
y t H W K ï ^ l î o ô e e , t e . H f l l
decoïïvMeS je ne fai fl l’on M c affurerqu’aucun dè ceux-la n’aitete faitpout
vn'ou pour plu fleurs des grands dieux , Sc je crois qu’il vaut mieux K r la
chofe indocile. t e 'Grecs facofioicnt la retenue.
IV Tes j q p e u r s S S 4 $ mm üü
ife M W M i — M elg ^ lent
e o u w l - d e - f l ë u r s i ôiadèfz
Sfeént, -N«ns allons remarquer «fc exebp&s date ks g e | f i c ^ flohnez
f % m â i m m r n Ê m H IfflfflflB
d’une M l H H N H B B B B B E I
crime’ dknterrpmpre le fcctafce
Rome leur H Q par une pnere à
Æ Ê M la' M p lr — I V a 'ïW l e * i i i f l i H H I S
p a ie n t’Jupit'érTlls^jyôtfeiOTFèrieôrè
1 H d’autres1 a ¥efta. Une autre ^ 1* Pretre « i f a t
devant l’autel B B B h H B
du1 vin fur l’autel avec le fimfüKMu la pâtete 1 d jfe yeiri H B ^ r
avec i’un-Ee avec l’a u t r e r i f a ^ 'o i r - e o f f i n e ^ l f â ^ o f e d t k j M k n i
tes/rettoit dans le f e d U W ’k ^ f f im ^ i r è r « i t * f e ' c æ t e a u g B Q R ’
M M vers M M i k mêfaetfouUt a ^ U » » a u X^
â tmes-j ferv'oit auffi au M M 1
déjà g l | i M B «bas " Y n f f T IT f f f fB IW n i lH W f l i ^
mère ;d h fe fervon auffi d e s ! » , * » dtf l l l anrf:
■ ces haches d’airain dont noiis' parlions 'c i^ ë ’fèfafs f e m b l o ^ g ^ B -
femmer. Il y W l W ™ ™ ™ d £ ï 3 ''3 L f
f é v â iU e ce bois pMt chandelle," 6 é > ! l^ a p jM îe ^ r^
cerdos^alrare'eirciiirec . idquc pluries repecerec ante
fact Fui® i;i"num iterri 6ri admoveret, qnodctianl
rufticL "obfcrvâbant. '
Sacerdos. Yinum infon'dgbat' Cuper , ^ ^ mpulo
vcl cunï paiera ; utramqui:pnfe«a .iiufurpatunt
viderc crit. Piloàfubindc-aliquot ex viaima evcllc-
bat in ignéinqucediijiciebac : tnm vliSBniarius arré-
pta fcccîpita Ycrfns orich'tbm fefe colivcrtcbat. Dd-
phis idcn^ipfe culter y qui viàlmis jugülandis 3 rciS
ctiam' rapplieic^a'pTeifendi’s.'- mfGrviGbn.c. Roma:, m
hHw dkfmus j è ® A ^ Y ï a e b j m f / ^ | « i ^ ^ ® ■
banciir ad p'crcutiendas vlâimas.., Cujus ctiam ta
èXcmplnm."apud HomCtum obfetvatnr.. SpcutibiB
ctiam ad cam'rcnï utcbantdi, averfa tctulaquc carum
parte utcn'tCs.ciii rci aptæ ilia: incæ fccurcsdcquibin
I pîîdo anM vetba fecliftaS. Ir. facribeiis Eiccs étant as
Hçno' qùdd!âm:; Col- tarda nomén , ;q û o ï concqpran
I fetpel nâtn&iti'docisc cocfirntum u t e ifi.a lit i c0
hodicquc utmtoàiiuffiçi E S !% “ =«“ I iu , coque pro Facibus utuntu'r & Tk .o noininaen
Viàimæ aut caput iut guttur porcuciebant viai»“11'»
ûum feâum fàifle , putoquercm dubiam elle relin- I
quéndam: Græci vero nudo capite factificabant.
