
i ■ H H H
fis v ^ u n o é ÿ t î i f f l ^ j ^ ^ l t ÿ j î l j ^ y ^ L j .q o r p s .d ’Linü
fen d o ^IiLp 3 to ilqtultl'e yle i^ Jffim W i.u «jaUd.i n. J a c i a i de.r.i p iy s d. ■ Laurel,
SkÆi.^s i,,, d 11 ^ u n n ^ i1 te-PXijfeitjfcYJ ^V1
&t^uriffi|4çnur->, .üf. 1,1 çiBj>] jSe>jt d J i 11 jgfjjjjSPtoSS i Lenci-ée
"jk c n.^p £ & jM S J_de p^i.tji.cjjSky^ J l a mllonnC.
de laurier, comme les autres affiftans, lequel tient un pot d’une main g J H
l'autre un ai ^ci^âbjçjJTuilles ÿ£Ué^‘yP'
falloir une partie des L j M
U u ^ i îüicÇ^iç^tuu t < dunicmed
pas.t.ut dÿn^ÿutq'p, MwC,)iift 1 jts n ’ont
pasda n te voilée, mais comme a fort bien remarqué M Fabreti, la tête de Tra-
jan a etc utiles te dept is m^gçS?^!sl5 !Mü»t/ rfdBroiiJ Stni^Sa liga^v mBarnwlA
fll'^7îîPcJT)îïdü’iFlÿatrf'fl^C Jfîv^îtt
la larfe contornv *kIUc qii oft&bity inVrausd'M a itrçjjywft tl
ftpatere , n cft pis (oltde , niaas Vainpg^^de^iÆiteiu-ÿE^nin|p|l î^lnbaiffijcreSj
^fcpiqds. il n'y a ’ricn/fcfq‘pai tfiuHEi&cf', *1 mpnkiné.. cii-i-x Miwjll1 , i 11 îi^r
Ije'liêliep St; Je verrat, parodient ,<ïeaj§mJc^gd$«Mis & que Jp s . r r u vc(l ceint
K i' miTteu^dii corpsJd’üfaJHïçiHche de J-sailiO ja ^ -uiM-îçi.
éilVésici’utt autre in j|^|>PWl|iji|||8Cj|M il'" M ÿ l f
à iiithny4ü, iui J ^ o | cfc.iin1i^Ai t/iiJ'i . tLaficii 11 ÎJj jS pT |
reEilfflijSic.il 11 *l îhiu, ,1es*K 1 KR' S tmrîyjmi rdlUfm daMctrav<.çjfcs&i?fi?^s j p [.-
|d|nces' ij Iji®rs. qu‘ij\n y parçyii pas de ]d g |u | dfeftute. I|^®^^afacrifica'tejjT un
Çomme^jenj i|n. de4ccs \ a ( qx nia| ux,LL/ft/w nlym t( p._qu il dticùrç
EK particaihêmiÆdcïï]:qjaijj} i d^ux uitcls, &. que diaqun^le^ee^utdÿfpfâioié
■^gntre ^inf^tbrB^Æçeuqni fait csg^ipctiera^n/ra, a etenait} poijrjfâ.’;
duftratron ,des.-ctiat^ps.,Cifl rnaxbpgj„queia&eri du avoir pris
Sde, Saint-Marc, à,Rome, fe- voiç' Venàte^;,-;
treÿ chpfçs,fcat repréfentez un,taureau, un,, beker &"un ve^pat ,.,ctinduM|e|i
SiÇt'Effi'ftni.e par des yiéfcimaires, ma't|'cpmtne temte ccctp^lile ^MilMCjjp'gaij-
fecniT aux’ nij Itères & aux faciihccs de UacJiu^lpous en parlerons iutsxptÿ
divÂté., loiiïtious donnerons apres')|jdi la ® |n jd taelè.p !
