lv!™w^SRt'^^&i
leurstymboles. On trouve auffi efiffts lérSncien'lR’s deferiptions de Rome uri
temple d’Apollon furnommé Medicus, comme dieu de la medecine, .qualité
qui appartenoit 'proprement?.éj-doir^i'ls f^n^^o’n-'TItw&'êagonè
par dedans, où les dix angles font: diÇiçgucz : -iLy a d u ip s g l^ a ^ ^ r ^ J ^ t ï
'C yA V P 'tJT 1 H .
/ . , Templum Nemaufenfc , quod Biit».e clici-
tu r y videtur. fu iffe .Pantheon. I I . Panthéon
Rom a quod vocabatur M in e rv e me die a,
I I I . Panthéon Rom an um quod *vocabatur
Rot u nd um.
1. \ t E m Atr s e n s e Jiémplum, quod putant
nullo indicio fiiifTc templum Dianæ, Pan-
thcôn'fuîue videtur. ïbl duodecim apïîdulâé étant,
quaruih fex ab altéto templi lâfce'fê adhuç rüper-
iunt : verifimile templum db&fteciq? dédrum
,; à ScriptoreJ vetHf^qul Âthaftafîî1 nomen
cmentitus tPt, fafeiceißtoy 9 feu templum duodeçim
deorum appcllacum. In lîngulis ut videtur apfidülis,
;fiôguli étant 'dii : duodeçim illi dit majores , feu
majorum génfium apud Romanos ' erânt ex Ennio,
Juno J Veßa Jldinefva , CweS, Diana, p^enus ,
J ü a n , Mercurins t Jovis, 'ïÜtÿtmus — P'aldttims,
jéÿèllà. •'{fersecî paulùm ditferebant a 'Romanis in
tecenfîonc duodeçim deorum, qua de re xnîtio ptimi
'Jipii..'' • feberna^linus^'
conlpe£tus interior templi ab una parte ex-
Aat I &
Domini ^ itc irc r^ p jib p ^ N email adquivate
d ^ lu i^ ta ^ 'v \7 | ^ .
i t . Ali»!.:!*^ 3 qu°d
effe puto PaQ|Hedn M'lbervx ’m^.t'e^^d t irr Dlafio
^M|co p lu tm ^m l^ ^ a f giamSK^ , dudqqtie
maximum eft’1: itu ’fus in 'd®rBtiohV' 'utbis^RdiW^
1 vicum ^Ilfc'ibeofi' Mincivjc medico locif.
prQxime ii fjftl^atun 1. Hie |Jtrfiis ■
eit1 ab^eE CcleEam f a n ^ B ib l& ', |^dVieido pbn^
fah<aamJ5ibianam. eft tem|»l'ufn^frl M.iher^^_ *rieA
die*, cujiis ip fa forma cum cellis &: apfidulis cit-
cunqpofitis Eantheum’ efts -Sidtd'ait. Medicinx dea
Hygica proprie eft :^'yefli^?iityf^6e !diilmus toip o
ptimo j f dii illii. luit ' fiacileq
comfnodabant. tw .aefcripcl6d!SiB'|>item Romanis
Occurfit Ccrripljlm vApollinis Medici ^ u^'Medicinai
del , qfli tamefi 'bqtlor' ifefciilapio mid ;luo Droprie
tribnebatur: Pantheiim hoc inttinfecus dccago-
■ftum'eft', decertiq’up angull 'apprime diftinguilritur j
ab alio ad alium anguEim viginci duo pedes regii
Kt^li Uv.1 1 .-Y-Sc qlA.i a . f e j o c . i c c o i u ^ i i t .e n t o u t E n itté lè s a n g l e s i l y à
p j . d 4?L}^ ^ f e n L s^iVÂ^Licc t<T i i s J v ci v 'i 'i )c a '1' ) s " iim W lem i< .c t-
^ ' 4 ’j ^ l i à ^ ^ fS?«¥1^ ^ lll a W E P ^ ll- '1'li 'I 0>l)al d .h ^ r ; s ^ / c e |i f c t o m p r a n 'd i 'a
m i ^ 1„ i g ^ | S f f i ^ l i l s j ^ B j S ; £ « ® ^ ^ P H 0 ii,-îù‘} iy ’n lv e ù iS ® ëB ,n oH S a V o n s c t jÄ l
une figure de Minerve avec les fymboles de la medecine, telle qu’elle a été
d o n n é e p a r M r . d e la C h a u ff e d a n s fes Gemme àntichè. Q u o i q u 'i l y a it d ix a n g
le s & d ix c o t e z , il n ’y a q u e J Ï ^ > w * ^ & } l ^ ^ i [ L ^ 4 ! i a u m n cFes;Ä,rc7* f a t ‘ltcre-
i ce & l a p o r t e d u t em p le jS>.ioiiitjOi1ii.c ^ l i s p p j i.c 11 ^ c ^ ■ rj c h a p 11 ci c 11 d i e e aV o i i
d 4 'lf a t.i^ ÿ ly - n d ^ 'e lle^d ir.M i li e u >
MiÆfaiHi.!iseT.i lagp^u^f. -
i à d c ^ R o n v i p j* » y k l'c 'n i la l c b m f e u n c
O p i n i o n , o u f e u le m e n t r e p a r e & o r n e d ’u n p o r t iq u e p a r le m ê m e , c o m m e
.d.Ji^üipqfyjpi. n^ E .t 1 iytht g i^ disn Melt + encor . n îty* * u i Ilreft.toiit
t'é’vil fy^îdji t r e ^ p ^ r u n .g r a n d u o u ’, q n i 'c jù fV 'i'H i R ù ’tdi* l',a |\L ;u p ,
1' y a t o u t a u t o u r d e c e t e r î p l e fix g r a n d e s n i c h e s , a p p a r em m e n t p o u r y m e t t
r e a u t a n t d e fta tn e s d e s d ie u x p r in c ip a u x . C a t »y X n i r *■> |L u 'to n fc lô
la r c f i l " T i g i J o - r j p -
, f c M r n ’«paV A W iiS r J h r - j ; i i . jjSaia o \ ] n ^ ^ ^ o ^ | i y e .