XV. Tibicines &cithâriftæ, qui , ut ultra Vldcbl«-
tu t hifee muficis infttumcntis inter facriheia bide- I
b a n t, in ipfo’rcmplo alcbantur. Tibia: in faerlficiis1 I
a d b ib iti buxex eran ty n b id isy e ro ccrtaminibufque
publiais tibia: aut argenteæ aut ex afini crurc confc&it I
crant. Majores vidtimæ cornibus treqüeriter deautads
tranr^fepiffime flomm fixas brnatx , aliquando ctiam I
reutrufn ornamentum pra: fè ferebant, quæ. omnfa j
cxemplis infra comprobantur.
V'. ‘Sacçrcïprcm' fa'cra fdciëntcm manu altera a'raW I
apprehendere dcbuilfe narrant pleriquc S crîpteùm.
Atrame'n in É c rifidis/qüi ni moniimcnris fuperlunt
raro confpiciroùs (a cerdotcm aram contingentem : le-1
mel coeptum facrificium interpellate nefas criit. Ro-
a ix facrificia inchoàbantjir "Janum precando; quo-
niauHÙqùit Ôvtdius Faff.i.ipfc limini fervat, qnibus
ad cæteros deosJçïbâditusVpoftcaJ oYcm precabantur,
arquent "quidam dicunt, Jjiinôni ctiam prccationcm
addebant, vcl u t dlii^V efti. Alius rituserat, u tia -
» L- B* S' î i y JM IW . F b C E S.Jl '* \ i
Itime.fûrja tête om^lrfjjprtte ii,UwTO^tça)i^nt teitte.par<lé iîiilîèà dtx
m m 's §a>fort io1 i^can^nuds ni.c.tm.c ayijjaut iùu. niQ®Wuv\ ^rlOny'lîir
JiSwJ iu lfeqtij.
Æ t,qufr.vi&nt •I^m.otrYVot' ii'ro tit^ in p É nH <V
étyinologie vjftitae ftiioit, pour échapper, cela etott dê
augure. ‘ *
rpj£l. Apres^qucrlijÆLjiim^crcmt.^un^lWWstjppoiswft-nr'ik^^aliM pi» if
'fefivéiyl'e^aiiK^epmttp,^-gçimëoRiit îka^Ëi. V\1 Uv.111 | | | |H 3 H n y É S .
onyh jPietrê Ac^ilijôrpient 6c. ^ktoiün^lessiipti-aillts
eoepr , IjÇ foie-^lglpultnori;, la,ra,te 6e d uiirUa $U6ics ^|iour5cttouif(iitreS-ïï9l_i
^ t îm e etoim^tèable, 8ç fç,l.ès^ffi|irque‘ cti'iaiçalivoiahli s'çiôn irtièr-îri; mffi
desTfjfta, Sside^Ge^quOptappelJc&^i^^rtWii, p v i i p - e r 6c pu-diu-itaxinip
f uk Ayt'tlw
f&.i&prnoit
r.^a'dVnr.'..n , A cia p lI rgl.iiif: nni^ii' Xstat:c7,,yCi^1^hId 5 tii'VStroune
^Ktaue de la^u-tciiit ^t^titpit» tnc?o^cxd{» puiugcv tld lit n,tcns (]iii bi.nl Jtî'T
dont îl^pctilloit du» Ic-leii, ’dt
tÆpit l i n t Gicw. qup ^.Romains av n .a i^L ictnK Ô u jt'i^ e ii
Sgjj^ irc ffg ts ILtddixjn}flU,f«ft.cs. qin^w-htlfcak ^ahi Vi H
tiÆitt , citant eiduijpc li ipt:?('c,i>n^%c;miAu:ulaifeinent. au^lieul
vteSurJijtfüiic &fg-uetrc lüxq'Maienienv^pii.u^u^&Àtwuip.
dû^tareinatKin ,q}i^lüiiq^itft)]S)dt.s olhcs dholpitil.n V^nCqài]
de B inM i e ji'J * gucire > • ^ j ! 35y|$raentB'»!Eet« diSix ’feKrii p B^ Hiwi1 ik% Le s
a B|^ ^ P % Æ ^ B f ^ 'ifir.jkileyins.lemCjirépuciuuks ciieuMn i) ] itfauiCnc
p l-® ttq gnArtcJalars atendjlnn^pfdetq;, premier dsffeml-, ifsliècepteit'fenF tes!
ofïrès i ’Wfpitàlité que les Tilâareniens leur faifoient:
ffifdl OmffiMqpJcrÿcc croit tout.s’ ks muquesCcfoîLnt.homiGi'S^'faJ
vorables, & qu on eue lieu de croire que le facrince étoit agréable aux dieux, 6c
q u ’o n avousstaiettu Gé qcf<5ü demandBlé, c’eft ce qupn appelloit iaiitfua latn-
i ® paDfi! rjüqfl’oiV>èvpMinoit par ce feiil niOt htirr, 6.