F V Voici s,ncorc,u n1façr,i§çe®®ai s, tijq.au h d,c l’a^^epqnTLintiKOet ate^
pro Gf©rjßdiis.Vcrrcs medio corpore fafcia pïsccindlus
eft. P rx ter tibicinem dciabus ribik ladentcm ^ m M i n ,
è a jftris p r o p e a r a m ftat 3 aliui cJft extra "caftra nbicen ^ _
tr-eftjae tubicinès‘éirca^raürösclangentes-, cumVeonCEai
in p T X c c d e n n f c h c m a t e if tio r n p e s a d jp ^ i u m js i ftrp E um
^ m u f t a n t.> Q a ë d 'jn i'G j ^ g u l a r e o b f e ïm t u r , v f c e f t lau*-'
^ . d ö r ö n la t u f ,ü t c a ite r i a d fta n r iu rh .'i ^Üi;v a § a l t e r a m a - ‘
' « j.-afl'teEa vero ä in ew Ju ^Ö iC e x fo liis atboruni^telèt:
j a m d ix im iis afper/ionem iii f ü i ï r a t i o n ü m ‘l i u r b ^ : u m
& ordinem^adfc t i b i «.;•, -v,
Alia Suovctaunlia ejufdem Imperatot-ïs in arcu
Coniftanciniviftmtur3 ubi facrificimnrnon in caftris u t
fupra offercur 3 nee Imperator nee Camillus .yelati
i^mparent.^atrjjUt optime oblervavit Fabretji^cols
T;raj; p., t 6$. caput Trajani jam^dii%ca:Gifty.i?; w c u
XDonftancini fuic 3 fculp.tOEe(q,ue eapitt ipli ad .a^bfe
tjrium fuom indidejrunt j , ’quod tamötv dcbuiiTcd^ad
ijormam aliorum Suovetaurilium qua: in columk»
funt j^concmnare a in, quibus Suovecauiilibtis vplat©'
lemper capite cft. Ara fuper qua libat Imperator, noij
foMa.fed virgulis a4ornata eft ^ 3md4j ^ P tip p 4M
fgre omnium ; nihil in Suovetaurilibus iftis fmgularc
aliud r^efigrfjD^ iqua^quc^iMukariejem verrem.
•rl-nrnntj pucr-i admodii-m-j.uyéiaes yM^totm: ^iJ^qaigd
' yerrès fiî€dîbA ^örpore'laürLrafnqjpr
1 'è &i alla I SiïöVet^timia eX Vë
rajl^mtnta ,r& R ö m ^ perjÀ|itqn^3to^l^^|ium in
•ær&i^ÊUi È^rcàvmOTatai 4ë^^îextiX*ciHi.NiKi l xiiqr ^l^rvâtur^fîngiiràïe"c^ioH^ad-- rituç* fpëâ:a^^tn&
,ad äna ’5 îîp|ë^UEilik qiiadïafit 5^^^^^;eXcep|q;>'
præferieulurn rener. Hoe criam hie pecuiiar.e cönfpi-
■J^i^:,axâ î',b(in«ë; funtj.xfîng'l^iÈewbpri jf p p iic itj e , unde
forte dicacur hæc.SaovetauEilia.celebra'ta fuiffe ad lu-
l‘traçionem\agrprum I ^ o d / ^ |< ^ æ a#
f a îH ^m ïi M ^ ç u m i f u i i ï â i n a r t a t . L a r r e r i u s ' , ,Y£ne-,
riis elfe affirnïant.
Sponius MiicelL p. 3 1 0 4 ^ quoq.ue.S^j^pfflimi
p fOtiiilic J feU jU ia g n am ^ t a b n ^ m ^ 'd b i jin te fi
ninc‘ tauÆyjy a^i^^Ÿefj^jaqvi^maSirsjduj^^Jed
quia ^Jgnîfrtota, m ^ e p jf Pr®“
- /ent^t,^ ingeiul^^
Y .'•À l r i 4 M arti
P l.
MÂxï'i,