.1'jA ^ @ ^ r >.pi,ri.8htrc ^ î^ ^ ';y f 4 h '.mîli*
>tMÎ ^ T NcMisS’u i * ] n T Î r ^ r ^ ^ ^ ^ ® M S j ù r r ^ /> \[ id
c u u * . .ll j y I p î f i l i ^ fs,«n . p r tA ^ m ! ? < '~
.p Q r o ^ i n m i ^ n ' ^ ^ ^ ^ Æ u j n 1 t c /@ c p o irtc iv i^ ÿ iy i cT i'c lc i ù i t i
T f i l - P Î y h i j h i f 1 Wf j Fcm ■ h Ï j ' t l l c r n p o ï c . ^ l c T c i / u ^ h i n . n e s
^ ^ ^ Â i p Æ tf iV ^ l4ll,Il-t^an4,’? 1'S ^ ^ n,dLui, ^'Dp^oes ® s^pie rreiMiâ cunct
a [irr.e sv d lju i,q p ils jV i c l û r i t e h e ‘j - 'k la h l û t û i ^ m i ^ j f l ^ lm e c i iL m cV 'iôX-
- f q g i , c l L J ï ^ ^ s ^ d é ^ r ù n y  p t f m i t , f i n s l i g ^ R & le ^ h i p iw ï ï rV L Î c c e s
feize colonnes, il y en a huit de face j & huit autres derrière celles-là.
l c f p o in o u e 1 it l . b u d u u . c R % ^ dr.c'<C-oi in th ie r v ,
^ • l lw â ^ h i l c é k s R o n i a i i ^ ^ i j r i t - . j ’.u i f e t ' é r iu f c n i'i d u 5 f i f ô n c i oi,f q u e U fô iitlffrrfe
n i^ d «.1 r ^ R ù r o jid e e lM o l n le . & ^ ^ n an £ £ è .fiX sin en f 6SûBevla.maiyfi.4.b f o n .
; d em e n t s’é t e n d fo u s tû u c l’é d i f i c e , n ia is q u i 1 ssé t e n d a u flî b e a u c o u p a u - d e l à
d e s m u r s d u t em p l e : le m êm e p .ré tëM j q u e l e s q u a d r itu r é s d e la v o û t e é t o i e n t
o r n é e s d e lam e s d ’a r g e n t ; & q u ’il y e n i e n c o r e q u e l p ie s n ic e s . J e n e 1 u t ç
É ^ B B H OE Â j A i j g ^ n o u iLdjguoedrature d iÙ ^ W d t j ''C j S f i à t 'j u R m i ib n c
!’i^ ^ \^ ^^jçp^§^^ht<^iâDgülosyaplîd.^ rjyttind^
funt, quaium ichnographia non ad’dimHiui^circpli^
^Cïtingit, & lie foras etiam termina tur tëâiplîambi-
îais^ iâ 'êx 4^iographîa, “
lins ktelligetur : in -a're.a ichnographiæ, Minervæ
fehema pokiimns medicincE fymbolo inftra^t^j-qüale
protulit |
Gemmæ antiquæ. Etfi efeeem anguli deccmque la-
tera üat'A,^^y,çm 'jtaiaitiinlap'hclulïc funl^^®ia in prio •
latctum porta crat & mgreflus in templum. Gertum
videtur iuia^p.amque ap£,d-alam\ fuuiu habuifle cu-
ijafdam numinis njnulacrum, &: Minervam niedicam
in apfidul a oftio oppôndi'jhdèÿ habui fTe.
- Ip fe Pantheon ill^d'' magnum Romaiàmi^b■
Agrippa, ut .yulg^itis fert opiriio j conftrii^ ^ ^ ^ ^ . ;
Vcl . & ornattim pol’ticu | ut cft
aliorum feâtëhjia j'hqc, r d qu:amL^ Ran th e^h^Hi wqti e
i®t^M®jef f fe ra x î^ ^ Sm t,
in fornicis medio sconftituto | in citcaitu templi in-
fex magnæ apftdes funt^ îdquc ut totidcm
deorum b a ir^ S ^ ^ ^ to -
r u m m u 11 i t u d in e o rtum ,q u o dP an th eo n n om in a re -
türj non antem, ut habet formaMÈ.tconvex
a fafligiaiam c dii ^ßMiliWaineni ofienÉeret :. rrar^i^
■m^omfca.L ; - ex uncil
'tjgy
-bîgiri ta,' fa te |
toïam extimam facicm ofectipaut, odto autem re-
tro pofitæ fuut : lais çoÿbGüitur poiticus. ArehiteiStus
u sj tnanufcrip|ufa^pbrfos.v
Ä j kaike©'., ait Ftiiadamentum totum Panthei î®ii-
dum efle plitari, & fundamenti maftam non modo
Lftifetwsi £©tuim omnino ædificium, fed etiam extra
muiôgxcii'tmiiquaque extendi. Exiftimat idem qua*
(f^iMc ) fornicis laminis argentcis ornaefîe
,:^qjii, Facile, p ö lfu n t^ an idverô