® t lo'Y^crit ffSr^es ^.joctcS, que tous ceux quidacraÉ^^nê|hev///intr<opisys il
cft jhonn1 de
Non quacumque manu viétma ciefa jitat,
dit Martial; 8r Plaute dans lePoeriulus : Si Hercule ifiuc une-' . . ejt^hm
me Jupiter fà'ctdt ut Jenifer facrificem , riec unquam liteni. Spa.tiéu parlant dë
c[iu m è d iç i'c o rp o E e ç ræ c in d t i e r a n t 3 f e S i t p i u d m u m
p e ^ r i Ë ù m e r i f q u e n û d is in& a .
obfervabitur. Is ipfc vidiraarias | antequai^^c.LU
të r e ^ ^ ç e rd o ti dicëba| irêgo-ne? iiideqae»pita^|.
ontUrfomén.*g°n I *gon*lU, *goma 3 qùæ;Ç^v^i |cy- I%*n vi^tSë|abi
fliiif f i ^ ’p e rè n i t e 1 i > à ^ c ^ ^ u ^ û f t | » â t
Y^ K o f t j u g u l a t a m h b f t i a r a '^ ^ ' v a f a 'a ffe re b an tf
e x ç i ^ l c id d f a n g ù b îi^ i a lii
'turn Harulpcx auc Xiamen , aut Sacerdos vifeera
feu exta dÿpîciebarlt-explorabancqué cor j jécui^pill^'
ïnoneni;, feljCæteraquCj utdiim grata yiiStima $ noeæ-i i
bH?optabiles eüfenc y. agnofcêrent. Exta
fpicium pro füturis rébus prpfpicicndii ofurpabanau: ■
lex f fié i eÈiam’Gaudté v à € b iM ^ ( i |: | contor|u&i
réturavhinc rei difîi culcates1 poçrèndébaiitur 5 d db;c'idécret
, id àlturæ .eladil'jfgn^l|5lîffübU«iis ageremr i
ea eWfiituraï vicStoriæ n o c a é& a rd ^ tç q u o q ü è |^ ||e “
orti^^dlm^bancur 3 ex tuosdp :yi4elice,r? q ^ o ^ î^ h ë
perErepcbar | ex funn mom &; gyris. Græci Romani-
^ u e ^M H o d i ^ i n i b v ^ a ^ s ^ f q u e | f id em 'a ^m Q - .
decei^mjiumjiiunerb^exsperfide tanvpraüctare
rnnM^pibdfenis
rom. fpoliis onufti îë c ed e ie r ifjfum tamen ipfis T iba-
, bekum j dfojipto more façidÊG.a'Ei2im eftj pera6^is verd
dfa r ni^lM.'vates: r èfpohderiint: b èlhmimiuf^^^di^A'
lÉlîiô'jbofpitalia a'Tibarenis o'bJ âcamübèÈa a^c.cpp,caîàr'0
V I I. Pèra'&o' fa'crificip y fi fMïèà'Sc bona fîgna |
que efle . ex ftacis deEnidlquè '.notis♦ d,ëpre^gndeiye4 ^
p u tà p à^ p ^
fcracl apud Poetas d icitur ) non omnçs qui
licaré* *
j t f à n c jiiA c im c f à e m à n u v i & im a c k f d l i t à t ,
, naquit Marcialis io . 73. & PlautusmPoe nù lo :/
‘ c u l e i f i u c m e j u a r n f a B i i r n eft 3 tu r n m e J u p i t e r fa c b a t:h u p
f e r m e r J a c n f i c e m -3 n e c u n f u m l i t e m . Spaitiauus d|
8 l i S P S